Publicité
10. Retirer le panneau des raccords (item ' figure 8).
FIGURE 8 : % % % % RACCORDS DU RÉSERVOIR, & & & & CLAPET EXISTANT, ( ( ( ( BRIDE INTÉRIEURE,
11. Fixer les brides intérieures du réservoir (item ( figure 8) avec une attache de nylon puis déboulonner
les brides et extraire du réservoir par l'ouverture laissé par le retrait du panneau des raccords. Pour
extraire les brides, utiliser un broche d'acier que vous plierez pour en faire un crochet.
12. Assembler les clapets anti-retour selon la figure 5.
13. Élargir légèrement le trou d'accès du réservoir afin de pouvoir y introduire les clapets anti-retour.
14. Introduire une corde à l'intérieur du réservoir passant de l'ouverture laissé par le retrait du panneau
des raccords jusqu'à l'ouverture pour le boyau de remplissage gauche.
15. Attacher l'extrémité de la corde à un des goujons du clapet et introduire le clapet à l'intérieur du réser-
voir.
16. En tirant sur la corde, amener le clapet à sa position et l'y maintenir en place.
17. Remettre le raccord (item % figure 8) et serrer les écrous.
18. Reconnecter la ligne de retour de carburant sur le raccord.
19. Recommencer les étapes 14 à 17 pour le second boyau de remplissage.
20. Installer le nouveau reniflard sur le panneau des raccords (figure 7).
21. Réinstaller le panneau des raccords en utilisant le joint d'étanchéité #032014.
22. Rebrancher les connections électriques de la jauge de carburant.
23. Réinstaller tous les tubulures à carburant. Utiliser du Locktite 567 sur les filets des raccords.
24. À l'aide d'un pistolet thermique, chauffer et retirer les adaptateurs filetés (ceux-ci sont collés) insérés
dans les embouts de remplissage (figure 2). Remplacer par le nouvel adaptateur #032400 et coller
au loctite 330 (ensemble #680446).
25. Réinstaller les boyaux de remplissage gauche et droit et serrer les colliers de serrage.
Attention :
Vérifier le serrage des boulons et des raccords.
26. Réinstaller le panneaux d'accès au réservoir et la cloison d'acier entre le réservoir et le compartiment
à bagages arrière. L'installation est maintenant complétée.
' ' ' ' PANNEAU DES RACCORDS
Page 10/10
Publicité
