Table des Matières
Publicité
7.4 La manipulation du régulateur automatique de la vitesse du zoom
Il s'agit d'une manipulation qui permet au zoom de se déplacer à vitesse constante jusqu'à l'extrémité téléobjectif
ou bien l'extrémité grand-angle. Il est possible d'utiliser efficacement cette fonction lorsque vous souhaitez
maintenir une basse vitesse de zoom.
Remarque: Si la fonction de limite de zoom est utilisée, le zoom s'arrête aux positions de limite de zoom et ne
peut pas se déplacer à l'extrémité téléobjectif ou l'extrémité grand-angle.
7.4.1 Le mode d'utilisation
a. Réglez le bouton de sélection zoom motorisé/manuel sur la position «S».
b. Appuyez sur le levier de contrôle de bascule de zoom pour régler la vitesse de zoom.
c. Restez appuyé sur le levier de contrôle de bascule de zoom et appuyez sur l'interrupteur du régulateur
automatique de la vitesse du zoom et du zoom rapide.
─ La fonction de régulateur automatique de la vitesse du zoom s'active.
d. Relâchez le levier de contrôle de bascule de zoom.
─ Le zoom continue en direction de l'extrémité téléobjectif ou de l'extrémité grand-angle à la vitesse qu'il
avait lorsque vous avez appuyé sur l'interrupteur du régulateur automatique de la vitesse du zoom et du
zoom rapide.
Remarque: En réglant le sélecteur de modes et de fonctions (veuillez consulter la page 8), il est
également possible d'utiliser l'interrupteur de retour ou l'interrupteur de magnétoscope en tant
qu'interrupteur du régulateur automatique de la vitesse du zoom et du zoom rapide.
7.4.2 Méthode d'annulation
Les méthodes suivantes permettent d'annuler la fonction de régulateur automatique de la vitesse du zoom.
. Appuyez sur le levier de contrôle de bascule de zoom dans la direction du mouvement du zoom.
─ Lorsque la profondeur à laquelle vous appuyez sur le levier de contrôle de bascule de zoom dépasse la
profondeur à laquelle vous avez appuyé afin de régler la fonction de régulateur automatique de la vitesse
du zoom, la fonction de régulateur automatique de la vitesse du zoom s'annule.
Après cette annulation, le zoom se poursuit dans la même direction qu'il avait avant l'annulation.
（Avec cette méthode, il est possible d'annuler la fonction de régulateur automatique de la vitesse du
zoom tout en maintenant un déplacement du zoom en douceur.）
. Appuyez sur le levier de contrôle de bascule de zoom dans la direction opposée à celle du mouvement du
zoom.
─ La fonction de régulateur automatique de la vitesse du zoom est immédiatement annulée et le zoom se
poursuit dans la direction opposée à celle qu'il avait avant l'annulation.
. Appuyez sur l'interrupteur du régulateur automatique de la vitesse du zoom et du zoom rapide.
─ La fonction de régulateur automatique de la vitesse du zoom est immédiatement annulée et le zoom
s'arrête.
Interrupteur du zoom rapide et du régulateur automatique
de la vitesse du zoom
Levier de contrôle de bascule de zoom
- 0 -
Publicité
Table des Matières
