Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
SYSTÈME D'ENCEINTE DE
GRANDE PUISSANCE
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre minichaîne hi-fi et
conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
MODÈLE
RL2
MFL71382206
www.lg.com
1904_Rev01
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG RL2

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION SYSTÈME D’ENCEINTE DE GRANDE PUISSANCE Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre minichaîne hi-fi et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. MODÈLE MFL71382206 www.lg.com 1904_Rev01 Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Page 2: Démarrage

    Démarrage Consignes de sécurité ATTENTION : n'obstruez pas les ouvertures d'aération. Installez l'appareil conformément aux instructions du fabricant. Les fentes et les ouvertures du boîtier servent à ATTENTION assurer la ventilation et le bon fonctionnement de RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. l’appareil, ainsi qu’à...
  • Page 3 Démarrage Symboles Désigne le courant alternatif (CA). Désigne le courant continu (CC). Désigne un matériel de classe II. Désigne la mise en veille. Désigne la mise en marche. Désigne une tension dangereuse.
  • Page 4: Précautions À Prendre Lors De La Manipulation De La Batterie

    Pour toute intervention, contactez le centre de service après- vente de LG Electronics. y Avant d’ e ntreposer une batterie qui n’a pas été utilisée pendant une longue période, chargez-la complètement et mettez l’interrupteur ON/OFF en...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières Démarrage Utilisation Consignes de sécurité Fonctions de base – Précautions à prendre lors de la – Utilisation en mode USB manipulation de la batterie Utilisation de la technologie sans fil Caractéristiques exclusives BLUETOOTH® Fichiers compatibles –...
  • Page 6: Caractéristiques Exclusives

    Démarrage Caractéristiques Périphériques USB compatibles y Lecteur MP3 : lecteur MP3 à mémoire Flash. exclusives y Clé USB à mémoire Flash : clés USB 2,0 ou USB 1,1. y La fonction USB de cet appareil ne prend pas en BLUETOOTH charge tous les périphériques USB.
  • Page 7: Dessus

    Démarrage Dessus a MASTER VOLUME / MULTI JOG Source d’entrée / Fonction Affichage - Permet d’ajuster le volume de l’ e nceinte. - Permet de sélectionner les effets vocaux. Entrée AUX (3,5 mm) b 1 (Veille) Permet d’allumer ou d’ é teindre l’appareil. Bluetooth MIC (Micro) VOL.
  • Page 8: Panneau Arrière

    Démarrage Panneau arrière a Interrupteur ON/OFF Permet d’allumer ou d’ é teindre l’appareil. (La batterie peut être rechargée même lorsque l’ e nceinte est à l’arrêt (OFF).) b Prise AC IN Remarque Chargez complètement l’appareil avant de l’utiliser.
  • Page 9: Transport De L'enceinte

    Démarrage > Attention Transport de l’enceinte y Ne secouez pas la poignée trop fort. Vous risquez sinon d’ e ndommager l’ e nceinte. L’appareil comporte des roues et une poignée pour y Ne suspendez pas d’ o bjets lourds sur la que vous puissiez le déplacer facilement.
  • Page 10: Chargement De La Batterie

    Démarrage Chargement de la batterie Cette enceinte utilise une batterie intégrée. - La batterie commence à se charger dès que vous raccordez l’ e nceinte à l’alimentation. - Si le voyant de chargement de la batterie est allumé en rouge, cela signifie que la batterie est en cours de chargement.
  • Page 11: Raccordements

    Raccordements Remarque Branchement du cordon y Lorsque vous mettez l’interrupteur ON/OFF en d’alimentation secteur position marche (ON), cette enceinte s’allume même si elle était en veille. Si le niveau de la batterie est très faible, elle ne s’allume pas, même si vous mettez l’interrupteur ON/OFF en position marche (ON).
  • Page 12: Raccordement D'appareils Auxiliaires

    Raccordements Raccordement Raccordement d’un périphérique d'appareils auxiliaires Branchez un périphérique USB (ou baladeur MP3, etc.) dans l’un des ports USB de l’appareil. Connexion AUX IN Raccordez la sortie (casque ou sortie de ligne) Périphérique USB d’un périphérique portable (baladeur MP3, lecteur multimédia portatif, etc.) au connecteur d’...
  • Page 13: Utilisation

    Utilisation Remarque Fonctions de base y La lecture répétée/aléatoire fonctionne comme suit. Élément affiché Description Utilisation en mode USB Lit les chansons dans l’ o rdre et arrête la lecture. 1. Raccordez le périphérique USB au port USB. Lit le même morceau de 2.
  • Page 14: Utilisation De La Technologie Sans Fil Bluetooth

