Manuels Connexes pour BRITAX RÖMER KIDFIX i-SIZE
Sommaire des Matières pour BRITAX RÖMER KIDFIX i-SIZE
- Page 1 KIDFIX i-SIZE MODE D’EMPLOI BRITAX RÖMER Child Safety EMEA www.britax-roemer.com | contact@britax.com...
- Page 2 Contrôler avant chaque trajet......16 Détacher l’enfant..........17 6 Nettoyage et entretien....... 18 Housse..............18 Dépannage............19 7 Stockage et mise au rebut....21 Stockage............. 21 Mise au rebut............. 21 8 Contact..........22 IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 3 Indique des informations importantes. Étape d’action unique Étape d’action 1. Vous demande d’agir. 2. Séquence définie d’étapes d’action. 3..Résultat de l’action P Vous trouverez ici le résultat d’une succession d’étapes d’action. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 4 N’utilisez pas le produit comme siège en dehors du vé- le véhicule. hicule. Utilisez uniquement les points de fixation pour sécuri- ser le siège enfant qui sont décrits dans ce mode d’em- ploi. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 5 Assurez-vous que le produit est toujours bien fixé dans le véhicule, même lorsque l’on ne transporte pas d’enfant. Assurez-vous qu’aucun objet ne jonche l’espace pour les pieds. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 6 – Assurez-vous que l‘élément SICT ne touche pas la porte du véhicule. – Ne fermez pas complètement la porte du véhi- cule si l‘élément SICT touche la porte du véhi- cule. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 7 2. sation avec ou sans XP-PAD. Ce guide décrit com- ment sécuriser l‘enfant avec le XP-PAD. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter. (cf. "Contact", page 22). IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 8 4. Insérez la ceinture du XP-Pad 3 dans le support de ceinture vert clair 4. 5. Assurez-vous que la ceinture se trouve entièrement et sans torsion dans le support de ceinture 4. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 9 ISOFIX 1 du siège du véhicule. Pour les sièges de véhicules à dossier rabattable, les guides d’insertion 2 doivent être retirés avant de ra- battre le dossier. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 10 5 et le bouton de déverrouillage rouge 3. 3. Relâchez le bouton de réglage 1. 4. Connectez les bras à encliqueter ISOFIX 2 aux étrier de fixation ISOFIX du siège du véhicule. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 11 Fixez toujours le siège enfant dans le véhicule, même si aucun enfant n’est transporté. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 12 7. Repoussez les bras à encliqueter ISOFIX 6 dans la partie inférieure du siège. 8. Relâchez le bouton de réglage 3. P Les deux bras à encliqueter ISOFIX et le véhicule sont protégés contre les dommages. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 13 Fixez toujours le siège enfant dans le véhicule, même si aucun enfant n’est transporté. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 14 3. Ouvrez le support de ceinture vert clair 1 en poussant la sécurité 5 vers l’arrière. 4. Enfilez la sangle diagonale 2 hors du support de ceinture vert clair 1. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 15 4. 3. Placez le XP-PAD 7 sur la poitrine de l‘enfant. AVERTISSEMENT Si le siège du véhicule est équipé d'un airbag de cein- ture, n'utilisez pas le XP-PAD. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 16 3. La ceinture ventrale se trouve dans le SecureGuard. 4. La sangle diagonale se trouve sur le côté de la boucle de ceinture de sécurité, dans le guide vert foncé. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 17 Fixez toujours le siège enfant dans le véhicule, même si aucun enfant n’est transporté. Pour détacher l‘enfant, actionnez la touche de déver- rouillage de la boucle de la ceinture de sécurité. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 18 3. Sortez le le rebord de la housse 3 vers le haut. 2. Retirez la housse 4. 4. Détachez les bandes en plastique 4 de la partie en po- lystyrène. 5. Retirez la housse. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 19 1. Retirez le SecureGuard de la coque en poussant la plaque métallique 2 vers le bas et en la faisant glisser. 2. Enfilez la plaque métallique 2 à travers la housse 1. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 20 – Les bras à encliqueter ISOFIX du siège enfant ne se connectent pas aux étriers de fixation ISOFIX du véhi- cule. Solution : Nettoyez les étrier de fixation ISOFIX du véhicule. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 21 Ne démontez pas le produit. Empêchez l‘utilisation du produit défectueux par des tiers. Retirez l‘étiquette d‘homologation. Veuillez respecter les directives de mise au rebut en vi- gueur dans votre pays. IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 22 Contact Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contac- ter. BRITAX RÖMER Child Safety EMEA www.britax-roemer.com contact@britax.com BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH Theodor-Heuss-Straße 9 89340 Leipheim Allemagne IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 23 IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...
- Page 24 IP10236 | 1.2 | 2000039996 KIDFIX i-SIZE P1012-10 BRITAX RÖMER...