Manuels Connexes pour Crosley Montero
Sommaire des Matières pour Crosley Montero
- Page 1 CR3114A Montero Mini Bluetooth Speaker Instruction Manual Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Customer Service 8 a.m. – 6 p.m., EST, Monday – Friday 1-888-CROSLEY www.crosleyradio.com...
- Page 2 English Safety Instructions Read and understand this entire manual before using this product. Keep these instructions for future reference. Do not use this product near water. This product should be operated only by the type of power source indicated on the marking label or in this instruction manual. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.
- Page 3 • Speaker • USB-C Cable Please contact Crosley Customer Service if there is any accessory missing from the package. Retain the original packaging materials for exchange or return purposes. Specifications...
- Page 4 English Product Description 1. Power/Play/Pause Button 2. Volume Down Button 3. Volume Up Button 4. Aux In Jack 5. Power Jack 6. Battery Indicator 7. Function Indicator...
- Page 5 English Initial Setup Essential Setup Place the unit on a flat and level surface. The selected location should be stable and free from vibration. Plug the small end of USB-C Cable into the Power Jack. Plug the bigger end of USB Cable into either a computer's USB jack, or a USB wall charging block (DC output 5V, 2 A, not included) for power.
- Page 6 Note: The Mode Indicator will be flashing blue. Turn on the Bluetooth feature of your audio device, search for “CROSLEY CR3114A” and pair. Once your device is successfully paired with the unit, you will hear a short confirmation sound from the unit, and the function indicator will be blue.
- Page 7 English Troubleshooting There is no power • The battery needs to be charged. There is no sound • Make sure the volume is turned up. • Make sure the volume on your third party device is turned FCC Statements NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
- Page 8 English This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Page 9 CR3114A Altavoz Bluetooth Montero Mini Manual de instrucciones ¿Tiene preguntas, ha tenido problemas o hay piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, comuníquese con nuestro Servicio al Cliente de 8 a. m. a 6 p. m., hora del este, de lunes a viernes 1-888-CROSLEY www.crosleyradio.com...
- Page 10 Spanish Instrucciones de seguridad Lea y comprenda este manual en su totalidad antes de usar este producto. Conserve estas instrucciones para consultarlas en el futuro. No use este producto cerca del agua. Este producto debe ser utilizado solo con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta o en este manual de instrucciones.
- Page 11 • Altavoz • Cable USB-C Comuníquese con el Servicio al Cliente de Crosley en caso de que faltara algún accesorio en el empaque. Conserve el material de embalaje original para realizar cambios o devoluciones.
- Page 12 Spanish Descripción del producto 1. Botón de encendido/reproducción/pausa 2. Botón de reducción de volumen 3. Botón de incremento de volumen 4. Conector de la entrada auxiliar 5. Conector de alimentación 6. Indicador de bateria 7. Indicador de función...
- Page 13 Spanish Instalación inicial Instalación indispensable Coloque la unidad sobre una superficie plana y nivelada. La ubicación seleccionada debe ser estable y libre de vibraciones. Conecte el Cable USB-C al conector de alimentación de la unidad. Enchufe el extremo más grande del cable USB-C en el conector USB de una computadora o en un bloque de carga de pared USB (salida de CC de 5 V, 2 A, no incluida) para obtener energía.
- Page 14 Bluetooth. Nota: El Indicador de función parpadeará en azul. Active la función de Bluetooth del dispositivo de audio, busque “CROSLEY CR3114A” y conéctelo. Una vez que el dispositivo quede conectado correctamente, la unidad emitirá un sonido corto de confirmación y el indicador de función se iluminará...
- Page 15 Spanish Solución de problemas La unidad no enciende. • No hay energía en el tomacorriente. No hay sonido • Asegúrese de que el volumen esté subido. • El modo está en la posición Bluetooth. • Asegúrese de que el volumen de su dispositivo externo esté...
- Page 16 Spanish Consultar al proveedor o a un técnico con experiencia en radio/TV para obtener ayuda. Los cambios o modificaciones que no tengan la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento pueden anular el permiso del usuario para utilizar el equipo. Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC).
- Page 17 CR3114A Haut-parleur Bluetooth Montero Mini Manuel d’utilisation Des questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appeler le service à la clientèle De 8 h à 18 h, HNE, du lundi au vendredi 1-888-CROSLEY www.crosleyradio.com...
- Page 18 French Instructions de sécurité Lire et comprendre l’intégralité de ce manuel avant d’utiliser ce produit. Conserver ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement. Ne pas utiliser ce produit près de l’eau. Ce produit doit être alimenté uniquement par le type de source d’alimentation indiqué...
- Page 19 : • Haut-parleur • Câble USB-C Veuillez contacter le service à la clientèle de Crosley s’il manque des accessoires dans la trousse. Conserver les emballages d’origine pour procéder à un échange ou à un retour. Spécifications...
- Page 20 French Description du produit 1. Bouton Marche/Lecture/Pause 2. Bouton Baisser le volume 3. Bouton Augmenter le volume 4. Prise d’entrée AUX 5. Prise d’alimentation 6. Indicateur de batterie 7. Indicateur de fonction...
- Page 21 French Configuration initiale Configuration de base Placez l'appareil sur une surface plane et de niveau. L'emplacement choisi doit être stable et exempt de vibrations. Branchez la petite extrémité du câble USB-C dans la prise d'alimentation. Branchez la plus grande extrémité du câble USB-C dans la prise USB d'un ordinateur ou dans un bloc de charge mural USB (sortie CC 5 V, 2 A, non inclus) pour l'alimentation.
- Page 22 Remarque : Le Indicateur de fonction clignotera en bleu. Activez la fonction Bluetooth de l’appareil audio, recherchez « CROSLEY CR3114A » et associez l’appareil. Une fois que votre appareil est jumelé avec succès à l'appareil, vous entendrez un bref son de confirmation de...
- Page 23 French Dépannage L’appareil ne s’allume pas • Aucune alimentation au niveau de la prise électrique. L’appareil n’émet aucun son • Assurez-vous que le volume est bien élevé. • Le mode est en position Bluetooth. • Assurez-vous que le volume de l’appareil tiers est bien élevé.
- Page 24 French Consulter le détaillant ou un technicien de radio ou de télévision qualifié pour obtenir de l’aide. Les changements ou les modifications non approuvés expressément par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l’utilisateur de faire fonctionner le matériel. Cet appareil est conforme à...