Publicité

Liens rapides

TONDEUSE A GAZON ELECTRIQUE
SANS FIL
ECOMOWER
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EuroGarden LAZER ECOMOWER

  • Page 1 TONDEUSE A GAZON ELECTRIQUE SANS FIL ECOMOWER MANUEL D’UTILISATION...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES ELEMENTS DE LA TONDEUSE ......................6 ASSEMBLAGE ..........................7 ENTRETIEN ET CHARGE DE LA BATTERIE ..................9 PREMIERE CHARGE ........................10 COMMANDES ET FONCTIONNALITES .................... 12 PREPARATION DE LA TONDEUSE A L’UTILISATION ............... 14 DEMARRAGE DE LA TONDEUSE ....................17 CONSEILS D’ENTRETIEN POUR LA TONDEUSE ................
  • Page 3: Lisez Attentivement Ces Consignes

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE Avertissement : Pour éviter tout incident et utiliser votre tondeuse de manière sécurisée, nous vous prions de bien vouloir prendre quelques instants pour lire attentivement les consignes suivantes. - LISEZ ATTENTIVEMENT CES CONSIGNES - Habillez-vous de façon appropriée : •...
  • Page 4 • N’insérez la CLÉ DE SECURITE que lorsque vous êtes prêt à mettre en marche la tondeuse. Rangez la clé de sécurité à l’écart des enfants et des personnes non autorisées à utiliser la tondeuse. • Dès lors que vous abandonnez la position de conduite (derrière le guidon de la tondeuse), que ce soit pour laver, réparer, inspecter, ajuster la hauteur de coupe, adapter le kit mulching ou le bac de ramassage, ENLEVEZ TOUJOURS LA CLÉ...
  • Page 5 Entretien et entreposage : Avertissement: Enlevez TOUJOURS la clé de sécurité avant de faire une quelconque opération de maintenance (réglage, réparation...) • Entretenez la tondeuse avec soin – maintenez le tranchant de la lame affûté et propre pour une utilisation performante et sécurisée. Vérifiez que les écrous, boulons et vis soient serrés pour vous assurer du bon état de fonctionnement de la tondeuse.
  • Page 6: Elements De La Tondeuse

    ELEMENTS DE LA TONDEUSE Obturateur pour mulching Visserie Supports guidon guidon Tondeuse et guidon Lame Standard + mulching Clé de sécurité & Clé 36mm Chargeur batterie Batterie Bac de ramassage Déflecteur...
  • Page 7: Assemblage

    ASSEMBLAGE Avant de commencer l’assemblage, veuillez vérifier que vous avez tous les éléments répertoriés en page 6, Figure 1. Si l’un des éléments vous manque, veuillez contacter votre revendeur. Etape 1. Fixation de la partie inférieure du guidon : Remarque: Pour une installation plus facile, réglez la hauteur de coupe à la position la plus élevée. 1.
  • Page 8 Etape 3 . Branchement du câble d’alimentation : Vissez le câble dans l’emplacement prévu à cet effet sur le guidon (figure 4). Etape 4 . Charge de la batterie avant la première utilisation : Vous devez charger impérativement la batterie avant la première utilisation de la tondeuse. A défaut, la batterie pourrait être définitivement hors d‘usage.
  • Page 9: Entretien Et Charge De La Batterie

    ENTRETIEN ET CHARGE DE LA BATTERIE Avant de charger la batterie, lisez toutes les instructions et les consignes de sécurité figurant dans ce manuel et sur votre tondeuse. Ne faites pas fonctionner votre tondeuse tant que vous n’avez pas lu et compris toutes ces instructions et que la batterie soit complètement chargée.
  • Page 10: Premiere Charge

