Publicité
ES
Desconecte los recipientes si el conjunto no se va a utilizar durante un período de tiempo prolongado o si se transporta en un vehículo.
Almacene y transporte los recipientes en posición de pie. Mantener fuera del alcance de los niños.
Utilice solo las piezas de repuesto especifi cadas. Nunca use un conjunto con una parte dañada.
Dirección de servicio: TOYA SA, ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Breslavia, Polonia
En caso de una fuga de gas, apague la llama del quemador inmediatamente y aléjese de todas las fuentes de fuego y calor. Siga la infor-
mación de la hoja de datos del producto suministrada con el recipiente de gas. Dirija el aparato contra el viento. Aísle la zona contaminada,
manténgalo fuera del acceso de personas ajenas. Intente detener o al menos limite la liberación al medio ambiente en la medida de lo
posible. Use protección respiratoria adecuada. Rocíe con agua nebulizada para minimizar y limitar la propagación del gas.
OPERACIÓN DE LA UNIDAD
Instalación del recipiente de gas
El recipiente debe instalarse en el exterior o en una habitación bien ventilada, lejos de las fuentes de fuego o del calor excesivo. También
debe mantener la distancia de las personas ajenas.
Si hay un recipiente de gas en la lámpara para soldar, asegúrese de que esté vacío. Agite el recipiente, si se oye el desbordamiento del
líquido, signifi ca que hay gas en el recipiente. En este caso, el desmontaje del recipiente está prohibido.
Cierre la válvula de gas; para ello, gire la perilla del regulador hasta el tope en dirección del símbolo menos.
Asegúrese de que la aguja y la junta que la rodea no están dañadas o desgastadas. El aspecto correcto de la aguja y la junta se muestra
en la fi gura (II). Si se observa cualquier otra apariencia que sugiera daño o desgaste, por ejemplo, como se muestra en la fi gura (III), se
prohíbe la instalación del recipiente de gas.
Desenrosque la tuerca de fi jación y deslice el recipiente en la tuerca de fi jación (IV). Apriete la tuerca del recipiente al alojamiento del
quemador hasta que la membrada del tanque se perfore. Después de que la membrana haya sido perforado, el gas fl uirá fuera del con-
tenedor, a partir de ese momento, no desmonte el recipiente hasta que esté completamente vacío.
¡Atención! Está prohibido utilizar una lámpara para soldar sin un recipiente de gas correctamente instalado, por ejemplo, mal protegido
en la cesta.
Asegúrese de que no haya fugas de gas. Use agua jabonosa para este propósito: si se forman burbujas de gas, hay fugas. Está prohibido
operar un aparato en el que se detecte una fuga de gas.
Operación de la lámpara para soldar
Asegúrese de que no haya fugas de gas, luego abra la válvula por completo girando la perilla hasta el tope hacia el símbolo más. El sonido
del gas que se escapa de la salida de la boquilla debe oírse. Dirija el quemador de manera que la salida de la boquilla esté al menos a
3 metros de cualquier objeto y presione el botón del magneto. Esto encenderá el gas en la salida del quemador con un dispositivo de
ignición incorporado. Ajuste la altura de la llama con la perilla de control. Espere un minuto antes de empezar a trabajar observando todo
el tiempo si no hay ningún efecto adverso.
Evite la llama naranja. Espere un minuto antes de empezar a trabajar observando todo el tiempo si no hay ningún efecto adverso. El
fenómeno de parpadeo de gas puede ocurrir durante la fase inicial de calentamiento. Durante este tiempo, el recipiente de gas debe estar
en posición vertical. Si el fenómeno del parpadeo no desaparece por sí mismo, apague la llama y póngase en contacto con el fabricante.
¡Atención! No incline la lámpara más de lo necesario durante la operación. El recipiente de gas no debe inclinarse más de 45 grados en
cualquier dirección.
¡Atención! No deje el quemador encendido. No caliente el recipiente de gas.
Extinguir el quemador
Gire la perilla de control hasta el símbolo menos: esto apagará la llama.
Deje que el quemador se enfríe.
¡Atención! Está prohibido enfriarlo con un chorro de agua.
Desconecte el recipiente de gas del quemador.
Mantenimiento del aparato
Limpie el aparato con un paño suave y húmedo. Elimine la suciedad más grande con jabón disuelto en agua. No use productos de lim-
pieza abrasivos. En caso de mal funcionamiento o contaminación de la boquilla, póngase en contacto con el departamento de servicio
del fabricante. Está prohibido limpiar la boquilla por sí mismo, especialmente con objetos afi lados. No modifi que el aparato. No utilice la
unidad con elementos dañados.
Almacenamiento
Almacene el producto en el embalaje suministrado o en contenedores cerrados similares. Almacene el producto en lugar sombreado, seco
y bien ventilado, fuera del alcance de las personas ajenas, especialmente los niños. Almacene el aparato en posición vertical. No exponga
C y evite la exposición a la luz solar prolongada.
el aparato a temperaturas superiores a 50
O
M A N U A L
O R I G I N A L
27
Publicité
