Sommaire des Matières pour HD aniee CE-19 Serie
- Page 1 MANUEL D‘UTILISATION CAMÉRA THERMIQUE INFRAROUGE Imageur thermique portatif d‘observation avec CAPTEUR INFRAROUGE Série CE...
- Page 3 CONTENU DOWNLOAD APP ................................DRAGONNE ...................................4 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ..........................INTRODUCTION .................................7 VOLUME DE LIVRAISON .............................8 INSTRUCTIONS POUR CHARGER LA BATTERIE ..................8 ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET CONNECTEURS ..................9 PRÉPARATION ................................... ADAPTATION VISUELLE ............................LISTE DES PIÈCES ................................14 UTILISATION DE DIFFÉRENTES PALETTES DE COULEURS ...............16 GUIDE DE MENU ................................18 DONNÉES TECHNIQUES ............................19 ÉLIMINATION ...................................20...
- Page 4 DOWNLOAD APP Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google Inc. Apple et le logo Apple sont des marques déposées d'Apple Inc. et sont protégées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc. et est protégée aux États-Unis et dans d'autres pays.
- Page 5 DRAGONNE Les images peuvent différer de l‘original. Enfilez l‘extrémité fine de la dragonne dans la fente prévue à cet effet, puis tirez l‘extré- mité plus épaisse à travers la dragonne. Copyright © - 2024 par EUROHUNT GmbH...
- Page 6 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Conservez ce mode d‘emploi pour pouvoir CONVENTIONS DE SYMBOLES le réutiliser ultérieurement. En cas de vente ou de transfert de l‘appareil, le mode Les symboles qui apparaissent dans ce d‘emploi doit être transmis à tout proprié- document sont définis comme suit. taire/utilisateur ultérieur du produit.
- Page 7 tion de maintenance ou de nettoyage. tions ou à des chocs, sinon il pourrait L'appareil ne doit être débranché de l'ali- être endommagé. mentation électrique qu'en tirant sur • N’utilisez pas l’appareil dans un environ- l'adaptateur secteur USB. Ne tirez jamais nement extrêmement chaud, extrême- sur le câble! ment froid, poussiéreux, corrosif, très sa-...
- Page 8 · Utiliser un chiffon en microfibre: Un chif- infection par un virus, etc. La société fon en microfibres spécial pour les lentilles n‘est pas responsable des dysfonction- convient bien pour enlever les traces de nements du produit entraînant la divul- doigts ou les salissures.
- Page 9 VOLUME DE LIVRAISON · Caméra thermique · Câble USB (type C) · Sac de rangement · Dragonne · Mode d‘emploi INSTRUCTIONS POUR CHARGER LA BATTERIE Utilisez le câble de données USB pour la des détails de l’image sont utilisées. recharge: •...
- Page 10 ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET CONNECTEURS FACE SUPÉRIEURE DU THERMOMONOCULAIRE Boutons de commande Molette de réglage dioptrique Les images peuvent diff érer de l‘original.
- Page 11 FACE INFÉRIEURE DU THERMOMONOCULAIRE Protège-oculaire Interface trépied Port USB Cache-objectif Les images peuvent diff érer de l‘original Cache-objectif: possible de régler la mise au point du Protège l‘objectif de la poussière. viseur de manière à ce que l‘image N‘oubliez pas de recouvrir la lentille apparaisse nette et claire à...
- Page 12 PRÉPARATION de saleté ou d‘empreintes digitales. Assurez-vous que le contenu de la boîte de l‘appareil photo est complet. Si nécessaire, utilisez un chiffon doux pour nettoyer délicatement l‘objectif. Vérifiez que l’appareil photo, le câble USB et les éventuels accessoires tels que la dra- gonne ou l’étui de rangement sont inclus.
- Page 13 Témoin lumineux Connecteur de type-C Panneau USB Les images peuvent diff érer de l‘original.
- Page 14 ADAPTATION VISUELLE Pour obtenir des images thermiques pré- image nette permet des mesures de tem- pérature plus précises et une meilleure cises et claires avec une caméra thermique évaluation visuelle. infrarouge, un ajustement visuel correct est nécessaire. Plusieurs paramètres peuvent Des étapes : être réglés à...
- Page 15 LISTE DES PIÈCES Cache-poussière de l‘objectif Objectif réglable Interrupteur on/off agrandir/diminuer Sélection du mode Menu CVBS-Commutateur Dioptries-Molette de réglage Protège-oculaire Les images peuvent diff érer de l‘original. Copyright © - 2024 par EUROHUNT GmbH...
- Page 16 Port USB Les images peuvent diff érer de l‘original. RECHARGER CHANGER DE MODE Appuyez sur la touche [ ], pour pas- L'appareil dispose d'une batterie fixe. Si la ser d’un des six modes d’image à l’autre. charge de la batterie est faible, veuillez la recharger à...
- Page 17 UTILISATION DE DIFFÉRENTES PALETTES DE COULEURS Le menu des palettes de couleurs permet de modifier les pseudo-couleurs de BLACK HOT l‘image thermique infrarouge. Indique que les ob- jets ayant Six palettes de couleurs différentes sont température éle- disponibles: vée dans la scène WHITE HOT / BLACK HOT / FUSION / sont représentés...
- Page 18 pendant 3 secondes. L'écran passe alors à l'affichage du moniteur externe. BIRD- WATCHING Maintenez à nouveau la touche enfoncée Offre une visibilité pendant 3 secondes pour quitter ce mode.. optimale en cas de faibles différences température. MENU Avec le mode white hot, même les pe- Appuyer sur la touche [ ] pendant 3...
- Page 19 GUIDE DE MENU Pour accéder au menu principal, appuyez sur la touche M et maintenez-la enfoncée dans l‘affichage principal. · Appuyez sur pour faire défiler vers le haut · Appuyez sur pour faire défiler vers le bas · Appuyez sur pour confirmer ou maintenez la pression pour quitter.
- Page 20 DONNÉES TECHNIQUES Série CE CE-19 CE-25 Lentille Distance focale 19 mm 25 mm Détection 980 m 1360 m Champ de vision Identification 476 m 616 m Détecteur Type de détecteur Détecteur VOx non refroidi Gamme de fréquences 8 ~ 14 μm Résolution, espacement des pixels 384 x 288 px, 12 μm Champ visuel (H x V)
- Page 21 ÉLIMINATION REMARQUE SELON LA LOI SUR LES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Élimination des appareils électriques et électroniques. Le symbole de la « poubelle barrée » signifie que vous êtes légalement tenu de séparer ces appareils des déchets municipaux non triés. Il est interdit de les jeter avec les ordures ménagères, par exemple dans la poubelle pour déchets résiduels ou dans la poubelle jaune.
- Page 22 ÉLIMINATION Vous êtes légalement tenu de rapporter les piles et les accumulateurs usagés après usage. Vous pouvez le faire gratuitement dans les points de vente ou dans un autre point de collecte près de chez vous. La remise dans les points de vente est limitée aux quantités habituelles pour les utilisateurs finaux.
- Page 23 NOTES Copyright © - 2024 par EUROHUNT GmbH...
- Page 24 FABRICANT HDANIEE(Hong Kong) Electronics Co.,Ltd 619, Jinhuiqiu Building, langshan 2nd Rd, Nanshan Dist, Shenzhen, China IMPORTATEUR EUROHUNT GmbH Harzblick 25 99768 Harztor OT IIfeld · Germany CONTACT E-Mail: info@eurohunt.de Tél: +49 (0) 36331 / 5054 - 0 www.eurohunt.eu UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE ET DES ACCESSOIRES D‘ORIGINE! Télécharger APP Android...