    PREMIERE CHARGE IMPORTANT! La batterie de votre tondeuse a été chargée lors de sa sortie d’usine. Cependant, vous devez la recharger et vous assurez qu’elle soit complètement chargée avant la première utilisation de la tondeuse. Négliger cette étape pourrait causer un dommage irréversible sur la batterie.
  • Page 11 Remarques: Un voyant rouge sur la batterie s’allumera quand le chargeur sera branché à la batterie. Vérifiez TOUJOURS deux fois que vous avez enclenché le commutateur de la prise murale. Un voyant rouge indique que le chargeur est correctement connecté au bloc batterie. •...
  • Page 12: Commandes Et Fonctionnalites

    COMMANDES ET FONCTIONNALITES Nous vous conseillons, avant toute utilisation, de vous familiariser avec les commandes, les pièces et le mécanisme de la Tondeuse Electrique Sans Fil ES-360. Témoin Bouton de lumineux démarrage Poignées de sécurité volet d'éjection Vis de serrage guidon Clé...
  • Page 13: Clé De Sécurité

    Clé de Sécurité La clé de sécurité doit être insérée dans son logement pour démarrer. Elle dispose d’un circuit Clé de sécurité intégré pour protéger le moteur. Lorsque le disjoncteur est enclenché, le bouton blanc au sommet de la clé de sécurité remontera. Avant d’essayer de démarrer, enfoncez le bouton blanc jusqu’à...
  • Page 14: Preparation De La Tondeuse A L'utilisation

    PREPARATION DE LA TONDEUSE A L’UTILISATION Levier de réglage de la hauteur de coupe : AVERTISSEMENT La clé de sécurité, ainsi que son disjoncteur intégré, ne doit jamais être insérée pendant l’assemblage, les réglages, le nettoyage, le remplacement de la lame ou lorsque la tondeuse n’est pas en marche.
  • Page 15: Bac De Ramassage

    Bac de ramassage : REMARQUE : Le bac de ramassage est livré non assemblé. Consultez la rubrique « ASSEMBLAGE DU BAC DE RAMASSAGE ». Vérifiez sous la tondeuse que le conduit d’évacuation arrière n’est pas obstrué, et que la lame est correctement fixée. POUR FIXER LE BAC DE RAMASSAGE : 1.
  • Page 16: Déflecteur Pour Éjection Arrière

    Déflecteur pour éjection arrière: Si vous ne souhaitez pas ramasser et que l'herbe et trop haute pour utiliser le kit mulching, vous pouvez utiliser le déflecteur qui permettra l'éjection par l'arrière de l'herbe coupée. Pour attacher le déflecteur, commencez par retirer la clé de sécurité. 1.
  • Page 17: Demarrage De La Tondeuse

    DEMARRAGE DE LA TONDEUSE Avertissement : Démarrer, arrêter, redémarrer un moteur électrique de manière répétée en moins de quelques secondes peut provoquer un flux de chaleur trop important et endommager le moteur. Remarque: Prenez soin de vérifier que le bouton de contrôle des équipements optionnels soit sur le mode tondeuse.
  • Page 18: Conseils D'entretien Pour La Tondeuse

    CONSEILS D’ENTRETIEN POUR LA TONDEUSE • Pour des performances optimales, tondez à une allure régulière. Si vous avancez trop rapidement, particulièrement quand l’herbe est haute, la qualité de la coupe pourrait être irrégulière. • Tondez votre gazon fréquemment pour ne couper que 25-50 mm d’herbe à chaque tonte. Si vous tondez un gazon, dont la hauteur est supérieure à...
  • Page 19: Installation Et Desinstallation De La Lame

    INSTALLATION ET DESINSTALLATION DE LA LAME AVANT ET APRES CHAQUE UTILISATION, VERIFIEZ QUE LA LAME SOIT BIEN AFFUTEE ET FIXEE. DETECTEZ D’EVENTUELS DYSFONCTIONNEMENTS. REMPLACEZ LA LAME SANS ATTENDRE SI ELLE EST ENDOMMAGEE OU TORDUE. POUR ENLEVER LA LAME: 1. Retirez la clé de sécurité et enlevez la batterie. 2.
  • Page 20: Affûtage De La Lame

