Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 3269
Indication de l'heure
Appuyez sur le bouton B pour basculer l'affichage supérieur entre le jour de la
semaine et la date et la ville et l'heure (Second heure) de la ville d'heure mondiale
actuellement sélectionnée.
Utilisez le mode Indication de l'heure pour régler et voir l'heure et la date actuelles.
Heure actuelle
Secondes
Jour de la semaine
Mois – Jour
B
B
Indicateur
d'après-midi
Heures : Minutes Secondes
F-10
Pour le détail sur les codes de villes disponibles reportez-vous à " UTC Differential/
City Code List " (Liste des décalages UTC/Codes de villes) à la fin de ce manuel.
3. Appuyez sur C pour faire avancer le clignotement de la façon suivante et
sélectionner un autre réglage.
Code de
Réglage
Format
ville
DST
12/24 heures
Économie
Durée
Tonalité des
d'énergie
d'éclairage
boutons
4. Lorsque le réglage d'indication de l'heure souhaité clignote, utilisez D ou B pour
le changer de la façon suivante.
Écran :
Pour :
Spécifier la ville de résidence
Basculer entre l'heure d'été (
l'heure d'hiver (
).
F-12
Pour spécifier votre ville de résidence
1. En mode Indication de l'heure, appuyez sur A jusqu'à
Code de ville
ce que le code de ville se mette à clignoter, ce qui
indique l'écran de réglage.
2. Appuyez sur D (est) et B (ouest) pour sélectionner le
code de ville que vous voulez utiliser comme ville de
résidence.
3. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
Heure d'été (DST)
L'heure d'été (DST) est en avance d'une heure par rapport
Secondes
à l'heure d'hiver. Souvenez-vous que l'heure d'été n'est
Heures : Minutes
pas utilisée dans l'ensemble des pays et des régions.
Indicateur PM
F-14
Indication de l'heure sur 12 heures et 24 heures
Avec le format de 12 heures, l'indicateur d'après-midi (P) apparaît à la gauche des
chiffres des heures pour les heures comprises entre midi et 11:59 du soir et aucun
indicateur n'apparaît pour les heures comprises entre minuit et 11:59 du matin.
Avec le format de 24 heures, les heures sont indiquées de 0:00 à 23:59 sans
l'indicateur P (après-midi).
Le format de 12 heures ou de 24 heures sélectionné pour le mode Indication de
l'heure s'applique à tous les autres modes.
Divers
Le jour de la semaine est automatiquement indiqué en fonction des réglages de la
date (année, mois et jour).
Mise en et hors service de la tonalité des boutons (page F-44)
Durée d'éclairage (page F-31)
Mise en et hors service de l'économie d'énergie (page F-47)
F-16
Pour voir l'heure dans une autre ville
En mode Heure mondiale, utilisez D (est) et B (ouest) pour faire défiler les codes de
villes (fuseaux horaires). Les codes défileront plus rapidement si vous maintenez l'un
ou l'autre bouton enfoncé.
Pour passer au fuseau horaire UTC il faut appuyer simultanément sur les boutons
D et B.
Pour sélectionner l'heure d'été ou l'heure d'hiver pour un code de ville
1. En mode Heure mondiale, appuyez sur D et B pour
afficher le code de ville (fuseau horaire) pour lequel
vous voulez sélectionner l'heure d'été ou l'heure d'hiver.
2. Appuyez un moment sur A pour passer à l'heure d'été
(indicateur DST affiché) ou à l'heure d'hiver (indicateur
DST non affiché).
L'indicateur DST apparaît sur l'écran du mode Heure
Indicateur DST
mondiale lorsque l'heure d'été est en service.
Vous pouvez mettre chaque code de ville à l'heure d'été, sauf le code UTC.
Si vous mettez le code de ville actuellement sélectionné comme ville de résidence à
l'heure d'été, le mode d'indication normale de l'heure sera à l'heure d'été.
F-18
Seconde heure
Code de ville
Seconde heure
Secondes
Heures
Minutes
Jour
Mois
Année
Il faut :
Utiliser D (est) et B
(ouest).
Appuyer sur D.
) et
Avant de régler l'heure et la date, veuillez lire ceci !
