Page 3
Sommaire Informations importantes ii Limitation de responsabilité ii Messages de mise en garde iii Introduction 1 Public ciblé et objectif 1 Compatibilité avec le firmware 1 Gamme de produits 1 Aperçu de la centrale 2 Interface utilisateur 2 Commandes et indicateurs de la face avant 4 Configuration 7 Mode de fonctionnement 7 Sirènes d’évacuation et d’avertissement 7...
Page 4
Informations importantes Limitation de responsabilité Dans les limites maximales prévues par la législation applicable, Carrier ne pourra en aucun cas être tenue responsable de la perte de bénéfices ou d’opportunités commerciales, de l’interruption d’utilisation ou des activités, de la perte de données ou de tout autre dommage indirect, particulier ou accessoire en vertu d’une théorie de responsabilité, que ce soit par contrat, par acte dommageable, par négligence, par responsabilité...
Page 5
Messages de mise en garde Les messages de mise en garde signalent les conditions ou les pratiques pouvant provoquer des résultats inattendus. Les messages de mise en garde utilisés dans ce document sont décrits ci-dessous. AVERTISSEMENT : les avertissements signalent les dangers pouvant provoquer des blessures ou entraîner la mort.
Page 6
Manuel de la série ZP2 pour le marché belge...
Page 7
Introduction Public ciblé et objectif Ce manuel est destiné aux personnes ayant suivi la formation et obtenu la certification en matière d’installation, de programmation et de maintenance des centrales de détection incendie de la série ZP2. Il vise à souligner les fonctionnalités des centrales de détection incendie qui sont propres au marché...
Page 8
Aperçu de la centrale Interface utilisateur Pour une présentation détaillée des commandes et indicateurs de la face avant, voir « Commandes et indicateurs de la face avant » à la page 4. Figure 1 : Interface utilisateur de la centrale 1.
Page 9
Figure 2 : Interface utilisateur de la centrale d’évacuation 1. LED d’alimentation 14. LED et bouton d’arrêt buzzer 2. LED de test général 15. LED et bouton Sirène Start/Stop 3. LED de mise hors service générale 16. LED de dérangement système 4.
Page 10
Commandes et indicateurs de la face avant Il se peut que les caractéristiques opérationnelles décrites dans cette section ne soient pas disponibles pour tous les utilisateurs. Pour plus d’informations sur les restrictions d’accès et d’utilisation de la centrale de détection incendie, consulter les manuels d’installation et d’utilisation de la centrale.
Page 11
Commande/LED Couleur de Description la LED LED et bouton de retard Jaune Active ou désactive un retard d’extinction d’extinction préalablement configuré. Annule un retard lors de son compte à rebours et active l’extinction. Une LED allumée indique qu’un retard est configuré et activé.
Page 12
Commande/LED Couleur de Description la LED LED et bouton Rouge La LED indique la fonction déclenchée lorsque le Evacuation Start/Stop bouton est activé. Si la LED est allumée ou si elle clignote, le bouton neutralise les sirènes. Si la LED est éteinte, le bouton active les sirènes (si l’état et le mode de fonctionnement de la centrale de détection incendie autorisent l’activation manuelle des sirènes).
Page 13
Configuration Cette section contient des informations propres à la configuration de la centrale de détection pour le marché belge. Remarque : les options de configuration décrites ici nécessitent le niveau d’accès Installateur. Le mot de passe par défaut de l’utilisateur Installateur par défaut est 4444.
Page 14
Groupes de sorties Le tableau ci-dessous répertorie les groupes de sorties par défaut pour les sirènes d’évacuation et d’avertissement. Tableau 3 : Groupes de sorties par défaut pour les sirènes d’évacuation et d’avertissement N° groupe Type Description Sorties de sirène d’évacuation et supervisées. Sorties de sirène d’avertissement.
Page 15
Fonctionnement Opérations du niveau Public Les opérations du niveau d’utilisateur Public sont celles que peut effectuer n’importe quel utilisateur. Aucun mot de passe n’est requis pour effectuer des tâches à ce niveau. Annulation d’un retard de sirène d’évacuation actif Si un retard de sirène d’évacuation est validé et actif (compte à rebours en cours), appuyez sur le bouton de retard des sirènes d’évacuation pour annuler le retard et activer les sirènes d’évacuation immédiatement.
Page 16
Remarque : la disponibilité de cette fonction est soumise à configuration préalable. Arrêt de sirènes ou redémarrage des sirènes arrêtées Pour arrêter les sirènes d’évacuation ou d’avertissement, appuyez sur le bouton Start/Stop correspondant. Pour redémarrer des sirènes arrêtées, rappuyer sur le bouton.
Page 17
Manuel de la série ZP2 pour le marché belge...