Page 1
Instrucciones de uso El modelo EN 1200 le permite conectar hasta 3 aparatos a la vez, 1 a través del enchufe de entrada B (potencia máxima soportada 3680W) y 2 a través de las conexiones USB, de este modo podrá cargar el teléfono móvil, tablet, cámara de fotos, batería externa, smart watch u otros dispositivos mediante conexión...
Page 2
17. El aparato debe instalarse de acuerdo con la reglamentación nacional para instalaciones eléctricas. 18. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede encontrarla en www.orbegozo.com. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas.
Page 3
Orbegozo no se hace responsable de los componentes y accesorios que son objeto de desgaste debido al uso, así como los compuestos perecederos o que se hayan deteriorado por un uso indebido. Tampoco se hará responsable si...
Page 4
Instruction of operation This model EN 1200 allows you connecting up to 3 appliances at the same time, 1 by socket B (max supported power 3680W) and 2 by USB ports, on this way you can charge mobile phone, tablet, camera, power bank, smart watch or other devices by USB connection.
Page 5
Orbegozo is not responsible for components and accessories that are subject to wear and tear due to use, as well as perishable compounds or those that have deteriorated due to improper use. Nor will it be held responsible if the...
Page 6
D. Boîtier anti-incendie. Instruction de fonctionnement Ce modèle EN 1200 vous permet de connecter jusqu’à 3 appareils en même temps, 1 par la prise B (puissance maximale soutenu 3680W) et 2 par les ports USB, de cette façon, vous pouvez charger un téléphone mobile, une tablette, un appareil photo, une banque d’alimentation, une montre intelligente ou...
Page 7
à https://orbegozo.com/contacto/ Orbegozo n'est pas responsable des composants et accessoires soumis à l'usure due à l'utilisation, ainsi que des composés périssables ou de ceux qui se sont détériorés en raison d'une mauvaise utilisation. Il ne sera pas non plus...
Page 8
D. Caixa anti-incêndio. Instrução de operação Este modelo EN 1200 permite conectar até 3 aparelhos ao mesmo tempo, 1 pelo soquete B (potência máxima suportada 3680W) e 2 por portas USB. Dessa forma, você pode carregar celular, tablet, câmera, banco de potência, relógio inteligente ou outros dispositivos por conexão USB.
Page 9
Orbegozo não se responsabiliza por componentes e acessórios que estejam sujeitos a desgaste devido ao uso, bem como compostos perecíveis ou deteriorados por uso indevido. Também não será responsável se o proprietário tiver...
Page 10
Instruccions d'ús El model EN 1200 us permet connectar fins a 3 aparells alhora, 1 a través de l'endoll d'entrada B (potència màxima suportada 3680W) i 2 a través de les connexions USB, així podreu carregar el telèfon mòbil, tablet , càmera de fotos, bateria externa, smart watch o altres dispositius mitjançant connexió...
Page 11
Orbegozo no es fa responsable dels components i accessoris que són objecte de desgast a causa de l'ús, així com els compostos peribles o que s'hagin deteriorat per un ús indegut. Tampoc no se'n farà responsable si el propietari ha...