Publicité
1
SHARE button / Bouton SHARE / Botón SHARE / SHARE-Taste / Share pulsante / Botão com-
partilhar / butonul de partajare / deel knop / дугме за дељење / tlačidlo zdieľania / gumb
za skupno rabo / jakopainike / gumb za dijeljenje /przycisk udostępniania / tlačítko sdílení /
megosztás gomb / dela-knappen / del-knap / del-knapp
2
D-Pad / Croix directionnelle / Cruz direccional / D-Pad / Pulsantiera + / D-Pad / alegere
direcțională / directionele keuze / смерни избор / smerová voľba / usmerjena izbira
/ suuntavalinta / smjerni izbor / wybór kierunkowy / směrová volba / irányválasztás /
riktningsval / retningsbestemt valg / retningsbestemt valg
3
Left joystick / Joystick gauche / Joystick izquierdo / Linker Joystick / Stick sinistro / Joystick
esquerdo / bățul stâng / linker stok / Леви штап / ľavá palica / leva palica / vasen tikku /
lijevi štap / lewy drążek / levá páčka / bal pálca / vänster spak / venstre pind / venstre pinne
4
TouchPad
5
HOME
6
Turbo button / Bouton Turbo / Botón Turbo / Turbo-Taste / Turbo pulsante / Botão Turbo
/ buton turbo / turbo knop / турбо дугме / tlačidlo turbo / turbo gumb / turbo-painike /
turbo gumb / przycisk turbo / tlačítko turbo / turbó gomb / turboknappen / turbo-knap /
turboknappen
7
Options button / Bouton Option / Botón de opción / Schaltfläche Optionen / Options
pulsante / Botão Option / butonul de opțiuni / opties knop / дугме са опцијама / tlačidlo
možností / gumb možnosti / Asetukset-painike / gumb opcije / przycisk opcji / tlačítko
možností / opciók gombra / alternativknappen / valgknappen / alternativknappen
8
Action buttons / Boutons d'action / Botón de acción / Aktionstasten / Action pulsante /
Botão de ação / butoane de acțiune / actieknoppen / дугмад за акцију / akčné tlačidlá / ak-
cijski gumbi / toimintopainikkeet / gumbi za akciju / przyciski akcji / akční tlačítka / műveleti
gombok / åtgärdsknappar / handlingsknapper / handlingsknapper
1
2
3
10
11
15
16
*Please note that the central button is a clickable button an not a soft touch pad.
*Note : le bouton central est un bouton cliquable et non un pavé tactile au toucher.
*Nota : El botón central es un botón que se pulse, no un panel táctil.
*Bitte beachten Sie, die zentrale Taste ist eine anklickbare Taste und kein berührungsempfindliches Pad.
*Si prega di notare il tasto centrele è presente un pulsante cliccabile e non un pad sensibilé al tocco.
*Nota : O botão central é um botão que se pulse, não um painel táctil.
* Notă: butonul din mijloc este un buton pe care se poate face clic și nu un touch pad.
* Let op: de middelste knop is een klikbare knop en geen touchpad.
* Напомена: средње дугме је дугме на које се може кликнути, а не додирна табла.
* Poznámka: prostredné tlačidlo je tlačidlo, na ktoré sa dá kliknúť, a nie dotyková plocha.
* Opomba: srednji gumb je gumb, ki ga je mogoče klikniti, in ne sledilna ploščica.
* Huomaa: keskimmäinen painike on napsautettava painike eikä kosketuslevy.
* Napomena: središnji gumb je gumb na koji se može kliknuti, a ne dodirna pločica.
* Uwaga: środkowy przycisk jest przyciskiem, który można kliknąć, a nie panelem dotykowym.
* Poznámka: prostřední tlačítko je klikatelné tlačítko, nikoli dotyková podložka.
* Megjegyzés: a középső gomb kattintható gomb, és nem érintőpad.
* Obs: mittknappen är en klickbar knapp och inte en pekplatta.
* Bemærk: den midterste knap er en klikbar knap og ikke en berøringsplade.
* Merk: den midtre knappen er en klikkbar knapp og ikke en styreplate.
7
4
8
5
9
6
12
13
14
17
18
19
9
Right joystick / Joystick droit / Joystick derecho / Rechter Joystick / Stick destro / Joystick
direito / baston drept / rechter stok / десни штап / pravá palica / desna palica / oikea keppi
/ desni štap / prawy patyk / pravá páčka / jobb bot / höger pinne / højre pind / høyre pinne
10
L2 trigger / Gâchette L2 / Gatillo L2 / L2-Trigger / L2 trigger / trigger L2 / declanșează L2
/ trigger L2 / окидач Л2 / spúšť L2 / sprožilec L2 / liipaisin L2 / okidač L2 / wyzwalacz L2 /
spoušť L2 / kiváltó L2 / utlösare L2 / udløser L2 / utløser L2
11
L1 button / Bouton L1 / Botón L1 / L1-Taste / L1 pulsante / Botão L1 / Butonul L1 / L1-knop /
Дугме Л1 / Tlačidlo L1 / Gumb L1 / L1-painike / Gumb L1 / Przycisk L1 / Tlačítko L1 / L1 gomb
/ L1-knapp / L1-knap / L1-knapp
12
Lightening bar / Barre lumineuse / Barra de luces / Blitzschutzleiste / Barra luminosa / Barra
de luz / bara de lumină / lichtbalk / светлосна трака / svetelná lišta / svetlobna palica /
valopalkki / svjetlosna traka / pasek świetlny / Světelná lišta / fénycső / ljusbar / lysbjælke
/ lysbjelke
13
R2 trigger / Gâchette R2 / Gatillo R2 / R2-Trigger / R2 trigger / trigger R2 / declanșează R2 /
trigger R2 / окидач Р2 / spúšťač R2 / sprožilec R2 / laukaista R2 / okidač R2 / Wyzwalacz R2 /
Spoušť R2 / R2 trigger / R2-utlösare / R2 udløser / R2 utløser
14
R1 button / Bouton R1 / Botón R1 / R1-Taste / R1 pulsante / Botão R1 / Butonul R1 / R1-knop
/ Дугме Р1 / Tlačidlo R1 / Gumb R1 / R1-painike / Gumb R1 / Przycisk R1 / Tlačítko R1 / R1
gomb / R1-knapp / R1-knap / R1-knapp
15
M1 paddle
16
M3 paddle
17
M2 paddle
18
M4 paddle
19
Jack plug
Publicité
