Manuels Connexes pour Alice's Garden GGS150X87
Sommaire des Matières pour Alice's Garden GGS150X87
- Page 1 TITLE 10/11/2022 GGS150X87 alicesgarden.fr - alicesgarden.be - alicesgarden.es - alicesgarden.nl alicesgarden.co.uk - alicesgarden.pt - alicesgarden.it alicesgarden.com.au - alicesgarden.de ZONE TITRE...
- Page 2 INDEX / INHOUD FRANÇAIS Conseils d’utilisation et d’entretien ..................4 Liste des pièces ........................5 Montage..........................7 IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT NEDERLANDS Adviezen over gebruik en onderhoud ...................4 Onderdelenlijst........................5 Montagem..........................7 BELANGRIJK, BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE: ZORGVULDIG LEZEN 10/11/2022...
- Page 3 Attention : risques de blessures Destiné à un usage domestique Cuidado : riesgo de lesión Destinado a un uso doméstico Caution : risk of injury For domestic use Waarschuwing: risico op verwondigen Bestemd voor huishoudelijk gebruik Cuidado: risco de ferimentos Para uso doméstico Attenzione : rischio infortunio Destinato ad un uso domestico...
- Page 4 CONSEILS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN • Toujours suivre attentivement les instructions et l’ordre de montage de la présente notice.. • Contrôlez l’ensemble des pièces. S’il venait à en manquer ou si certaines n’étaient pas conformes, contactez-nous. • Attention : le montage et la pose peuvent être dangereux pour les doigts, portez des gants de travaux. •...
- Page 5 LISTE DES PIECES / ONDERDELENLIJST Avant de commencer, assurez-vous d’avoir Zorg ervoor dat u, voordat u begint, alle toutes les pièces nécessaires pour le benodigde onderdelen hebt om uw poort montage de votre store. Triez-les et faites te monteren. Sorteer en inventariseer de l’inventaire à...
- Page 6 × 1 × 1 × 2 × 2 × 1 × 2 × 2 × 2 MATÉRIEL NÉCESSAIRE NON FOURNI / BENODIGDE MATERIALEN NIET VOORZIEN : - Niveau / Waterpas - Marteau / Hamer - Mètre / Meetlint - Gants de protection / Handschoenen - Ciment / Cement 10/11/2022...
- Page 7 MONTAGE / MONTAGEM F x2 H x2 ÉTAPE 1 / Assembler la porte Assembler la partie supérieure (3) et la partie inférieure (4) du portillon à l’aide de la visserie H. Fixer le portillon au poteau support (2) à l’aide de la visserie F et G STAP 1 / Monteer de poort...
- Page 8 60 cm 20 cm 20 cm 90° 60 cm 60 cm 30 cm 30 cm 10/11/2022...
- Page 9 ÉTAPE 2 / Délimiter et préparer la zone de pose - Implanter 2 bâtons à 20cm de chaque côté du futur emplacement de votre portillon. - Lier les 2 bâtons à l’aide d’une ficelle bien tendue, elle servira de fil de tension. - Marquer l’emplacement des deux poteaux à...
- Page 10 A x1 B x1 C x2 D x2 E x1 ÉTAPE 6 / Finaliser l’installation - Fixer les composants B et C de la gâche à l’aide des vis D sur le second poteau en fonction du sens d’ouverture souhaité. - Fixer la poignée A dur le portillon.
- Page 11 Attendre 48h avant d’utiliser le portillon. Wacht 48 uur voordat u de poort gebruikt. 10/11/2022...
- Page 12 IMPORTÉ PAR WALIBUY SAS 270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANCE Service après vente : sav.alicesgarden.fr - sav.alicesgarden.be IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Carrer de Mallorca 289, Entresuelo 2, 08037 BARCELONA - ESPAÑA Servicio postventa : alicesgarden.es/cms/contacto IMPORTED BY ALICE’S GARDEN UK LTD 23 Copenhagen Street, LONDON N10JB - UNITED KINGDOM After sales service: alicesgarden.co.uk/cms/contact-us INGEVOERD DOOR WALIBUY SAS...