1. Manuels
  2. Marques
  3. FAR Manuels
  4. Équipement industriel
  5. UBIE
  6. Mode d'emploi

FAR UBIE Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
UBIE
- TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
F
UNITE DE BASE ÉLECTRIQUE
POUR INSERTS FILETES M3 / M12
MODE D'EMPLOI - PIECES DETACHEES

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FAR UBIE

Sommaire des Matières pour FAR UBIE

  • Page 1 UBIE - TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES UNITE DE BASE ÉLECTRIQUE POUR INSERTS FILETES M3 / M12 MODE D’EMPLOI - PIECES DETACHEES...
  • Page 2 électrique destiné à une utilisation dans des limites de tensions données. - La personne autorisée à constituer le dossier technique est Massimo Generali chez FAR S.r.l., avec siège à Quarto Inferiore (BO) – Via Giovanni XXIII. n.2.

  • Page 3: Table Des Matières

    ......... 7 • TRAITEMENT DES DECHETS 7.1 - Procédures et normes générales _____________________________________ pg.21 ......... 8 • PIECES DETACHEES ______________________________________________ pg.22 ......... SCHEMA ELECTRIQUE _______________________________________________ pg.36 ......... SCHÉMA PNEUMATIQUE _____________________________________________ pg.37 ......... DÉPANNAGE _________________________________________________________ pg.38 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 4: Generalites

    Ce symbole signale des instructions ou des précautions recommandées pour simplifier les opérations de maintenance ou pour expliquer des instructions importantes. Ce symbole met en valeur les opérations qui ne doivent être effectuées que par un personnel specialisé. 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 5: Garantie Et Assistance Technique

    à l’entretien tel qu’il est spécifié dans le manuel d’utilisation et d’entretien. En cas de défauts ou de pannes, la société FAR S.r.l. s’engage uniquement à réparer et/ou à remplacer, à sa seule discrétion, les composants jugés défectueux.

  • Page 6: Notices Et Mesures De Securite

    Pour les opérations d’entretien et/ou réparations, adressez-vous aux centres de service après-vente autorisés de FAR s.r.l. et n’utilisez que des pièces détachées originales. FAR s.r.l. décline toute responsabilité pour les dommages dus à des pièces défectueuses qui interviendraient suite au non-respect des notices ci- dessus (Directive CEE-85/374) LA LISTE DES CENTRES D’ASSISTANCE EST DISPONIBLE SUR NOTRE...

  • Page 7: Description De La Machine

    I) ..Raccordement air comprimé U) ..Ensemble Booster L) ..Bouchon ravitaillement huile V) ..Ensemble Tête L. 1800 mm Ø CIL. 100 1 2 0 1 0 5 entraxe trous 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 8: Identification De La Machine

    L’air qui alimente la machine doit être exempte de corps étrangers et d’humidité afin que les organes mécaniques de la machine soient à l’abri des risques d’usure précoce; il est par conséquent recommandé d’utiliser un groupe lubrificateur pour l’air comprimé. 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 9: Transport, Stockage Et Deballage

    à celui d’origine. Veiller à ce que la machine ne subisse aucun dommage causé par l’instabilité durant son déplacement. Une fois emballée, entreposer la machine en lieu sûr à l’abri des intempéries. 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 10: Installation

    à proximité de sources de chaleur, qu’elle n’entrave pas le déplacement des personnes et du matériel, s’assurer que les câbles d’alimentation d’air comprimé ne risquent pas d’être piétinés et s’assurer enfin de l’absence de fortes concentrations de poussières et de substances grasses en suspension. 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 11: Raccordement Aux Sources D'énergie Et Réglages Préalables

    4.3) et que les valeurs de tension et de fréquence du secteur d’alimentation sont conformes à celles indiquées dans le présent manuel. N.B. S’assurer que la ligne de mise à la terre est conforme aux normes en vigueur. 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 12: Utilisation De La Machine

