Publicité
Liens rapides
Horizontal Douceur
Life Style et Classique
Instructions d'assemblage
AVERTISSEMENT
!
Si le lit n'est pas adéquatement fixé au mur, il peut basculer subitement et risquer d'entrainer des
blessures graves ou même la mort. Veuillez lire ce manuel attentivement avant de débuter
l'assemblage du lit.
Publicité
Manuels Connexes pour Livingchy Life Style
Sommaire des Matières pour Livingchy Life Style
- Page 1 Horizontal Douceur Life Style et Classique Instructions d'assemblage AVERTISSEMENT Si le lit n'est pas adéquatement fixé au mur, il peut basculer subitement et risquer d'entrainer des blessures graves ou même la mort. Veuillez lire ce manuel attentivement avant de débuter...
- Page 2 Lire attentivement avant de débuter l'installation. Conserver ce manuel. AVERTISSEMENT Si le lit n'est pas adéquatement fixé au mur, il peut basculer subitement et risquer d'entrainer des blessures graves ou même la mort. • Pour les structures murales en bois, métal ou maçonnerie, une personne qualifiée doit fixer le lit au mur. •...
- Page 3 Pièces *Le modèle de portes peut différer de l'image NUMERO DE PIECE DESCRIPTION CA-COD-XX18 CÔTÉ CABINET CA-DEX-XX18 DESSUS CABINET CA-TRH-XX TRAVERSE DU HAUT CA-TRB-XX TRAVERSE DU BAS CA-TRC-XX TRAVERSE DU CENTRE MA-PWF / MA-TRA TRAVERSE AVANT CA-TRD-18 TRAVERSE DESSUS MA-PWB-XX BAS POIGNÉE LIFESYLE MA-COD-XX COTÉ...
- Page 4 Liste de contrôle de la quincaillerie PIÈCE/PART QTÉ/QTY PIÈCE/PART QTÉ/QTY PIÈCE/PART QTÉ/QTY CAM-B-10 CAM-D-10X35MM GOU-B-516X118 VIS-C-2 BOU-H-M6X25MM WAS-14 VIS-P-10X34-NOI VIS-W-8X118 VIS-P-8X1 VIS-C-70MM VIS-W-8X112 CAT-NOI CAV-XXX CAT-NOI FEUTRE 100279-2/100279- 100279-1/100279- 1G/1D 1G/1D PIS-PXX PAT-RF-T PAT-RF-U VIS-A-14x138 WAS-LONK-14 ÉLASTIQUE FIXATION VIS-R-5X58 VIS-W-8X212 Horizontal Douceur...
- Page 5 Liste de contrôle de la quincaillerie modèle LifeStyle seulement PIÈCE/PART QTÉ/QTY PIÈCE/PART QTÉ/QTY PIÈCE/PART QTÉ/QTY Bande LED + Fil Extrusion Lentille Clip VIS-P-5X12 Interrupteur Adapteur Horizontal douceur...
- Page 6 Liste de contrôle de la quincaillerie taille réelle CAM-D-10X35MM CAM-B-10 VIS-C-2 DOUILLE VIS D'ASSEMBLAGE 2'' VIS-W-8X112 BOU-H-M6X25MM VIS-A-14X138 VIS TÊTE RONDELLE #8 X 1 1/2'' BOULONM6X25MM VIS À 6 PANS CREUX 1/4X1 1/2'' VIS-P-8X1 VIS-W-8X1 VIS-W-8X212 VIS TÊTE PLATE #8X1'' VIS TÊTE RONDELLE #8X118'' VIS TÊTE RONDELLE #8X 2 1/2'' VIS-P-10X34-NOI...
- Page 7 Remarques particulières Outils requis -Marteau -Niveau -Tournevis robertson #1, 2, 3 et plat -Clé 10 -Ruban à mesurer -Perceuse Deux personnes sont requises pour l'assemblage de ce lit. Assemblage par cam et goujon Goujon Flèche allignée Insérer Position vérouillé Vérouiller Horizontal Douceur...
- Page 8 1- Assemblage cabinet modèle LifeStyle PIÈCE Bande LED Extrusion Lentille Clip VIS-P-5X12 Interrupteur QTÉ Lentille Bande Led Extrusion VIS-P-5X12 Clip CA-DEW-XX18 PIÈCE VIS-P-10X34-NOI 100279-2G 100279-2 CAM-D-10X35MM QTÉ CAM-D-10X35MM CA-DEX-XX18 VIS-P-10x34-NOI 100279-2G CA-COD-XX18 CA-COD-XX18 100279-2 Horizontal Douceur...
