5
Faire glisser les connecteurs (8/9) des deux côtés sur les rails de montage
des connecteurs (2/3) .
PRUDENCE : faites attention au bruit clairement audible lors de
l'enclenchement ! Assurez-vous également que les surfaces
d'avertissement rouges des boutons de déverrouillage ne soient pas
visibles, sinon le maintien n'est pas garanti (voir dessin détaillé) !
ATTENTION : avant de fixer les sacoches latérales aux supports
amovibles, respectez impérativement les instructions de montage fournies
avec les sacoches latérales !
APRÈS avoir fixé les sacoches latérales, serrer les vis (12) des deux côtés
comme indiqué dans les instructions de montage.
PRUDENCE : si les vis (12) sont trop serrées, les pièces en plastique
risquent d'être endommagées !
ATTENTION : avant de prendre la route, vérifier que tous les composants
sont fermement fixés ! Retirer les connecteurs (8/9) du véhicule en cas de
conduite SANS sacoches latérales !
La traduction du contenu est automatisée.
© SW-MOTECH GmbH & Co. KG
PHASE DE MONTAGE · LIRE ET CONSERVER LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE!
8
Sous réserve d'erreurs et de modifications
Sous réserve de modifications techniques et de design.