Bixpy Power Pack Manuel D'utilisation page 68

SICHERHEIT, VERANTWORTUNG UND FREIGABE
Der Einsatz eines Motors/Triebwerks in einem Wasserfahrzeug oder zum Tauchen oder Schwimmen kann
gefährlich sein und birgt bestimmte Risiken, die oft nicht vorhergesagt oder vermieden werden können. Zu
diesen Risiken gehören unter anderem Personenschäden oder Tod und Sachschäden aus Kontrollverlust,
Kollisionen mit anderen Nutzern oder Wasserfahrzeugen, Schwimmern und natürlichen und künstlichen
Gegenständen und/oder Tieren/Pflanzen. Wenn Sie sich für ein Bixpy-Produkt entscheiden, übernehmen Sie
diese Risiken und müssen daher die Regeln der Wassersicherheit, verantwortungsbewusstes Fahren sowie
eine ordnungsgemäße Verwendung und Wartung Ihrer Bixpy-Produkte kennen und anwenden, um diese
Risiken zu reduzieren. Da es unmöglich ist, jede Situation vorherzusehen, die während der Motorleistung im
Wasser auftreten kann, kann Bixpy nicht für alle Bedingungen eine Zusicherung oder Garantie vergeben.
Mit dem Kauf und/oder der Verwendung von Bixpy-Produkten erkennen Sie die mit der Verwendung von
Bixpy-Produkten und -Zubehör verbundene(n) Gefahr(en) an, stimmen zu und verstehen diese. Sie stimmen
in Ihrem Namen und im Namen Ihrer Erben, Testamentsvollstrecker, Verwalter, Nachfolger und
Bevollmächtigten folgendem zu: (1) Die mit der Verwendung von Bixpy-Produkten verbundenen Risiken
vollständig zu übernehmen und Sie erklären sich dazu bereit, bei Ihrer Aktivität zur Reduzierung dieser
Risiken nach bestem Wissen und Gewissen vorzugehen. (2) Sie sind damit einverstanden, alle Sicherheit-
shinweise in diesem Dokument und/oder auf der Bixpy-Website oder den damit verbundenen Mitteilungen
strikt und vollständig zu befolgen. (3) Vollständiger und freiwilliger Verzicht, Abtretung und Verpflichtung,
Bixpy, seine Mitglieder, Mitarbeiter, Führungskräfte, Manager, Vertreter, Wiederverkäufer und Vertreter nicht
für Verluste, Personenschäden, Sachschäden und/oder Tod durch ein Bixpy-Produkt und/oder –zubehör zu
verklagen.
Des weiteren: (1) Erkennen sie an und stimmen zu, dass dieser Verzicht und die Risikoübernahme so
weitreichend und umfassend sein soll, wie es das anwendbare Recht erlaubt und dass, wenn ein Teil davon
für ungültig erklärt wird, der Saldo dennoch in vollem Umfang in Kraft und Wirkung bleibt; (2) diese
Risikoübernahme und der Verzicht die Freisetzung gesetzlicher Rechte vorsehen; und (3) ausdrücklich auf
jegliche Vorteile verzichtet werden, die gemäß Abschnitt 1542 des California Civil Code möglich sind, wie
folgt: Eine allgemeine Freigabe erstreckt sich nicht auf Forderungen, von denen der Gläubiger zum Zeitpunkt
der Ausführung der Freigabe nicht weiß oder vermutet, dass sie zu seinen Gunsten bestehen, die, wenn sie
ihm bekannt sind, seinen Ausgleich mit dem Schuldner wesentlich beeinträchtigt haben müssen.
Bitte beachten Sie, dass Ihre Versicherungsrichtlinien möglicherweise keinen Versicherungsschutz für
Vorfälle bieten, die sich aus der Verwendung von Bixpy-Produkten ergeben. Bitte wenden Sie sich an Ihre
Versicherungsgesellschaft, um Ihren Versicherungsschutz vor der Verwendung von Bixpy-Produkten zu
ermitteln.
WENN SIE NICHT MIT ALL DIESEN BESTIMMUNGEN EINVERSTANDEN SIND, SOLLTEN SIE KEINE
BIXPY-PRODUKTE VERWENDEN.
67
D