- Page 9 1- Assemblage cabinet modèle Classique PIÈCE VIS-P-10X34-NOI 100279-2G 100279-2 CAM-D-10X35MM QTÉ CA-DEX-XX18 CAM-D-10X35MM VIS-P-10x34-NOI 100279-2G CA-COD-XX18 100279-2 CA-COD-XX18 Horizontal Douceur...
- Page 10 2-Assemblage cabinet PIÈCE VIS-C-2 CAV-XX QTÉ CAV-XXX VIS-C-2 CA-DEX-XX18 CA-COD-XX18 CA-TRH-XX CA-TRC-XX CA-COD-6018 CA-TRB-XX Position bande de chant 3-Assemblage cabinet PIÈCE CAM-B-10 QTÉ CAM-B-10 Horizontal Douceur...
- Page 11 4-Assemblage cabinet PIÈCE CAM-B-10 QTÉ CAM-B-10 CA-TRD-18 Position bande de chant 5-Assemblage cabinet 2 personnes requises Horizontal Douceur...
- Page 12 6- Assemblage cabinet PIÈCE VIS-C-2 QTÉ Horizontal Douceur...
- Page 13 CHOIX D'ANCRAGES ET INSTRUCTIONS DE FIXATION Lire attentivement avant de débuter l'installation. Conserver ce manuel. AVERTISSEMENT Si le lit n'est pas adéquatement fixé au mur, il peut basculer subitement et risquer d'entrainer des blessures graves ou même la mort. • Pour les structures murales en bois, métal ou maçonnerie, une personne qualifiée doit fixer le lit au mur.
- Page 14 Choix d'ancrages selon composition du mur Le type d'ancrage dépend de la composition du mur. Suivre les étapes suivantes pour déterminer la composition du mur si elle est inconnue: À l'aide d'un détecteur de montant électronique, déterminer le centre des montants situés à l'emplacement futur du lit.
- Page 15 7-Installation du cabinet au mur 7a- Retirer la moulure du mur où sera installer le lit. 7b- Positionner le lit à l'endroit désiré. *Noter que le lit inclus deux prises USB, une prise de courant à proximité sera donc nécessaire. Si la prise de courant n'est pas derrière le lit un trou de diamètre 5/8'' à...
- Page 16 8- Recommandations de fixation *Pour cette étape, référez-vous à la procédure correspondante à la composition du mur sur lequel le lit sera fixé. Montants de bois QUINCAILLERIE VIS-W-8X212 QTÉ OUTILS REQUIS PERCEUSE DÉTECTEUR DE MONTANT 8a (Bois) - À l'aide du détecteur de montant, repérer et marquer les montants. Les montants peuvent être à l'horizontal ou à...
- Page 17 Montants de bois 8b (Bois) - Marquer l'emplacement des vis au = = centre des montants selon l'emplacement ci-dessous. 64mm (2,5 po) Montants verticaux 128mm (2,5 po) Centré sur montant Montants horizontaux 64mm (2.5 po) 8c (Bois) - Visser les 6 vis au centre des montants selon l'emplacement déterminer à l'étape précédente jusqu'à l'appui au mur.
- Page 18 8- Recommandations de fixation Maçonnerie et béton * Selon la composition et le type du mur, votre installateur professionnel devra valider et sélectionner si requis des fixations plus appropriées. NON inclus Vis à béton 3/16''xlongueur QUINCAILLERIE appropiée Mèche à béton Mèche à...
- Page 19 Maçonnerie ou béton 8b- (Maçonnerie) - Déplacer le cabinet pour avoir accès au marquage des trous. 8c- (Maçonnerie) - Percer le gypse et la maçonnerie aux 6 emplacements marqués à l'étape précédente à l'aide d'une perceuse à percussion et d'une mèche à maçonnerie de diamètre5/32po. 8d- (Maçonnerie) - Replacer le cabinet à...
- Page 20 9- Assemblage quincaillerie sur portes PIÈCE CAM-D-10x35mm QTÉ PO-WOH3-D-E PO-WOH3-D-C PO-WOH3-D-E 10- Assemblage support PIÈCE GOU-B-516X118 QTÉ MA-SLP (4x) MA-TED-XX MA-PID-XX GOU-B-516X118 Horizontal Douceur...