    électronique (LOGO) qui permet à l’utilisateur de disposer d’un ACTIVE’ certain nombre de fonctions de contrôle de l’état de la machine 24V O.K. ainsi que de rentrer les données de réglages de base. L A N DESACTIVE’ 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 13: Lots Et Pièces Produites

    à zéro en appuyant sur la touche RESET On = 10 pendant 10 secondes. Off = 10 Cnt = 0 STV = 0 24V O.K. L A N R E S E T 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 14: Programmation Des Temps De Cycle Machine

    à nouveau sur la touche pour revenir à la 12/24 RCE visualisation initiale. = 01:50 s Ta = 00:00 24V O.K. L A N R E S E T 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 15: Rèinitialisation Des Données Du Systeme

    Une fois la procédure terminée, retirer la carte SD du logement (sans éteindre nécessairement le tableau de commande) et remettre en place le cache de protection du logement (N). 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 16: Dispositifs D'arrêt D'urgence

    Chapitre UTILISATION DE LA MACHINE 5.8 DISPOSITIFS D’ARRET D’URGENCE L’unité de base pour inserts FAR est équipée d’un certain nombre de dispositifs à utiliser en cas de fonctionnement anormal de la machine. La pédale d’actionnement est en effet reliée à un boîtier sur lequel se trouvent le bouton d’arrêt d’urgence et le bouton de dévissage.

  • Page 17: Opérations De Sertissage

    (Fig. 5.9.4). ATTENTION!!! LE MAUVAIS REGLAGE DE LA COURSE DE LA MACHINE PEUT ENTRAINER LE MAUVAIS SERRAGE DES INSERTS ET LE RUPTURE DU TIRANT! 5.9.1 5.9.2 5.9.3 5.9.4 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 18: Changement De Format

    A l’issue de chaque changement de format, répéter les opérations de réglage décrites précédemment. ATTENTION!!! EFFECTUER LES OPERATIONS CI-DESSUS ALORS QUE LA MACHINE N’EST PAS ALIMENTEE! 5.10.2 5.10.1 22 mm 5.10.3 5.10.4 22 mm 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 19: Remplissage D'huile Du Circuit Oleopneumatique

    ATTENTION!!! VEILLER À NE PAS ÉCRASER ET NE PAS COUPER LES TUYAUX QUI RELIENT LA MACHINE AU BOOSTER. NOUS RECOMMANDONS L’UTILISATION D’HUILE HLP 32 cSt OU SIMILAIRES 5.11 17mm 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 20: Assemblage De Têtes Supplémentaires

    ATTENTION!!! EFFECTUER LES OPERATIONS CI-DESSUS ALORS QUE LA MACHINE N’EST PAS ALIMENTEE! AVANT DE DEBRANCHER LE TUYAU D’AIR COMPRIME DE LA MACHINE, S’ASSURER QUE CELLE-CI N’EST PAS SOUS PRESSION. 5.12 min. 52 mm 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 21: Entretien

    Conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE, les pièces contenant des composants électriques, électroniques, doivent être recueillies séparément et déposées, pour le respect de l’environnement, dans les centres de recyclages prévus à cet effet. 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 22: Pieces Detachees

