Manuels Connexes pour AquaLabo NEON NTU
Sommaire des Matières pour AquaLabo NEON NTU
- Page 1 NEON_NTU : Turbidité Turbidimètre portable de terrain pour la mesure et l’enregistrement des valeurs de Turbidité (NTU, FNU), Turbidité en mg/l et Température Manuel d’utilisation Version 0.1...
- Page 2 NEON_NTU_Turbidité - 2 -...
- Page 3 Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de brevets ou demandes de brevets par Aqualabo. La possession de ce document ne confère aucune licence sur ces brevets. Ce manuel est mis à jour périodiquement. Les mises à jour sont incluses dans les nouvelles éditions.
- Page 4 4.2 Description générale du produit. __________________________________________________________ 9 4.3 Fonctions principales du Turbidimètre NEON. _______________________________________________ 9 5. Caractéristiques techniques. _______________________________________________________ 10 5.1 Spécification ensemble NEON NTU. _______________________________________________________ 10 5.2 Description boîtier NEON _______________________________________________________________ 10 5.3 Description capteur NTU. _______________________________________________________________ 12 6. Mise en route ___________________________________________________________________ 13 6.1 Alimentation.
- Page 5 NEON_NTU_Turbidité 6.3.5.5 Langue ____________________________________________________________________________________ 27 6.3.5.6 Configuration Usine __________________________________________________________________________ 28 7. Déchargement des données ________________________________________________________ 29 7.1 Activation et connexion ________________________________________________________________ 29 7.2 Ecran d’accueil _______________________________________________________________________ 29 7.3 Déconnexion _________________________________________________________________________ 30 8. Entretien capteur NTU ____________________________________________________________ 31 8.1 Nettoyage _____________________________________________________________________ 31 8.2 Stockage ____________________________________________________________________________ 31 9.
- Page 6 Sont, par convention expresse, formellement exclus de notre garantie, tous dommages économiques, notamment pour frais de personnel, manque à gagner, trouble commercial, etc. Le client est informé que la responsabilité d’AQUALABO ne peut en aucun cas être engagée sur la présence de défauts ou de "bugs" dont les logiciels ne peuvent être exempts.
- Page 7 NEON_NTU_Turbidité 2.INFORMATION Le matériel AQUALABO a été conçu, fabriqué, testé et inspecté en respectant les procédures liées à la norme ISO 9001. Si le matériel n'est pas utilisé immédiatement, il convient qu'il soit entreposé dans un endroit propre et sec. Respecter les températures de stockage (10 - 35°C).
- Page 8 - Exposition intensive à la lumière et à la chaleur - Vapeurs caustiques ou à forte teneur en solvants. ➢ Toutes les opérations effectuées à l'intérieur de l'instrument, doivent être effectués par AQUALABO ou par des techniciens autorisés par AQUALABO.
- Page 9 Dès réception de votre appareil, contrôlez l'état de l'emballage et si vous constatez une anomalie, faites dans les 48 heures les réserves d'usage auprès du transporteur. Si vous constatez qu'il vous manque quelque chose ou si le matériel est endommagé, contactez sans délais AQUALABO. 4.2 DESCRIPTION GENERALE DU PRODUIT.
- Page 10 NEON_NTU_Turbidité 5. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. 5.1 SPECIFICATION ENSEMBLE NEON NTU. Spécification ensemble NEON_C4E Gamme Turbidité 5 à 4000 NTU en 4 gammes ou gamme AUTO 5 - 50 NTU 5 – 200 NTU 5 – 1000 NTU Gammes de mesure 5 – 4000 NTU Gamme MES de 0-4500 mg/L Température : 0,00 –...
- Page 11 NEON_NTU_Turbidité ➢ Description de la face avant : Ecran LCD Boîtier ABS Clavier de navigation Presse étoupe pour câble capteur ➢ Description de la face arrière : Compartiment piles étanche. Verrouillage par une vis (inox 304, M2.5x6) Etiquette information produit incluant le numéro de série.
