Mega MAGNETIX MAG WARRIORS TAAKHEN Mode D'emploi

Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. / Leer estas instrucciones cuidadosamente
antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura. / Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première
utilisation et de le conserver pour référence future. / Die Gebrauchsanleitung bitte durchlesen und aufbewahren. / Wij raden u aan deze
handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor eventuele raadpleging op een later tijdstip. / Leggere le istruzioni prima di cominciare
ad usare il gioco e conservarle per referenze future. / Leia as instruções antes do primeiro uso e guarde-as para futura referência.
Keep away from magnetically sensitive equipment, eg. Credit cards, floppy disks, computers, pacemakers.
Mantener alejado de equipos sensibles a los campos magnéticos. P.ej: tarjetas de crédito, disquetes, ordenadores, marcapasos.
Tenir loin des objets magnétiquement sensibles; par ex. les cartes de crédit, les disquettes, les ordinateurs ou les stimulateurs
cardiaques.
In sicherer Entfernung von magnetisch empfindlichen Gegenständen wie Kreditkarten, Disketten, Computer oder Schrittmachern halten.
Houdt op een afstand van magnetisch-gevoelige voorwerpen, zoals credit cards, diskettes, computers, pacemakers.
Hold væk fra magnetisk følsomt udstyr, fk. Kredit kort, floppy disketter, komputers, pacemakers
Ei pidä käyttää magneetille herkkien esineiden läheisyydessä kuten luottokortit, levykkeet, tietokoneet, sydämen tahdistajat
Tenere lontano da oggetti sensibili magneticamente, come: carte di credito, floppy disk, computer, pacemaker.
Hold unna magnetisk følsomt utstyr som kredittkort, disketter, datamaskiner, og pacemakere.
Mantenha distância de equipamentos magneticamente sensíveis como cartões de crédito, discos flexíveis, computadores, marcapassos
cardíacos.
Håll undan från artiklar som är känsliga för magnetiska fält,t.ex.kredit kort,floppy disks data, pacemakers.
CAUTION : Do not ingest or inhale magnets. Attraction of magnets in the body may cause serious injury and require immediate
ES
medical care. \ PRECAUCIÓN: No ingiera ni inhale los imanes. La atracción de imanes dentro del cuerpo podrá ocasionar lesión grave y
necesita atención médica inmediata. \ FR ATTENTION : N'ingérez pas et n'inhalez pas les aimants. À l'intérieur du corps, l'attraction des
aimants risque de provoquer de graves blessures et nécessite des soins médicaux immédiats. \
inademen. De aantrekkingskracht van magneten in het lichaam kan ernstig letsel veroorzaken en onmiddellijke medische zorg vereisen. \
VORSICHT : Magnete nicht verschlucken oder einatmen. Magnetische Anziehungskraft innerhalb des menschlichen Körpers kann zu schweren
Verletzungen führen. Sofortige ärztliche Behandlung ist notwendig. \
Tiltrækning af magneter i kroppen kan føre til alvorlige væstelser og kræver øjeblikkelig lægehjælp. \
\ FI VAROITUS : Magneetteja ei saa niellä tai vetää henkeen. Kehon sisällä olevien magneettien vetovoima voi aiheuttaa
vakavan vamman ja edellyttää lääkärinhoitoa. \ IT ATTENZIONE : Non ingerire o inalare magneti. L'attrazione dei magneti nel corpo può
causare serie lesioni per cui richiede immediata assistenza medica. \
tiltrekker hverandre i kroppen kan forårsake alvorlig personskade, og lege skal oppsøkes umiddelbart. \
ímãs. A atração dos ímãs no corpo pode causar lesões graves e requer atendimento médico imediato. \
inhalera ej magneterna. Magneternas dragningskraft i kroppen kan förorsaka allvarlig skada och kräver omedelbar läkarvård. \
© 2007, MEGA Brands Inc.
® and ™ denote trademarks of MEGA Brands Inc.
® y ™ designan la marca registrada y la marca comercial de MEGA Brands Inc.
® et ™ désignent des marques de commerce de MEGA Brands Inc.
® und ™ sind Markenzeichen der Firma MEGA Brands Inc.
® en ™ duiden op handelsmerken van MEGA Brands Inc.
® e ™ indicano dei marchio depositato di MEGA Brands Inc.
® e ™ denotam marcas registradas de MEGA Brands Inc.
DE LET OP : Magneten niet inslikken of
DA ADVARSEL : Magneterne må hverken indtages eller inhaleres.
EL
NO OBS! : Magnetene skal ikke svelges eller innåndes. Magneter som
PT CUIDADO : Não ingira ou inale
SV FÖRSIKTIGHET : Förtär eller
\
\
NL
TAAKHEN
AD090811
Printed
in China
9081 6 17
+
tm