Condumax CLS15D/16D/21D
Sommaire
1
Conseils de sécurité . . . . . . . . . 4
1.1
Exigences pour le personnel . . . . . . . . . . . . 4
1.2
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3
Sécurité du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . 5
1.5
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Identification . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1
Codification pour les versions avec
protection antidéflagrante . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3
Référence de commande . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4
Classes de température pour
les zones explosibles . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5
Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . 9
3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1
CLS15D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2
CLS16D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3
CLS21D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.4
Contrôle du montage . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.1
Raccordement au transmetteur . . . . . . . . . 14
4.2
Schéma de raccordement pour la zone Ex . 15
5
Mise en service . . . . . . . . . . . 17
6
Maintenance. . . . . . . . . . . . . . 17
6.1
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2
Remplacement des joints (uniquement
CLS16D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.3
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7
Caractéristiques techniques . . 19
7.1
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.2
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.3
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.4
Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.5
Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . 24
Endress+Hauser
8
Déclaration CE de conformité . 26
8.1
ATEX /NEPSI II 1G Ex ia IIC T3 / T4 / T6,
IECEx Ex ia IIC T6 Ga . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.2
ATEX/NEPSI II 3G
Ex nL IIC T3 / T4 / T6 . . . . . . . . . . . . . . 27