- Page 21 11- Assemblage des supports PIÈCE VIS-W-8X112 QTÉ Retirer les goujons après VIS-W-8X112 avoir fixer les supports sur les côtés 12-Assemblage de la tête et du pied PIÈCE CAM-B-10 QTÉ CAM-B-10 Horizontal Douceur...
- Page 22 13- Assemblage côté de lit PIÈCE/PART CAM-B-10 QTÉ/QTY CAM-B-10 MA-COD-XX 14- Assemblage plaque de mécanisme PIÈCE/PART BOU-H-M6X25mm WAS-14 100279-1/G QTÉ/QTY 1G/1D BOU-H-M6X25MM WAS-14 100279-1 Douceur Life Style...
- Page 23 15- Assemblage des supports de portes PIÈCE/PART VIS-W-8X118 QTÉ/QTY VIS-W-8X1 16- Installation fils USB PIÈCE/PART FIL USB QTÉ/QTY Fil USB Horizontal Douceur...
- Page 24 17- Assemblage traverses PIÈCE/PART VIS-C-70mm QTÉ VIS-C-70MM MA-ST-XX Horizontal Douceur...
- Page 25 18- Installation de la base de lit sur le cabinet Attention Charge lourde Engager ce pivot de la base de lit dans le support du cabinet Horizontal Douceur...
- Page 26 19- Installation et enclenchement des pistons PIÈCE PIS-PXXX QTÉ Pendant que la première personne maintient le lit à moitié fermé, la seconde personne place les pistons de chaque côté du lit comme illustré ci-dessous. Pour que les pistons tiennent en place, le lit doit ête suffisament refermé. 20- Installation et enclenchement des pistons Refermer le lit Réouvrir le lit et vérifier que les pistons sont bien...
- Page 27 21- Installation des pattes Reflex PIÈCE Feutre PAT-RF-U PAT-RF-T WAS-LOCK-14 VIS-A-14X138 QTÉ PAT-RF-T WAS-LOCK-14 PAT-RF-U VIS-A-14X138 Feutre ATTENTION • Utiliser une clé allen pour visser les vis sur les pattes. Les vis doivent être serrées manuellement. L'utilisation d'outil permettant de sur-serrer les vis endommagerait les pièces et pourrait nuire au fonctionnement de la patte.
- Page 28 22- Installation traverse avant modèle Classique PIÈCE VIC-C-2 CAM-B-10 QTÉ CA-TRA-86 VIS-C-2 MA-PWB-XX Horizontal Douceur...
- Page 29 22- Installation traverse avant modèle LifeStyle PIÈCE VIC-C-2 Interrupteur CAM-B-10 QTÉ Interrupteur MA-PWF Fil à l'intérieur MA-PWB-XX de l'encoche VIS-C-2 VIS-C-2 Branchement standard Horizontal Douceur...
- Page 30 23- Installation des HDF PIÈCE VIS-P-8X1 QTÉ VIS-P-8X1 HDF-60VHE-4.8 HDF-60VHL-4.8 HDF-60VHL-4.8 HDF-60VHL-4.8 HDF-60VHE-4.8 Horizontal Douceur...
- Page 31 24- Installation élastique PIÈCE ÉLASTIQUE PLAQUE ÉLASTIQUE VIS-R-5X58 QTÉ VIS-R-5X58 Plaque élastique Horizontal Douceur...
- Page 32 30- Ajustement Le lit fermé, déplacer latéralement le bas de cabinet afin d'aligner parfaitement les portes avec le cabinet. 2xVIS-W-8X212 *Incluses pour mur en bois Le lit ouvert, fixer le centre du cabinet avec un minimum de deux vis dans la traverse du centre du cabinet.
- Page 33 AVERTISSEMENT RISQUE DE MORT OU DE BLESSURES GRAVES • Ne JAMAIS refermer le lit lorsqu'une personne se trouve sur le matelas pour éviter tout risque de suffocation. • Ne JAMAIS sauter sur le lit ou laisser un enfant jouer seul sur le lit. •...
- Page 34 Démontage AVERTISSEMENT RISQUE DE MORT OU DE BLESSURES GRAVES: Si les vis de fixation murale sont retirées avant d'avoir retiré les pistons et la base du lit, le caisson du lit peut basculer subitement entraînant des blessures graves ou même la mort.