FR
Introduction
Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d'après
ce mode d'emploi.
Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un
tiers, joignez obligatoirement ce mode d'emploi.
Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou
montage envisageable ne peuvent être tous décrits. Si vous
souhaitez obtenir plus d'informations ou si vous rencontrez certains
problèmes non traités de manière détaillée dans ces instructions,
veuillez nous contacter.
Notes
Veuillez suivre strictement les instructions d'assemblage.
Veuillez d'abord positionner et régler les pièces en faisant référence
à la notice de montage, puis effectuer un serrage progressif.
Les sacs à linge ne sont pas lavables à la machine. Veuillez ne pas
utiliser des détergents acides et basiques.
Il peut y avoir une odeur de "neuf" lors de la première ouverture de
l'emballage. Si c'est le cas, nettoyez les sacs à linge à l'eau, séchez-les
dans un endroit bien aéré pour faire disparaître cette odeur.
Avertissements
Il est interdit aux enfants d'assembler le produit. L'utilisation par les
enfants doit être sous la surveillance des adultes. Dans le cas
contraire, le vendeur ne prend aucune responsabilité pour les
dommages matériels ou même physiques.
Il est interdit aux enfants de monter sur le produit ou de jouer avec.
Le renversement du produit causerait des accidents, avec des
risques plus ou moins graves.
Pour éviter les dangers potentiels (par exemple les étouffements),
gardez toutes les pièces et les emballages (films, sacs plastiques,
polystyrènes, etc.) hors de la portée des enfants.
12
IT
Linee guida
generali
Si prega di leggere attentamente le istruzioni e usare il prodotto in
modo opportuno.
Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il
prodotto cambia proprietario.
Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le
variazioni e le fasi considerate. Contattaci se hai bisogno di ulteriori
informazioni e assistenza.
Note
Montare il prodotto rigorosamente secondo le istruzioni.
Durante il montaggio, non stringere completamente le viti fino a
quando tutte le viti sono allineate con i fori preforati.
I sacchi per il bucato non possono essere lavati in lavatrice o puliti
con detergenti caustici (acidi o alcalini).
Potrebbe esserci un odore di "nuovo" alla prima apertura
dell'imballaggio. In tal caso, pulire i sacchi con acqua, arieggiarli in
un luogo ben ventilato per asciugarli e l'odore scomparirà.
Avvertenze
I bambini non sono autorizzati a montare il prodotto. Durante
l'assemblaggio, si raccomanda di tenere i bambini a debita distanza,
in quanto alcune parti di piccole dimensioni potrebbero essere
ingerite con conseguenze dannose per la salute.
I bambini non sono autorizzati a stare in piedi, arrampicarsi o
giocare sul prodotto per evitare gravi lesioni fisiche a causa del
ribaltamento.
Tenere gli imballaggi di plastica fuori dalla portata dei bambini per
evitare potenziali pericoli come soffocamento.