Publicité
Asegurarse de que la puerta cierra correctamente:
ES -
Es normal que la junta se comprima después de que la puerta haya sido invertida. Con la puerta
cerrada, usa un secador de pelo para expandir la junta y llenar el espacio entre la puerta y el cuer-
po del electrodoméstico. Ten cuidado de no usar el secador de pelo muy cerca del electrodomésti-
co, ya que podría dañar la junta. Una distancia de aproximadamente 10 cm debería ser adecuada.
Una vez completado, permite que la junta y la puerta se enfríen antes de tocarlas. Una vez hecho,
la junta debería permanecer en posición.
Assegurar que a porta veda corretamente:
PT -
É normal que o selo seja comprimido após a porta ter sido invertida. Com a porta fechada, use um
secador de cabelo para expandir o selo e preencher o espaço entre a porta e o corpo do aparelho.
Tenha cuidado para não usar o secador de cabelo muito próximo ao aparelho, pois isso poderia
danificar o selo. Uma distância de aproximadamente 10 cm deve ser adequada. Quando terminar,
deixe o selo e a porta esfriarem antes de tocá-los. Uma vez feito, o selo deve permanecer no lugar.
FR -
S'assurer de la bonne étanchéité de la porte:
Il est normal que le joint soit comprimé après que la porte ait été inversée. Avec la porte fermée,
utilisez un sèche-cheveux pour dilater le joint et remplir l'espace entre la porte et le corps de
l'appareil. Faites attention à ne pas utiliser le sèche-cheveux trop près de l'appareil, ce qui pourrait
endommager le joint. Une distance d'environ 10 cm devrait être adéquate. Une fois terminé, laissez
refroidir le joint et la porte avant de les toucher. Une fois cela fait, le joint devrait rester en position.
GB -
Ensuring the door seals correctly:
It is normal for the seal to be compressed after the door has been reversed. With the door closed,
use a hair dryer to expand the seal and fill the gap between the door and the body of the appliance.
Take care not to use the hair dryer too close to the appliance, as it could damage the seal. A dis-
tance of approximately 10cm should be adequate. Once completed, allow the seal and door to cool
before touching them. Once done, the seal should remain in position.
57
Pando
Integral Cooking
Publicité
