Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel
Royal Garden
GM805850, GM805870, GM805880
GM805885, GM805888

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour GardenMeister Royal Garden GM805850

  • Page 1 Manuel Royal Garden GM805850, GM805870, GM805880 GM805885, GM805888...
  • Page 2 Manuel Packing List Liste de conditionnement Taille du produit Product Size Specifications Specifications LxlxH (L*W*H) PC No.1 AL No.1 AL No.1 AL No.2 AL No.2 AL No.3 AL No.3 AL No.4 AL No.4 AL No.5 AL No.5 PC No.1 PC No.2 PC No.2 GT403 GT403...
  • Page 3 Contenu CONTENTS 1. Assembly Advice ..............Page 1 1. Conseils de montage ............ Page 1 2. Product Features ..............Page 1 - 3 2. Caractéristiques du produit ........Page 1 - 3 3. Parts List ................Page 4 - 10 3. Liste des pièces ............Page 4 - 10 4.
  • Page 4 Assembly and Maintenance Advice Conseils de Montage et d'Entretien : 1. Pour des raisons de sécurité, nous recommandons vivement que ce produit soit assemblé par au moins deux person- 1. For safety purposes, we strongly recommend that this product is assembled by at least two people. nes.
  • Page 5 La serre peut être facilement étendue à tout moment par sections de 2 mètres de long, 4. The greenhouse can be easily extended at any stage in 2m long sections as detailed in the comme détaillé dans le tableau de la page de garde. table of Front Page.
  • Page 6 GT403 PART NO Partie L02B L02D L05C L06C L07C L08C L09C...
  • Page 7 GT403 PART Partie L01B L01C L03B L03C L03D L03E L03F L05B L08B L16A L16B L16C L16D L16E L16F L16G L16H L18A L18B L18C L23A...
  • Page 8 GT403 PART NO PART NO PART Partie Partie Partie L01A L01D L01E J53R L02A J53L L02C L04A L04B L05A L08A L15A M6X12 L19A Cross Screwdriver x 1 M4X10 M5X12 Open Ended Spanner x 1 M5X12 M8X60 M4.2X16 Socket Spanner x 1 4X14D M5X12...
  • Page 9 GT4-2EXT PART NO Partie L02B L11B L05B L05E L06B L07B L08B L09B...
  • Page 10 GT4-2EXT PART NO PART NO Partie Partie L02A L11A L04A L15A L19A D129 M6X10 M4X10 M8X60 M4.2X16 4X14D...
  • Page 11 GT403 PART NO Partie Verre PC/Glass N0.1 PART NO Partie Rubber for walls & roof Caoutchouc pour les murs et le toit (Provided for Glass Panels only) (Fourni uniquement pour les panneaux en verre) PART NO Partie 156M J108 Rubber for walls only Caoutchouc pour les murs et le toit (Provided for Glass Panels only) (Fourni uniquement pour les panneaux en verre)
  • Page 12 GT4XX-2EXT PART NO Partie Verre PC/Glass N0.2 PART NO Partie Rubber for walls & roof Caoutchouc pour les murs et le toit (Provided for Glass Panels only) (Fourni uniquement pour les panneaux en verre) PART NO Partie 52.2M J108 Rubber for walls only Caoutchouc pour les murs et le toit (Provided for Glass Panels only) (Fourni uniquement pour les panneaux en verre)
  • Page 13 10mm Expansion Vis d'expansion / Sol Il est essentiel que les dimensions a + b soient les mêmes pour garantir que la It is essential the dimensions a + b are the same to ensure the base is screw/Concrete ground en béton base est carrée.
  • Page 14 GT403 Back Assembly Front Assemby Montage de l'avant Assemblage arrière 4 Section Assemby Assemblage par section Dim/Model etc. GT403 GT405 GT407 GT409 (mm) 4064.6 4064.6 4064.6 4064.6 (mm) 3062.6 7070.6 9074.6 5066.6 (mm) 6495.5 8155.6 9943.3 5089.3 (mm) 9824.5 a1=b1 4963.2 6369 8032.8...
  • Page 15 GT403+Ext(1) Montage de l'avant Assemblage arrière Back Assembly Front Assemby GT4XX-2EXT GT403 *The basic model, GT403, can be easily extended by adding a '2 section * Le modèle de base, GT403, peut être facilement étendu en ajoutant une « Assemblée en 2 sections » à chaque fois pour une taille plus longue. Assembly' each time for a longer size.
  • Page 16 PART NO Partie M8X60 GT403 1000 1000 1000 1000 1000 Front Back arrière Avant 2 Section-1 GT4XX * Ceci montre un agencement des positions de D07 où il est placé au *This shows a layout for D07's positions where it is placein milieu du panneau PC pour chaque section.
  • Page 17 PART NO Partie Montage de la porte-L Door-L Assembly L18C Insert Connector D77 into each end of the Insérez le connecteur D77 dans chaque profilesL16A & L16G & L16H & L18C. extrémité des profils L16A, L16G, L16H et L18C. L16A L16G L16G L16H...
  • Page 18 Assemblage de PART NO Partie Door-R1 Assembly Insert Connector D77 into each end of Insérez le connecteur D77 à chaque extrémité la porte droite (R1) des profils L16B, L16D, L16E et L18A, puis the profiles L16B & L16D & L16E & L18A marquez la distance de chaque extrémité...