    Bluetooth certains profils. Cet appareil est compatible avec les “9C:02:98:4A:F7:08”, vous verrez s’afficher profils suivants. “LG - RL2(08)” sur votre périphérique Bluetooth. A2DP: (Advanced Audio Distribution Profile) y Certains périphériques Bluetooth ont un mode de jumelage différent en fonction de leur type.
  • Page 15: Utilisation

    Utilisation Remarque 3. Lorsque cet appareil est correctement jumelé à votre périphérique Bluetooth, l’indication y Le son peut être interrompu lorsque des “PAIRED” apparaît dans l’afficheur, suivie peu interférences provoquées par d’autres après du nom du périphérique Bluetooth. appareils électroniques perturbent la Puis «...
  • Page 16: Commande L'appareil Bluetooth Connecté

    Utilisation Commande l’appareil Bluetooth connecté Vous pouvez commander l’appareil Bluetooth connecté au moyen de l’unité ; lire, pause, passer. Remarque y Cette fonction n’ e st disponible que sur les appareils Android OS et iOS. y Cette fonction n’ e st peut-être pas prise en charge selon l’appareil Bluetooth ou s’utilise différemment.
  • Page 17: Utilisation De La Radio

    Utilisation Utilisation de la radio Préréglage des stations de radio Vous pouvez prérégler 10 stations FM. Déployez l’antenne FM et réglez l’angle et la direction Avant de procéder au réglage, veillez à diminuer le pour une meilleure réception. volume. 1. Appuyez sur F jusqu’à ce que FM apparaisse à Écoute de la radio l’...
  • Page 18: Réglage Du Son

    Utilisation Réglage du son Réglage du mode son Cet appareil comporte un certain nombre de champs acoustiques surround préréglés. Les éléments affichés pour l’ é galiseur peuvent être différents selon les sources et les effets sonores. Vous pouvez sélectionner le mode sonore désiré en utilisant SOUND EFFECT / REPEAT.
  • Page 19: Autres Fonctions

    Utilisation Autres fonctions ANNULATION DE LA VOIX Vous pouvez utiliser cette fonction pendant la lecture de musique, en diminuant la voix du chanteur dans les différentes sources. Utilisation du microphone Appuyez et maintenez enfoncé le bouton MIC ECHO / VOICE CANCELLER et « ON - VOICE CANCELLER » 1.
  • Page 20: Changement De Clé

    Utilisation CHANGEMENT DE CLÉ VOCAL EFFECTS (effets vocaux) Vous disposez de 9 options pour changer de clé (4 Quand vous connectez votre microphone à la prise clés au-dessus, 4 clés en dessous et la clé d’ o rigine). jack MIC, vous pouvez profiter de la fonction karaoké en changeant de voix dans les différentes sources.
  • Page 21: Lighting

    Utilisation LIGHTING ECHO (écho) Lorsque vous connectez votre micro à la prise jack Cette fonction propose une ambiance de fête en MIC, vous pouvez donner un effet d’ é cho au son gérant l’ é clairage sur l’appareil. des micros en appuyant sur le bouton MIC ECHO / Pour sélectionner le mode, appuyez plusieurs fois sur VOICE CANCELLER.
  • Page 22: Extinction Automatique

    Utilisation Extinction automatique Changement automatique de la fonction L’appareil s’ é teindra tout seul pour économiser l’ é nergie si l’unité principale n’ e st pas connectée à un Cet appareil reconnaît les signaux entrants périphérique externe et n’ e st pas utilisée pendant 15 tels que BT(Bluetooth) et AUX.
  • Page 23: Dépannage

    Dépannage Dépannage Généralités Problème Cause et solution y Coupez l’alimentation de cet appareil et du périphérique externe branché (Lecteur portable, etc.) et rétablissez-la. L’appareil ne fonctionne y Débranchez le cordon d’alimentation de cet appareil et du périphérique externe pas correctement. branché...
  • Page 24: Annexe

    Annexe Spécifications générales Général Alimentation Reportez-vous à l’ é tiquette principale sur l’appareil. Consommation électrique Reportez-vous à l’ é tiquette principale sur l’appareil. Dimensions (L x H x P) Approximativement 353 mm x 420 mm x 292 mm Température de fonctionnement 5 °C à...
  • Page 25: Entretien

    à sa sont des marques déposées détenues par Bluetooth sortie de l'usine. SIG, Inc. et toute utilisation de telles marques par LG Electronics s’ e ffectue sous licence. Entretien des surfaces extérieures Toutes les autres marques commerciales et marques déposées appartiennent à...

Table des Matières