Publicité
OUTILS REQUIS
Clé hexagonale (4, 5 et 6 mm)
Clé dynamométrique
INFORMATIONS SUR LES COUPLES
Serrez les vis, boulons et écrous selon les valeurs de
couple spécifiées. Reportez-vous au manuel d'entretien
pour connaître les valeurs de couple des pièces retirées.
Elément
Boulon à six pans 6 mm
Boulon à six pans 8 mm
INSTRUCTIONS
ATTENTION
• Pour éviter les brûlures, laissez refroidir le moteur,
le système d'échappement, le radiateur, etc. avant
de monter l'accessoire.
REMARQUE :
• Veillez à ne pas endommager les surfaces peintes
de la moto.
• C o n s e r v e z t o u t e s l e s p i è c e s d é p o s é e s , s a u f
indications contraires.
1.
Consultez le manuel d'entretien de la moto pour
déposer les pièces.
• Répétez la procédure sur le côté droit.
La moto est équipée d'un porte-bagages arrière.
BOULON A COLLERETTE
de 8 mm (court) (à conserver)
Nm
kgf·m
10
1,0
22
2,2
BOULON
(à conserver)
2.
Installez la tubulure de support de sacoche gauche
comme illustré.
• Répétez la procédure sur le côté droit.
BOULON A
SIX PANS
DE 8 mm
RONDELLE
Moto avec porte-bagages arrière et cet accessoire.
TUBULURE DE SUPPORT
DE SACOCHE GAUCHE
Côté droit similaire.
RONDELLE
8 mm
BOULON A
COLLERETTE
(long)
3.
Installez les guides comme illustré.
• Répétez la procédure sur le côté droit.
GUIDE DE
BOULON
BOULON A
SIX PANS
DE 5 mm
4.
R e p o r t e z - v o u s a u g u i d e d e l ' u t i l i s a t e u r d e s
a c c e s s o i r e s d ' o r i g i n e e t i n s t a l l e z l a s a c o c h e
conformément aux instructions.
2 sur 2
TUBULURE DE SUPPORT
DE SACOCHE GAUCHE
COLLIER
ENSEMBLE
PORTE-BAGAGES
ARRIERE
GUIDE
TUBULURE DE SUPPORT
DE SACOCHE GAUCHE
GUIDE
BOULON A SIX PANS DE 4 mm
COLLIER
Publicité
