Page 2
1. Ein-/Ausschalten ......................9 2. Modus ...........................9 DAB+ ..........................9 FM (UKW) ........................10 Bluetooth ........................10 AUX IN ......................... 10 3. Menü ........................... 10 Menü-Optionen ......................11 Systemeinstellungen ....................11 4. DAB+/FM-Senderspeicher ..................12 Technische Daten ......................13 auvisio – www.auvisio.de...
Page 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. auvisio – www.auvisio.de...
Page 4
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Bustellenradio optimal einsetzen können. Lieferumfang • Baustellenradio • USB-Ladekabel (USB-A auf USB-C) • Bedienungsanleitung Notwendiges Zubehör • USB-Netzteil (z.B. SD-2201) Optionales Zubehör • AUX-Verbindungskabel (3,5 mm Klinke, Stecker-Stecker) • USB-Powerbank auvisio – www.auvisio.de...
Page 5
• Nur für den Gebrauch in gemäßigten Klimazonen. Nicht für Länder mit tropischem Klima geeignet • Decken Sie das Gerät nicht mit Gegenständen wie Zeitungen, Tüchern, Vorhängen oder ähnlichen Dingen ab. • Verwenden Sie nur das mitgelieferte oder empfohlene Zubehör. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. auvisio – www.auvisio.de...
Page 6
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt ZX-8697-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-8697 ein. auvisio – www.auvisio.de...
Page 7
Produktdetails Vorderseite Ladekontroll-LED Zurück ◄ Ein/Aus-Taste Lautstärke (–) Preset (Senderspeicher) Ok / Play/Pause ►║ Modus Lautstärke (+) Sendersuchlauf / BT-Verbinden Vorwärts ► INFO/MENÜ auvisio – www.auvisio.de...
Page 9
2. Stellen Sie die Lautstärke mit Hilfe der Tasten Lautstärke (+) bzw. Lautstärke (–) ein. DAB+ • Drücken Sie die Taste SCAN, um nach allen verfügbaren Radiosendern zu suchen. Sobald der Suchlauf abgeschlossen ist, spielt das Radio den ersten Sender (alphanbetisch sortiert) ab. auvisio – www.auvisio.de...
Page 10
2. Wählen Sie die gewünschte Option durch Drücken der Taste Zurück ◄ oder Vorwärts ► aus. 3. Bestätigen Sie die Auswahl jeweils durch Drücken von Ok. 4. Durch erneutes Drücken von INFO/MENÜ kehren Sie zum vorherigen Menü zurück. auvisio – www.auvisio.de...
Page 11
• Set Time/Date: Manuelles Einstellen von Zeit und Datum. Drücken Sie Ok. Die Stundenziffer blinkt. Stellen Sie die Stunde durch Drücken von Zurück oder Vorwärts ein und drücken Sie Ok zur Bestätigung. Fahren Sie auf die gleiche Weise mit der Einstellung von Minuten, Datum, Monat und Jahr fort. auvisio – www.auvisio.de...
Page 12
5. Um einen gespeicherten Sender abzurufen, drücken Sie Taste PRESET. Auf dem Display erscheint "Preset Recall". Wählen Sie den entsprechenden Speicherplatz durch Drücken der Taste Vorwärts ► oder Zurück ◄. Bestätigen Sie die Auswahl mit Ok. Der Sender wird nun wiedergegeben. auvisio – www.auvisio.de...
Page 13
2.402 – 2.480 MHz AUX-Eingang 3,5-mm-Klinkenbuchse 0 °C – 35 °C Betriebsbedingungen 5 % – 90 % rel. Luftfeuchtigkeit Schutzklasse Schutz durch Kleinspannung Schutzart IP54 IP54 Schutz gegen allseitiges Spritzwasser Maße 23 x 16 x 14 cm Gewicht 1,4 kg auvisio – www.auvisio.de...
Page 17
DOR-800 Radio de chantier rechargeable 80 W avec fonctions DAB+ / FM / bluetooth Mode d'emploi ZX-8697-675...
Page 18
DAB+ ..........................9 FM ..........................10 Bluetooth ........................10 AUX IN ......................... 10 3. Menu ........................... 10 Options de menu ......................11 Réglages système ....................... 11 4. Mémorisation des stations DAB+/FM ................12 Caractéristiques techniques ................... 13 auvisio – www.auvisio.fr...
Page 20
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. auvisio – www.auvisio.fr...
Page 21
Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. auvisio – www.auvisio.fr...
Page 22
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https ://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. auvisio – www.auvisio.fr...
Page 24
Face arrière Entrée AUX Entrée USB-C Bouton Réinitialiser Antenne télescopique auvisio – www.auvisio.fr...
Page 25
Appuyez sur le bouton SCAN pour rechercher toutes les stations de radio disponibles. Dès que la recherche est terminée, la radio lit la première station (triée par ordre alphanumérique). Sélectionnez la station souhaitée en appuyant sur Suivant ► ou Précédent ◄. Confirmez la sélection en appuyant sur Ok. auvisio – www.auvisio.fr...
Page 26
1. Maintenez le bouton Info/Menu enfoncé pour accéder aux options du menu. 2. Sélectionnez l'option souhaitée en appuyant sur le bouton Précédent ◄ ou Suivant ►. 3. Confirmez la sélection en appuyant sur le bouton OK. 4. En appuyant à nouveau sur Info/Menu, vous revenez au menu précédent. auvisio – www.auvisio.fr...
Page 27
Set Time/Date : Réglage manuel de la date et de l'heure. Appuyez sur OK. Le chiffre des heures clignote. Réglez l'heure en appuyant sur Précédent ou Suivant et appuyez sur Ok pour confirmer. Continuez de la même manière avec le réglage des minutes, de la date, du mois et de l'année. auvisio – www.auvisio.fr...
Page 28
5. Pour accéder à une station mémorisée, appuyez sur le bouton PRESET. L'écran affiche "Preset Recall". Sélectionnez l'emplacement de mémoire correspondant en appuyant sur le bouton Suivant ► ou Précédent ◄. Appuyez sur OK pour confirmer. La station est lue. auvisio – www.auvisio.fr...
Page 29
Humidité de l'air relative : 5 % à 90 % Classe de protection Protection par basse tension Protégé contre les projections d'eau de Indice de protection IP54 IP54 tous sens Dimensions 23 x 16 x 14 cm Poids 1,4 kg auvisio – www.auvisio.fr...