Publicité
Адаптер USB-C – RS-232 UC232C
Огляд обладнання
A
Роз'єм з послідовним інтерфейсом
1
Гайки роз'єму
2
Світлодіод живлення
3
Роз'єм USB-C
4
Встановлення
B
Під'єднайте роз'єм USB-C до комп'ютера і дозвольте встановитися
1
драйверу.
Примітка: Якщо ви користуєтесь комп'ютером, на якому не
встановлено драйвер для цього пристрою, скануйте QR-код сторінки
виробу і встановіть драйвер UC232C перед використанням UC232C.
Під'єднайте роз'єм RS-232 до пристрою з послідовним інтерфейсом.
2
Увімкніть пристрій з послідовним інтерфейсом.
3
Adaptador UC232C USB-C para RS-232
Vista Geral do Hardw are
A
1
conector de série
2
porcas do conector
3
LED de alimentação
4
Conector USB-C
Instalação
B
1
Ligue o conector USB-C ao computador e permita que o driver instale.
Nota: Se está a usar um computador que não tem o driver instalado para
este dispositivo, rastreie o código QR da página do produto para transferir
e instalar o driver UC232C antes de usar o UC232C.
2
Conecte o conector RS-232 a um dispositivo de série.
3
Ligue o dispositivo de série.
UC232C USB-C'den RS-232'ye Adaptör
Donanıma Genel Bakış
A
seri konektör
1
konektör vidaları
2
güç LED'i
3
USB-C konektörü
4
Kurulum
B
1
USB-C konektörünü bilgisayara bağlayın ve sürücülerin yüklenmesine
izin verin.
Not: Bu cihazın sürücüsünün kurulu olmadığı bir bilgisayar
kullanıyorsanız ürün sayfası karekodunu tarayın ve UC232C'yi
kullanmadan önce UC232C sürücüsünü indirip kurun.
2
RS-232 konektörünün bir seri cihaza bağlayın.
3
Seri cihazın gücünü açın.
Przejściówka UC232C z USB-C do RS-232
Przegląd sprzętu
A
złącze szeregowe
1
nakrętki złącza
2
dioda LED zasilania
3
Złącze USB-C
4
Instalacja
B
1
Podłączyć złącze USB-C do komputera i zezwolić na instalację
sterownika.
Uwaga: W przypadku korzystania z komputera, na którym nie
zainstalowano sterownika dla tego urządzenia, zeskanować kod QR na
stronie produktu, aby pobrać i zainstalować sterownik UC232C przed
użyciem UC232C.
2
Podłączyć złącze RS-232 do urządzenia szeregowego.
3
Włączyć urządzenie szeregowe.
Adaptor USB-C la RS-232 UC232C
www.aten.com
Prezentare hardware
A
conector serial
1
piulițe conector
2
LED alimentare
3
conector USB-C
4
Instalare
B
Conectați conectorul USB-C la computer și lăsați să se instaleze driver-
1
ul.
Notă: Dacă utilizați un computer care nu are driver-ul instalat pentru
acest dispozitiv, scanați codul QR al paginii produsului pentru a descărca
și a instala driver-ul UC232C înainte de a utiliza UC232C.
Conectați conectorul RS-232 la un dispozitiv serial.
2
Porniți dispozitivul serial.
3
UC232C USB-C対RS-232アダプタ
製品各部名称
A
www.aten.com
シリアルコネクター
1
コネクターナット
2
電源LED
3
4
USB-Cコネクター
セットアップ
B
1
USB-Cコネクターをコンピューターに接続し、ドライバをインストール
させてください。
注意：このデバイス用のドライバがインストールされていないコン
ピューターをお使いの場合は、UC232Cを使用する前に、商品ページの
QRコードを読み取り、UC232Cのドライバをダウンロードして、インス
トールしてください。
UC232C USB-C to RS-232 어댑터
하드웨어 개요
A
시리얼 커넥터
1
커넥터 너트
2
www.aten.com
전원 LED
3
USB-C 커넥터
4
설치
B
USB-C 커넥터를 컴퓨터에 연결하고 드라이버를 설치합니다.
1
참고: 이 장치에 대한 드라이버가 설치되지 않은 컴퓨터를 사용하는
경우 UC232C를 사용하기전에 제품 페이지 QR코드를 스캔하여 UC232C
드라이버를 다운로드하고 설치하십시오.
RS-232 커넥터를 시리얼 장치에 연결합니다.
2
UC232C USB-C转RS-232适配器
硬件概览
A
串行接口
1
连接螺母
2
电源LED
3
4
USB-C接头
安装
B
www.aten.com
将USB-C接头连接到电脑，并允许安装驱动程序。
1
注意：如果您使用的电脑没有为此设备安装驱动程序，请扫描产品页面二
维码下载并安装UC232C驱动程序，然后才能使用UC232C。
将RS-232接头连接到串行设备。
2
启动串行设备的电源。
3
UC232C USB-C轉RS-232轉換器
硬體檢視
A
序列接頭
1
接頭螺帽
2
電源LED指示燈
3
4
USB-C接頭
安裝
B
將USB-C接頭連接到電腦，並允許安裝驅動程式。
1
注意：如果您使用的電腦沒有為此設備安裝驅動程式，請掃描產品頁面二
維碼下載並安裝UC232C驅動程式，然後才能使用UC232C。
將RS-232接頭連接到序列設備。
2
www.aten.com
www.aten.com
2
RS-232コネクターをシリアルデバイスに接続してください。
シリアルデバイスの電源をONにしてください。
3
www.aten.com
시리얼 장치의 전원을 켭니다.
3
www.aten.com
www.aten.com
啟動序列設備的電源。
3
Publicité
