5. Adjustment Instructions
Instructions d'ajustement
Two adjustment options. (1 & 2)
Deux options d'ajustement (1 & 2)
Use adjustment option 1 or 2, or in some cases, options 1 and 2 may be required.
Utilisez l'option d'ajustement 1 ou 2, ou dans certains cas, les options 1 et 2 peuvent être
nécessaires.
Option 1 - This adjustment option allows you to adjust the positioning of the central molding
only, for better alignment with the side moldings and the front doors.
Option 1 - Cette option permet de modifier le positionnement de la moulure centrale
uniquement, pour un meilleur alignement avec les moulures de côté et les portes avant.
1.1 - Remove the central molding and loosen the two nuts (E). Move the front molding support (D) as
needed to adjust with the central molding. Then, tighten the nuts (E).
1.2 - Reinstall the central molding to validate if the adjustment suits you. This step may require some
trial and error for a perfect adjustment.
1.1 - Retirez la moulure centrale et desserrez les deux écrous (E). Déplacez le support de moulure avant
(D) selon les besoins pour l'ajustement avec la moulure centrale, Ensuite resserrez les écrous (E).
1.2 - Réinstallez la moulure centrale pour vérifier si l'ajustement vous convient. Cette étape peut
nécessiter quelques essais et erreurs pour un ajustement parfait.
Page | 11