Publicité
fo(=Yaitiilerslecelame(=
foxeyay
ine) (=>)
Co [=Ta) dhiter-[er-(emelex=
foto}
ah ice) (ol)
Hsu
RAw
C3 CAaCICI Co
Cs
| mooeojoe
|
ST-S211/ST-S311
[=]
elie]
El bli
\]
[2] [)
= a
&]
[a]
is]
[3]
Interruptor de corriente (11, 13, 23,
25)
Botén CHARACTER (caracter) (35)
Botén DISPLAY (visualizador) (29,
43)
Bot6n DISPLAY MODE (modo del
visualizador) (13)
Visualizador
Botones de programacién (11, 13, 19,
27, 29, 35)
Bot6én TUNING/PRESET (sintonia/
programacién) (15, 17, 31, 33)
Botén SHIFT (cambio) (27, 29, 35)
Mando TUNING/CHARACTER/PTY
SELECT (sintonia/caracter/seleccion
de PTY) (en el ST-S211, TUNING/
CHARACTER solamente) (15, 17, 27,
31, 33, 35, 49, 51)
Bot6én TA (45) (ST-S311 solamente)
Bot6n NEWS/INFO (noticias/
informaci6n) (47) (ST-S311
solamente)
Botén PTY (49, 51) (ST-S311
solamente)
Botén ANT (21) (ST-S311 solamente)
Boton ANT ATT (21) (ST-S311
solamente)
Boton IF BAND (21) (ST-S311
solamente)
Botén STEREO/MUTE (estéreo/
silenciamiento) (21)
Boton DIRECT (19) (ST-S311
solamente)
Bot6én MEMORY (memoria) (23, 25,
27, 35)
Botén BAND (banda) (15, 17, 19)
Botén TUNE MODE (modo de
sintonia) (15, 17, 31, 33, 49)
(Los numeros entre paréntesis indican la(s)
pagina(s) donde se describe(n) los
controles.)
ST-S211/ST-S311
1
Interruptor de alimentagao (11, 13,
23, 25)
Tecla CHARACTER de caracteres
(35)
Tecla DISPLAY de indicagao de
informagées (29, 43)
Tecla DISPLAY MODE de modo do
mostrador (13)
Mostrador
Teclas numéricas de memoria (11,
13, 19, 27, 29, 35)
Tecla TUNING/PRESET de
SO
eae
eno eae de
estagdes (15, 17, 31, 33)
Tecla SHIFT de selecgao da pagina
de memoria (27, 29, 35)
[9]
Bot&éo TUNING/CHARACTER/PTY
SELECT (ST-S211: somente
TUNING/CHARACTER) de
sintonizagao/caracteres/seleccao do
tipo de programa (15, 17, 27, 31, 33,
35, 49, 51)
10]
Tecla TA de boletins de trafego (45)
(somente ST-S311)
11}
Tecla NEWS/INFO de noticiario/
programas de informagao (47)
(somente ST-S311)
{12}
Tecla PTY de tipos de programa (49,
51) (somente ST-S311)
13]
Tecla ANT de sensibilidade (21)
(somente ST-S311)
14
Tecla ANT ATT de atenuagao (21)
(somente ST-S311)
15]
Tecla IF BAND de frequéncia
intermediaria (21) (somente ST-S311)
f16]
Tecla STEREO/MUTE de recepgao
em estéreo/silenciamento (21)
17}
Tecla DIRECT de sintonizacgao
directa (19) (somente ST-S311)
{ig}
Tecla MEMORY de memoria (23, 25,
27, 35)
19]
| Tecla BAND de bandas (15, 17, 19,)
20|
|Tecla TUNE MODE do modo de
sintonizagao (15, 17, 31, 33, 49)
(Os numeros entre parénteses indicam a(s)
pagina(s) onde o controlo é descrito)
[>] |»
[a]
[>] [2]
[x]
|
ST-211/ST-S311
1
[2]
CES
{o} (|
iss)
|
— |S
[a]
# JRBARG (11, 13, 23, 25)
CHARACTER (7%) # (35)
DIS PLAY (887%) ## (29, 43)
DISPLAY MODE
(88a #73) s (13)
HE
JARI (11, 13, 19, 27, 29, 35)
TUNING/PRESET (#aa8 /TAda) $8
(15, 17, 31, 33)
SHIFT (2%) #€ (27, 29, 35)
TUNING/CHARACTER/PTY
SELECT (aaa
/$ 44/6 8 SEH)
beg (ST-S21: R4#TUNING/CHA-
RACTERME)
(15, 17, 27, 31, 33, 35,
49, 51)
TA (265B
AK PRR) BE (45) (A RRS
ST-S311)
NEWS/INFO
BH /ethR#) BE (47)
(ABRIAST-S311)
PTY (5 B@%H) (49, 51)(HIRK
ST-S311)
ANT (Kae) BE (21) (ABRIAS T-31188)
ANT ATT (AigeeE i) BE (21) (AIR
ST-S311)
IF BAND (IF
ig FX) SE (21)(A BR
ST-S311)
STEREO/MUTE (S288 /i8@) #
(21)
17] DIRECT (a4) BE (19) (HERR
ST-S311)
MEMORY (act&) #€ (23, 25, 27, 35)
BAND (if) $€ (15, 17, 19)
20 TUNE MODE aA)
(5, 17, 31,
33, 49)
GEREO
AS BAB
2 atm
AD
AR)
53
Publicité
