Publicité
Tips til nedgravning eller nedstøbning.
Tipps zum Graben oder Gießen von Beton.
Tips for burying or casting.
Tips för nedgrävning eller gjutning.
Conseils pour la mise en terre ou l'enfoncement
DK:
Ved lerjord anbefaler vi 10 cm småsten i bunden som dræn.
Jorden omkring stolpen, stampes til med en lægte eller lignende.
DE:
In Tonböden empfehlen wir 10 cm Kies in den Boden als Drainage.
Den Boden um die Pfosten mit einer Latte oder Ähnlichen
feststampfen.
UK:
For clay soil, we recommend 10 cm of pebbles at the bottom as
drainage.
The soil around the post is tamped down with a batten or similar.
S:
För lerjord rekommenderar vi 10 cm småsten i botten som dränering.
Jorden runt stolpen stampas till med en läkt eller liknande.
F:
Pour un sol argileux, nous recommandons 10 cm de graviers au
fond pour garantir le drainage. Le sol autour du poteau doit être
damé avec une règle ou un autre outil similaire.
DK:
Der skal bruges ca. 50 kg beton pr. stolpe.
Betonen skal hærde min. 1 uge før tørrestativet må tages i
brug.
DE:
Pro Pfosten ca. 50 kg Beton verwenden.
Der Beton muß mindestens 1 Woche härten, bevor das
Trockengestell verwendet werden.
UK:
It takes approx. 50 kg of concrete per post.
The concrete must harden min. 1 week before the drying rack
may be used.
S:
Det tar ca. 50 kg betong per posta.
Betongen måste härda min. 1 vecka innan torkstället får
användas.
F:
Cela prend environ. 50 kg de béton par Publier.
Le béton doit durcir min. 1 semaine avant l'utilisation de la grille
de séchage.
DK:
Alternativt til at støbe, kan der skrues jordklamper på stolpen
før nedgravningen.
DE:
Als Alternative zum Einbetonieren können auch Erdanker
verwendet werden.
UK:
As an alternative to casting, boards can be screwed onto the
post before burial.
S:
Som alternativ till gjutning kan brädor skruvas fast på stolpen
före nedgrävning.
F:
Comme alternative au coulage, des planches peuvent être
vissées sur le poteau avant l'enfouissement.
4
50 cm
10 cm
Beton
Betong
Betoni
10 cm
xxV
Publicité