Un certain nombre de codes de villes, représentant chacun le fuseau horaire où se
trouve cette ville, ont été préréglés sur cette montre. Lorsque vous mettez la montre à
l'heure, il est important de sélectionner d'abord le code de ville correct pour votre ville
de résidence (la ville où vous utilisez normalement la montre). Si vous ne trouvez pas
votre lieu parmi les codes de villes de résidence, sélectionnez le code de ville
préréglé se trouvant dans le même fuseau horaire que votre lieu.
Notez que toutes les heures des codes de villes du mode Heure mondiale (page
F-17) sont indiquées en fonction de l'heure et de la date spécifiées en mode
Indication de l'heure.
Pour régler l'heure et la date manuellement
1. En mode Indication de l'heure, appuyez un moment sur
A jusqu'à ce que le code de ville se mette à clignoter,
ce qui indique l'écran de réglage.
2. Utilisez D et B pour sélectionner le code de ville
souhaité.
Veillez aussi à sélectionner le code de votre ville de
résidence avant de changer d'autres réglages.
Écran :
Pour :
Basculer entre le format d'indication de
l'heure sur 12 heures (
24 heures (
)
Remettre les secondes à zéro (
Changer les heures et les minutes
Changer l'année, le mois ou le jour
Basculer entre la tonalité des boutons en
service (
) ou hors service (
Basculer entre une durée d'éclairage de
1,5 seconde (
) et de trois secondes
(
)
Basculer entre Économie d'énergie en
service (
) et hors service (
5. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
Pour changer le réglage d'heure d'été/d'hiver
1. En mode Indication de l'heure, appuyez sur A jusqu'à
ce que le code de ville se mette à clignoter, ce qui
indique l'écran de réglage.
2. Appuyez sur C pour afficher l'écran de réglage DST.
3. Utilisez D pour faire défiler les réglages DST dans
l'ordre suivant.
DST hors service (
Indicateur DST
4. Lorsque le réglage souhaité est sélectionné, appuyez sur A pour sortir de l'écran
de réglage.
L'indicateur DST apparaît pour signaler la mise en service de l'heure d'été.
Heure mondiale
L'heure mondiale indique l'heure actuelle dans une des
Code de ville
48 villes (31 fuseaux horaires) du globe.
Les heures indiquées par le mode Heure mondiale sont
synchronisées sur l'heure indiquée par le mode
Indication de l'heure. Si vous avez l'impression que
l'heure du mode Heure mondiale est fausse, assurez-
vous que le code sélectionné comme ville de résidence
est correct. Assurez-vous aussi que l'heure actuelle, telle
qu'indiquée en mode Indication de l'heure, est correcte.
Sélectionnez un code de ville en mode Heure mondiale
pour voir l'heure actuelle dans un fuseau horaire précis
Heure actuelle dans la
dans le monde. Pour le détail sur les réglages de
ville sélectionnée
décalages UTC pris en charge, reportez-vous à " UTC
Differential/City Code List " (Liste des décalages UTC/
Codes de villes) à la fin de ce manuel.
Toutes les opérations mentionnées ici s'effectuent en mode Heure mondiale, auquel
vous accédez en appuyant sur C (page F-9).
Alarmes
Vous pouvez régler cinq alarmes quotidiennes
Numéro de l'alarme
indépendantes en spécifiant les heures et les minutes.
Quand une alarme est en service, la tonalité de l'alarme
retentit à l'heure spécifiée comme alarme. Une des
alarmes est une alarme snooze tandis que les quatre
autres sont des alarmes quotidiennes.
Vous pouvez aussi mettre en service un signal horaire qui
marquera le début de chaque heure par deux bips.
Il y a cinq alarmes numérotées
AL4
pour l'alarme quotidienne et un écran indiqué par
Heure actuelle
SNZ
pour l'alarme snooze. L'écran du signal horaire est
SIG
Heure de l'alarme
indiqué par
(Heures : Minutes)
Toutes les opérations mentionnées ici s'effectuent en
mode Alarme, auquel vous accédez en appuyant sur C
(page F-9).
F-11
Il faut :
Appuyer sur D.
) et sur
Appuyer sur D.
)
Utiliser D (+) et B (–).
Appuyer sur D.
)
Appuyer sur D.
Appuyer sur D.
).
F-13
)
DST en service (
)
F-15
F-17
AL1
AL2
AL3
,
,
et
.
F-19
Publicité
Table des Matières