    AFFÛTAGE DE LA LAME Pour de meilleures performances, affûtez régulièrement la lame. Une lame usée peut accélérer la décharge de la batterie. DEUX PROCEDURES POUR AFFUTER LA LAME : 1. Affûtez la lame sur la tondeuse au moyen d’une lime plate ou d’une pierre à affûter. 2.
  • Page 21: Equilibrage De La Lame

    EQUILIBRAGE DE LA LAME La lame de la tondeuse doit être équilibrée sinon elle provoquera une vibration lorsque le moteur tournera. Une vibration excessive endommagerait la tondeuse, et plus particulièrement, mettrait en danger votre sécurité. Les lames neuves sont équilibrées à l’usine. Lors de l'affûtage d’une lame usée, il faut prendre soin de la maintenir équilibrée.
  • Page 22: Ou Entreposer La Batterie

    OU ENTREPOSER LA BATTERIE • Ne pas entreposer la batterie à proximité d’une source de chaleur, d’étincelles ou de flammes. • La température ambiante doit se situer entre – 20 °C et + 40°C. • Ne pas entreposer la batterie à proximité de dissolvants. •...
  • Page 23: Resolution Des Problemes

    RESOLUTION DES PROBLEMES: PROBLEME SOLUTION 1. La tondeuse ne démarre pas alors que la clé 1. A. Assurez-vous que la clé de sécurité soit de sécurité est insérée, le bouton de démarrage correctement insérée. et la poignée de sécurité sont enclenchés. B.
  • Page 24 PROBLEME SOLUTION 5. Vous rencontrez des difficultés à pousser la 5. A. L’herbe est trop haute. Relevez la hauteur tondeuse. de coupe. B. Retirez la clef de sécurité, retournez la tondeuse et vérifiez si les roues tournent correctement elles sont endommagées.
  • Page 25: Garantie

    GARANTIE La tondeuse électrique sans fil LB-361 est garantie deux ans, dans le cadre d’un usage domestique. La garantie ne prendra pas effet si la tondeuse a été utilisée pour un usage autre que ceux prévus. De même, en cas d’accidents corporels et/ou matériels, la garantie ne s’appliquera pas et la responsabilité...
  • Page 26: Explication Des Symboles Et Regles De Securite

    EXPLICATION DES SYMBOLES ET REGLES DE SECURITE: Lire le manuel avant d'utiliser cette machine ter le moteur et débrancher la batterie avant de nettoyer le carter de ê lame, inspecter ou réparer la tondeuse. ATTENTION: la lame reste en mouvement quelques secondes m ê...
  • Page 27: Declaration De Conformite Ce

    DECLARATION DE CONFORMITE CE Le fabricant : MACAUTO INDUSTRIAL CO., LTD. Adresse: No. 13, Lane 762, Chungshan N. Rd., Yung Kang City 710, Tainan Hsien, Taiwan Déclare que la machine : Tondeuse à batterie Marque: Modèle : de série: à partir du N 09000001 Est conforme aux directives suivantes : Directive Machine : 98/37/EC et amendements 98/79/EC...
  • Page 28: Specifications Techniques

    SPECIFICATIONS TECHNIQUES Dimensions 470 x 895 (975) x 1370 (1450) mm Poids Avec batterie : 22,6 kg (sans bac) Sans batterie : 15,4 kg (sans bac) Batterie 24V : 7,2 kg Bac de ramassage : 1,4 kg Largeur de coupe 360 mm Réglage hauteurs de coupe 20/28/37/46/55/65 mm...
  • Page 29: Manuel Supplémantaire

    Manuel supplémantaire IMPORTANT! Instructions pour le chargeur Auto-Switching Instructions de charge: 1. Connectez le chargeur à la batterie 2. Branchez le chargeur sur le courant. 3. Appuyez sur le bouton RESET pendant 3 secondes afin de commencer le chargement. Le témoin lumineux devient rouge. 4.

Table des Matières