NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE ET DANS LA MESURE MAX-
IMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA SOCIETE FOURNIT LE PRODUIT
"TEL QUEL" ET "TEL QUE DISPONIBLE" POUR LES BESOINS DE L'UTILISATEUR.
LA SOCIÉTÉ ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS DÉCLINENT
EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE ET CONDITION, QU'ELLES SOIENT EXPLIC-
ITES, IMPLICITES OU STATUTAIRES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ
MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE JOUIS-
SANCE PAISIBLE, D'EXACTITUDE ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS.
LA SOCIETE NE GARANTIT PAS DE RESULTATS SPECIFIQUES DE L'UTILISA-
TION DU PRODUIT, NI QUE LA SOCIETE CONTINUERA A OFFRIR OU A RENDRE
DISPONIBLE LE PRODUIT PENDANT UNE PERIODE DE TEMPS SPECIFIQUE. LA
SOCIÉTÉ DÉCLINE ÉGALEMENT TOUTE GARANTIE APRÈS LA PÉRIODE DE GA-
RANTIE EXPRESSE MENTIONNÉE CI-DESSUS.
VOUS UTILISEZ LE PRODUIT À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES.
VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE (ET LA SOCIÉTÉ DÉCLINE TOUTE RESPONS-
ABILITÉ) DE TOUTE PERTE, RESPONSABILITÉ OU DOMMAGE RÉSULTANT DE
VOTRE UTILISATION DU PRODUIT.
AUCUN CONSEIL NI AUCUNE INFORMATION, QU'ILS SOIENT ORAUX OU
ÉCRITS, OBTENUS PAR VOUS AUPRÈS DE LA SOCIÉTÉ OU PAR L'INTERMÉDI-
AIRE DE SES FOURNISSEURS DE SERVICES AGRÉÉS NE SAURAIENT CRÉER UNE
QUELCONQUE GARANTIE.
EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE DE LA SOCIÉTÉ
DÉCOULANT DE OU LIÉE AU PRODUIT, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D'UN
CONTRAT, D'UN DÉLIT OU AUTRE, NE DÉPASSERA LES FRAIS EFFECTIVEMENT
PAYÉS PAR VOUS À LA SOCIÉTÉ OU À L'UN DE SES REVENDEURS AGRÉÉS POUR
LE PRODUIT EN QUESTION AU COURS DE LA DERNIÈRE ANNÉE SUIVANT VOTRE
ACHAT. CETTE LIMITATION EST CUMULATIVE ET NE SERA PAS AUGMENTÉE PAR
L'EXISTENCE DE PLUS D'UN INCIDENT OU D'UNE RÉCLAMATION. LA SOCIÉTÉ
DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DE
SES CONCÉDANTS ET FOURNISSEURS. EN AUCUN CAS, LA SOCIETE OU SES
CONCÉDANTS, FABRICANTS ET FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES
DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, PUNITIF OU
CONSÉCUTIF (TEL QUE, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE
DE PROFITS, D'AFFAIRES, D'ÉCONOMIES, DE DONNÉES OU D'ENREGISTRE-
MENTS) CAUSÉS PAR L'UTILISATION, LA MAUVAISE UTILISATION OU L'INCA-
PACITÉ D'UTILISER LE PRODUIT.
Aucune disposition des présentes conditions ne vise à exclure la responsabil-
ité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable. Certains pays, états ou
provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou
consécutifs ou autorisent les limitations de garantie, de sorte que certaines limita-
tions ou exclusions peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne
des droits légaux spécifiques, et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'un
état à l'autre ou d'une province à l'autre. Contactez votre détaillant autorisé pour
déterminer si une autre garantie s'applique.
16