- Page 12 NEON_NTU_Turbidité 5.3 DESCRIPTION CAPTEUR NTU. Le principe de mesure est basé sur la néphélométrie : une diode émet dans une lumière dans l’Infra-Rouge (850nm) et une diode de réception placée à 90° mesure le rayonnement diffusé (mesure normalisée). Le capteur peut être étalonné...
- Page 13 NEON_NTU_Turbidité 6. MISE EN ROUTE 6.1 ALIMENTATION. 6.1.1 T YPE DE PILES AUTORISEES L’ensemble de mesure est livré avec 3 piles AA alcalines, l’utilisateur ne doit jamais associer des piles de différents types. Il est possible d’utiliser 3 accumulateurs AA NiMH, 1.2 V (type VARTA) mais l’autonomie du portable NEON sera diminué.
- Page 14 NEON_NTU_Turbidité 6.3 PARAMETRAGE 6.3.1 E CRAN PRINCIPAL L’écran principal permet de visualiser en temps réel : - les paramètres mesurés par le capteur NTU et les unités associées : Température (°C), Turbidité en NTU (gamme de travail utilisé par le capteur), Turbidité en FNU (gamme de travail utilisé par le capteur), Turbidité en mg/l,. Une fonction ZOOM permet la visualisation d’un paramètre en plus grand format.
- Page 15 NEON_NTU_Turbidité 6.3.2 M ENU GENERAL L’écran du « MENU GENERAL » permet d’accéder aux fonctionnalités de Calibration, d’Enregistrement ainsi qu’au paramétrage des préférences (configuration date/heure, informations relatives au portable NEON et au capteur, configuration du délai de mise en standby, choix de la langue, fonctionnalité de RESET sur le paramétrage). CALIBRATION ENREGISTREMENT PREFERENCES...
- Page 16 NEON_NTU_Turbidité 6.3.3.1 P ARAMETRE PRINCIPAL URBIDITE Ce menu donne l’accès à l’étalonnage du paramètre de Turbidité qui peut être effectué sur 4 gammes [0-50 NTU, 0- 200NTU, 0-1000 NTU et 0-4000 NTU). Chaque gamme peut être étalonnée indépendamment l’une de l’autre. Sélectionnez au-préalable la gamme à...
- Page 17 NEON_NTU_Turbidité Calibration de la gamme 0-1000 NTU : Etape 2 avec une solution de Formazine. Pour calibrer la gamme 0-1000 NTU, répétez les étapes précédentes Etape 1 Offset avec le capteur dans l’eau distillée et Etape 2 (pente) avec une solution de Formazine à 500 NTU. Pour la préparation de solutions, prendre un flacon de 200 ml.
- Page 18 NEON_NTU_Turbidité Calibration de la gamme 0-50 NTU : Pour calibrer la gamme 0-50 NTU, répétez les étapes précédentes : Etape 1 Offset avec le capteur dans l’eau distillée et Etape 2 (pente) avec une solution de Formazine à 25 NTU. Immerger le capteur dans une solution de Formazine à...
- Page 19 NEON_NTU_Turbidité Pour accéder au menu d’étalonnage du paramètre Turbidité en mg/L sélectionnez le menu NOUVEAU. Un process d’étalonnage complet est effectué en 2 étapes : Etape 1 (offset) : le capteur est immergé dans un flacon contenant de l’eau distillée et permet de fixer la valeur 0 NTU.
- Page 20 NEON_NTU_Turbidité Etape 2 : après validation de la valeur en mg/l un écran apparaît avec la possibilité d’entrer un nom de fichier. Utilisez les flèches haut/bas pour faire défiler les lettres/chiffres et la flèche de droite pour changer la position du curseur.
- Page 21 NEON_NTU_Turbidité Pour modifier la valeur de POIDS SEC utilisez les flèches Haut/Bas et validez avec la touche OK. Résultat de calibration : Après avoir validé l’étape de calibration un écran apparaît avec les résultats de calibration. 6.3.3.2 C OEFFICIENTS USINE En cas de mauvaises manipulations lors d’un étalonnage ou pour une vérification fonctionnelle du capteur, il est possible de faire appel aux coefficients d’étalonnage usine pour que le capteur retrouve ses coefficients d’origine.