  • Page 19 Assemblage de la porte droite 2 Door-R2 Assembly 20MM 30MM Insert Connector D77 into each end of the profiles L16C & L16F & L18A & L18B, and then mark the distance Insérez le connecteur D77 dans chaque extrémité des profils L16C, L16F, L18A et L18B, puis from each end about 20/30MM.
  • Page 20 PART QTY. Partie Assemblage de la ventilation Roof Vent Assembly du toit L15A L19A L15A L19A M4X10 M4.2X16 4X14D L19A...
  • Page 21 Faites glisser toute la fenêtre dans la rainure de L10, puis fixez L15A sur L10 à l'aide de Slide the whole vent into the groove of L10, Z08, en laissant chaque côté de L15 dépasser de 11 mm par rapport à L10. À une distance leaving each side of L15 11MM longer than L10.
  • Page 22 PART NO Partie L08A L08B L08C L08B L08B L08A L08C L08A L08B L08A L08C L08B L08A L08B L08A L08B L08A...
  • Page 23 PART NO Partie L01A L01D L01A L01E L01A L02D L03C L01D L03D L01E L03E L03F M6X10 L02D L03C L03D L03E L03F L03C&D&E&F L02D L08A&B L08A&B...
  • Page 24 PART NO Partie Insérez J95 dans L05A & L05B comme Insert J95 into L05A & L05B as L11A L05A&L05B indiqué. shown. L05A L05B L05B L05B L07B L07C L05A L05A M6X10 L05A&B L05B L05B L05B L05B Verrouillez les trous supérieurs de LO5A & LO5B en utilisant S05 Lock the upper holes of LO5A &...
  • Page 25 PART NO Partie Insérez le panneau Y5 dans le canal des profilés comme indiqué. Insert the panel Y5 into the channel of the profiles as shown. L04B M6X10 Fix L04B to the below holes of L05A & L05B, using S05 & M03. Fixez L04B aux trous inférieurs de L05A et L05B, en utilisant S05 et M03.
  • Page 26 PART NO Partie L05B L02A L05C L02A M6X10 L02A L02A L02A L05B L05C L05B L05B L05C Insérez le capuchon J95 dans une extrémité de chaque L05B comme indiqué Insert the cap J95 into one end of each L05B as shown on figure 4. sur la figure 4.
  • Page 27 PART NO Partie Assemblez le panneau Y6 comme indiqué. Assembly panel Y6 as shown. L02C L03B M6X10 L02C L03B L02C L03B L03B...
  • Page 28 PART NO Partie L01B L01C L11B M6X10 Assemblez les panneaux Y1, Y2, Y3 et Y4 comme indiqué. Assembly panel Y1, Y2, Y3 & Y4 as shown L01C L01B L11B L11B L01B L01C L01C L03B L01B L03B L01C L01B&C L01B&C L11B L07A L07A Keep this upperhole ampty.
  • Page 29 PART NO Partie L02B L06B L06B L06C L06C M6X10 L11B L06B L06B L06B L06B L11B L02B L02B L02B...
  • Page 30 PART NO Partie L05E D129 M4.2X16 D129 M6X12 D129 L05E Lors de l'installation du L05E, avant de serrer les écrous et les boulons, When installing the L05E before tightening the nuts and bolts, poussez depuis le dessous de la crête près de la jonction pour vous assurer que push up fromunder the ridge near the join to ensure the entire toute la crête est droite.
  • Page 31 PART NO Partie L05B Fenêtre WINDOW L05B L05C M6X10 L05C Insérez J95 dans L05B. Insert J95 into L05B L05B L11B L05B L05B L05B L05B Utilisez du mastic silicone imperméable à l'emplacement indiqué ci-dessous. Use waterproof silicon sealant in the position below. L02B L05B Face up...
  • Page 32 PART NO Partie L04A M6X10 L04A L04A L04A 2*S05 L04A L04A...
  • Page 33 PART NO Partie L04A L04A M6X10 L04A 6*S05 L04A L04A S05 M03 Fixez A04 et A03 à l'aide de S05/M03, ajustez-les pour Fix A04 & A03 using S05/M03, adjust them to fit for A01. qu'ils correspondent à A01. L04A L04A S28/M02 L04A S05/M03...
  • Page 34 PART NO Partie Use waterproof silicon sealant in the position Utilisez du mastic silicone imperméable à l'endroit indiqué belowafter fixing L04A & L10. ci-dessous après avoir xé L04A et L10.
  • Page 35 PART NO Partie L09B L09C L09B M5X12 M5X12 L09C L09C M6X12 DOOR-D DOOR-D DOOR-L DOOR-L DOOR-U DOOR-U Lorsque les panneaux sont complètement insérés, xez When the panels are completely inserted, fix le pro lé de gouttière L09B&C. Tapez-le doucement en position gutter profile L09B&C.
  • Page 36 PART NO Partie J53R J53L M4.2X16 4X14D J53R/L If you wish to eliminate leaksuse glue Drill a hole in L01A, L01D & L01E,approximately Si vous souhaitez éliminer les fuites, Percez un trou dans L01A, L01D et when fixing the downpipebends (not 3mm diameter and 700mm up from the bottom.
  • Page 37 Witvrouwenbergweb 13B 5711CN, Someren Nederland...