    ENSEMBLE TÊTE TAV. 1/5 KIT C KIT D (x1) (x1) KIT A 9A(x1) 7A(x1) 8A(x1) KIT B 68 D 67 D 70 B KIT B TAV. 3/5 KIT C TAV. 2/5 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 23 Tuyau haute pression mt 1,8 716199 Vis TCCE M6 x 16 UNI 5931 712112 Vis TCCE M4 x 30 UNI 5931 71346308 Blocage régulation 71346534 Soupape contrôle moteur 713158 Obturateur 71345174 Obturateur droit 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 24 ENSEMBLE TÊTE TAV. 1/5 KIT C KIT D (x1) (x1) KIT A 9A(x1) 7A(x1) 8A(x1) KIT B 68 D 67 D 70 B KIT B TAV. 3/5 KIT C TAV. 2/5 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 25 KITC 74000106 Kit silencieux KITD 74000073 Ensemble obturadeur 713158 Obturateur 71345174 Obturateur droit Indique que la pièce est vendue dans des KITS composés de diverses pièces dans des quantités différentes. 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 26 37 F 27 E 29 E 31 E TAV. 3/5 44F(x1 27E(x1) 29E(x1) KIT H 39F(x3) 31E(x1) 3G(x5) 38F(x3) 2G(x5) 17D(x1) 37F(x1) 18D(x1) 19D(x1) KIT F KIT E KIT G 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 27 Vis STCEI M8 x 8 UNI 5923 711992 Tuyau Rilsan ø 5 x 3 x 1200 711068 Raccord 6520 - ø 5 - 1/8" 711993 Tuyau Rilsan ø 8 x 6 x 1200 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 28 37 F 27 E 29 E 31 E TAV. 3/5 44F(x1 27E(x1) 29E(x1) KIT H 39F(x3) 31E(x1) 3G(x5) 38F(x3) 2G(x5) 17D(x1) 37F(x1) 18D(x1) 19D(x1) KIT F KIT E KIT G 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 29 711065 Bague Sealing WRI 12 711661 Joint OR 2-135 710572 Joint OR 2-120 Indique que la pièce est vendue dans des KITS composés de diverses pièces dans des quantités différentes. 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 30: Groupe Installation Pneumatique

    UBIE Chapitre PIECES DETACHEES GROUPE INSTALLATION PNEUMATIQUE TAV. 3/5 TAV. 2/5 TAV. 1/5 TAV. 1/5 TAV. 2/5 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 31 71C00191 Vis TCCE M6 x 30 UNI 5931 716225 Electrovanne AF 2520 712014 Raccord 2501 - 3/8" 711085 Silencieur SPL 3/8" 71C00372 Bague de tenue.2661-1/8" 71C00373 Bague de tenue 2661-3/8" 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 32: Electrical Components

    UBIE Chapitre PIECES DETACHEES ELECTRICAL COMPONENTS TAV. 4/5 / 2 4 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 33 Kit poussoir 74000008 Kit conteneur triple 74000011 Kit conteneur pour logo 71C00049 Interrupteur B4MASK 52N1121 71C00201 Pédale start 316.901 71C00195 Alimentateur 71C00200 Formulaire Logo 71346153 Fiche électronique SD 72B00013 Tableau électrique 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 34: Groupe Moteur Pneumatique

    UBIE Chapitre PIECES DETACHEES GROUPE MOTEUR PNEUMATIQUE TAV. 5/5 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 35 Goupille élastique ø 1,5 x 10 UNI 6875 71345639 Ailette 71345638 Rotor 71345637 Corps extérieur 71345641 Cuvette postérieur 713037 Molette ø 2 x 9,8 71C00762 Coussinnet 695-ZZ 72000373 Moteur Pneumatique F003 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 36: Schema Electrique

    UBIE SCHEMA ELECTRIQUE 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 37: Schéma Pneumatique

    UBIE SCHÉMA PNEUMATIQUE 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )

  • Page 38: Dépannage

    - Course trop longue - Réduire la course - Pression trop haute - Réduire la pression - Rupture du tirant - Charge latérale sur le tirant - Garder l’outil en axe 75036006 - UBIE – rev 09 - ( 11-2020 )
  • Page 40 The list of the service centres is available on our website http://www.far.bo.it ( Organization ) La liste des centres d’assistance est disponible sur notre site internet http://www.far.bo.it ( Organisation ) Die Liste der Reparaturservices ist verfügbar unter unserer Webseite http://www.far.bo.it ( Organisation ) La lista de los servicios postventa es disponible en nuestro sitio web http://www.far.bo.it ( Organización )

Table des Matières