- Page 22 NEON_NTU_Turbidité 6.3.4 M ENU ENREGISTREMENT Ce menu permet de visualiser les données enregistrées dans l’appareil portable NEON, de paramétrer la fréquence d’enregistrement, de configurer les noms de fichiers et d’effacer les données enregistrées. Note : attention l’activation de la fonction enregistrement a un impact sur la durée de vie de vos piles. Pensez à...
- Page 23 NEON_NTU_Turbidité FREQUENCE ENR. 0 secondes Paramétrable 0/10/30s 1/5/10/30 min ou 1 H, Par défaut la valeur est à 0 seconde (écriture en bleu), mode d’enregistrement PONCTUEL qui est déclenché par un appui sur la touche OK sur l’écran principal. Lors de l’activation de l’enregistrement sur l’écran principal, l’icône d’enregistrement apparaît La fréquence peut être modifiée (sur les valeurs 10s/30s, 1/5/10/30 min ou 1 H) à...
- Page 24 NEON_NTU_Turbidité 6.3.4.4 E FFACER LES DONNEES Pour effacer toutes les données enregistrées dans le portable NEON appuyer sur la touche OK. L’écriture passe en vert et le message « Données effacées » apparaît. Pour revenir à l’écran précédant appuyer sur Escape (ESC). - 24 -...
- Page 25 NEON_NTU_Turbidité 6.3.5 M ENU PREFERENCES Le menu PREFERENCES permet de configurer la date et l’heure du matériel NEON (utile pour l’horodatage des données mémorisées), de consulter des informations sur les versions de logiciel/électronique du portable NEON et du capteur associé, de paramétrer le délai de mise en veille puis l’extinction complète de l’écran, de choisir la langue et de revenir à...
- Page 26 NEON_NTU_Turbidité 6.3.5.2 A PPAREIL Dans cette rubrique vous pourrez trouver les informations relatives à la version de logicielle et à la version de la carte électronique. Ces éléments pourraient vous être demandés dans le cas d’un contact avec notre Hotline. APPAREIL HARDWARE VERSION: 2.0 Version électronique...
- Page 27 NEON_NTU_Turbidité 6.3.5.4 A FFICHAGE Avec le menu de configuration de l’écran, il est possible de configurer le délai au bout duquel l’écran se met en standby si le clavier n’est pas sollicité. Par défaut le délai avant activation du standby est de 2 minutes et il peut être paramétré selon les timings suivants : 2, 5, 15 ou 30 minutes.
- Page 28 (LOCAL) et la langue en Anglais. Pour quitter cet écran appuyer sur Escape (ESC). ➢ SERVICE GX : destiné au service AQUALABO ➢ SERVICE AW : destiné au service AQUALABO ➢ SERVICE PW : destiné au service AQUALABO...
- Page 29 NEON_NTU_Turbidité 7. DECHARGEMENT DES DONNEES 7.1 ACTIVATION ET CONNEXION Note : attention l’activation de la fonction WIFI a un impact sur la durée de vie de vos piles. Pour activer la connexion à la page web embarquée du NEON et récupérer les données stockées, entrer dans le menu présentation données...
- Page 30 NEON_NTU_Turbidité Selon le navigateur internet installé sur votre équipement de connexion, le processus peut ne pas être automatique. Dans ce cas, taper dans votre navigateur l’adresse http://192.168.4.1/. Pour activer le téléchargement des données, cliquer sur l’onglet « DOWNLOAD CSV». Le fichier d’enregistrement contient : Les données mesurées par le capteur (Turbidité, température), La température et l’humidité...
- Page 31 NEON_NTU_Turbidité 8. ENTRETIEN CAPTEUR NTU Le programme de maintenance indique des intervalles minimums pour les tâches de maintenance régulières. Effectuer les tâches de maintenance plus fréquentes pour les applications provoquant l'encrassement de la tête du capteur et des optiques en particulier. 8.1 NETTOYAGE •...