Manuels Connexes pour FEUERHAND BABY SPECIAL 276 LED
Sommaire des Matières pour FEUERHAND BABY SPECIAL 276 LED
- Page 1 BABY SPECIAL 276 LED DE Kurzanleitung | EN Short User Manual | FR Guide rapide Moments Made Light. Since 1893.
- Page 2 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS...
- Page 3 DE: Deine Sprache ist nicht dabei? Nutze diesen QR-Code für mehr Informationen. EN: Your language is not available? Use this QR code to get more information. FR: Votre langue n'est pas disponible ? Utilisez ce code QR pour obtenir plus d'informations. DA: Er dit sprog ikke tilgængeligt? Brug denne QR-kode for at få mere information. FI: Kielesi ei ole käytettävissä? Käytä...
- Page 4 Funktion, um die Helligkeit an verschiedene Lichtbedürfnisse anzupassen, und sollte in trockenen Räumen eingesetzt werden. LIEFERUMFANG 1 x Feuerhand LED Laterne Baby Special 276 1 x Gebrauchsanleitung Nicht enthalten: • 2 x 18650 Lithium-Ionen-Akkus (3,6 V) • 3 x AA-Batterien •...
- Page 5 BAUTEILE SICHERHEITS- UND GEBRAUCHSHINWEISE 1. Tragebügel 2. Hebeöse • Die Baby Special 276 LED kann von Kin- dern ab 8 Jahren und darüber hinaus von 3. Schornstein Personen mit verringerten physischen, 4. Holm sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen 5.
- Page 6 Verwende keine brauchten und neuen Batterien. unterschiedlich geladenen Akkus. • Lade die Baby Special 276 LED bei Nicht- 2. Lege die Akkus waagerecht in das geöff- benutzung alle 3 Monate auf, um die volle nete Batteriefach ein (s. Abb. 2). Achte auf Leistungsfähigkeit zu erhalten.
- Page 7 Kontakte! Ziehe den Netzadapter aus der kendes Lämpchen auf dem Boden der Steckdose, wenn Störungen auftreten, bei Baby Special 276 LED zeigt an, dass du den Gewitter und vor der Reinigung. Akku neu laden musst oder neue Batterien oder geladene Akkus einlegen musst.
- Page 8 TECHNISCHE DATEN ENTSORGUNG • Material: Stahl, verzinkt, pulverbeschich- tet; Kunststoffe, Kupfer, Glas • Maße, ca. (H x B x T): 26,5 x 15 x 13,5 cm • Gewicht, ca.: 535 g WEEE-Registrierungsnummer: DE 31920706 • Betriebsmittel: 3 x AA-Batterien mit 1,5 V oder 2 x 18650 Lithium-Ionen-Akkus mit Das Symbol der durchgestrichenen Müllton- 3,6 V mit 3450 mAh...
- Page 9 Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht er- setzbar; wenn die Lichtquelle ihr Lebensdau- erende erreicht hat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzen. Bei Fragen und Problemen unterstützen wir dich gern. Unseren Kundenservice erreichst du per E-Mail unter: service@feuerhand.de Identifikationsnummer: KA-276-led-25.09.2024 Versionsnummer: 2...
- Page 10 SCOPE OF DELIVERY 1 x Feuerhand LED Lantern Baby Special 276 1 x User manual Not included: • 2 x 18650 lithium-ion batteries (3,6 / 3,7 V) •...
- Page 11 • When inserting the batteries, make sure the polarity is correct. If you have insert- • The Baby Special 276 LED can be used by ed the batteries the wrong way around, children aged 8 and above and by per-...
- Page 12 INSERTING 2 LITHIUM-ION RECHARGEABLE BEFORE FIRST USE AND BATTERIES ASSEMBLY 1. Use two 18650 lithium-ion batteries with a Remove the packaging material. Check the charge of 3.6 volts that are fully charged. product for completeness. After unpacking Do not use batteries with different charg- and before each use, check your product for any damage.
- Page 13 • Degree of protection: IP20 the LED lantern. • Light colour: warm white, with 2700 K OPERATION OF THE BABY SPECIAL 276 LED • Luminous flux: Lowest level: 2 lm / 1. Make sure that the lantern is not con- Highest level: 150 lm nected to the power supply.
- Page 14 You can observe the waste separation regulations in contact our customer service by email at: your country. service@feuerhand.de The separate collection of waste electrical and electronic equipment, batteries and packaging serves to promote the reuse and...
- Page 15 Identification number: KA-276-led-25.09.2024 Version number: 2...
- Page 16 être utilisée dans des pièces sèches. CONTENU DE LA LIVRAISON 1 x Feuerhand LED Lanterne Baby Special 1 x mode d'emploi Non inclus : 2 x 18650 batteries lithium-ion rechargeables...
- Page 17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION 1. Poignée de transport 2. Anneau de levage • Le Baby Special 276 LED peut être utili- sé par des enfants à partir de 8 ans et 3. Cheminée par des personnes ayant des capacités 4.
- Page 18 • N'utilisez pas de piles de types différents Fig. 1 Insérer des piles AA ou une combinaison de piles usagées et neuves. • Rechargez la Baby Special 276 LED tous les trois mois, même lorsqu'elle n'est pas uti- lisée, afin de conserver ses performances. DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS...
- Page 19 PORT USB-C (VOIR ILL. 3). pouvez maintenant utiliser la lanterne LED. UTILISATION DE LA LANTERNE LED BABY SPECIAL 276 DE FEUERHAND 1. Assurez-vous que la lanterne n'est pas connectée à l'électricité. Elle ne peut alors pas être utilisée. Débranchez-la de la source d'alimentation.
- Page 20 3 PILES AA lanterne s'allume. 4. Si vous tournez le bouchon du réservoir • Mode économie d'énergie env. : vers la gauche, vous pouvez diminuer l'in- 156 h (6,5 jours) tensité de la lumière. • Pleine puissance lumineuse env. : 1,5 h 5.
- Page 21 être remplacé. Nous vous soutenons volontiers en cas de questions ou de problèmes. Vous pouvez contacter notre service clientèle par e-mail à l'adresse suivante : service@feuerhand.de Numéro d'identification : KA-276-led-25.09.2024 Numéro de version : 2...
- Page 22 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Petromax GmbH Sudenburger Wuhne 61 39116 Magdeburg Deutschland erklärt hiermit, dass die mit AA-Batterien, optional mit Lithium-Ionen-Akkus, betriebe- ne LED-Leuchte Artikelnummer: Baby Special 276-LED; Input: 5.0 V Gleichstrom 1 A sofern zutreffend, den nachfolgenden EU-Richtlinien entspricht: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU •...
- Page 23 EU DECLARATION OF CONFORMITY Petromax GmbH Sudenburger Wuhne 61 39116 Magdeburg Deutschland hereby declares that the LED light powered by AA batteries, optionally with lithium-ion rechargeable batteries, item number : Baby Special 276-LED; Input: 5.0 V direct current 1 A if applicable, complies with the following EU directives : •...
- Page 24 Petromax GmbH Sudenburger Wuhne 61 39116 Magdeburg Deutschland E-Mail: service@feuerhand.de Web: www.feuerhand.de facebook.com/original.feuerhand @original.feuerhand...