English Safety Instructions Read and understand this entire manual before using this product. Keep these instructions for future reference. Do not use this product near water. This product should be operated only by the type of power source indicated on the marking label or in this instruction manual. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.
Page 3
Speaker USB Cable Please contact Crosley Customer Service if there is any accessory missing from the package. Retain the original packaging materials for exchange or return purposes.
English Product Description 3. Microphone Button 4. + Button a. Power Button (Long Press) a. Volume Increase (Long Press) b. Play/Pause Button (Short Press) b. Next Song (Short Press) c. Mode Select Button (Two Short 5. Power Jack Press) 6. Charging Indicator 2.
The LED indicator will start flashing blue. 2. Turn on the Bluetooth feature of your audio device, search for “CROSLEY CR3039A” and pair. 3. Once your device is successfully paired with the unit you will hear a short confirmation sound from the unit.
English Other Operation Bluetooth Calling When your smartphone is paired with speaker, the speaker will ring when an button to answer the call, and speak through incoming call is received. Press button to reject incoming call. the microphone on the unit. Press and hold the Standby Function If not connected to Bluetooth, the unit will automatically shut down after five minutes.
Page 7
¿Tiene preguntas, ha tenido problemas o hay piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, comuníquese con nuestro Servicio al Cliente de 8 a. m. a 6 p. m., hora del este, de lunes a viernes 1-888-CROSLEY www.crosleyradio.com...
Español Instrucciones de seguridad Lea y comprenda este manual en su totalidad antes de usar este producto. Conserve estas instrucciones para consultarlas en el futuro. No use este producto cerca del agua. Este producto debe ser utilizado solo con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta o en este manual de instrucciones.
Page 9
Altavoz Cable USB Comuníquese con el Servicio al Cliente de Crosley en caso de que faltara algún accesorio en el empaque. Conserve el material de embalaje original para realizar cambios o devoluciones.
Page 10
Español Descripción del producton 3. Micrófono 1. Botón 4. Botón + a. Botón de encendido (presionar a. Aumentar volumen (presionar prolongadamente) prolongadamente) b. Botón de reproducción/pausa b. Pista siguiente (presionar (presionar brevemente) brevemente) c. Botón de modo seleccionar 5. Conector de alimentación (presionar dos veces 6.
LED comenzará a parpadear en azul. 2. Active la conexión de Bluetooth en el dispositivo de audio, busque “CROSLEY CR3039A” y conéctelo. 3. Una vez que el dispositivo quede conectado correctamente. 4. Reproduzca música en forma inalámbrica desde el dispositivo hacia la unidad.
Español Otra operación Llamadas a través de Bluetooth Cuando su teléfono inteligente se empareja con el altavoz, el altavoz sonará cuando reciba una llamada entrante. Oprima el botón para responder la llamada y hablar a través del micrófono en la unidad. Presione y mantenga presionado el botón para rechazar una llamada entrante.
Page 13
CR3039A Haut-parleur Bluetooth Rondo Manuel d’utilisation Des questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle De 8 h à 18 h, HNE, du lundi au vendredi 1-888-CROSLEY www.crosleyradio.com...
Français Instructions de sécurité Veuillez lire et comprendre l'intégralité de ce manuel avant d'utiliser ce produit. Conservez ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement. Ne pas utiliser ce produit près de l’eau. Ce produit doit être alimenté uniquement par le type de source d’alimentation indiqué...
éléments suivants fournis dans cette trousse : Haut-parleur Câble USB Veuillez contacter le service à la clientèle de Crosley s'il manque des accessoires dans la trousse. Conservez les emballages d'origine pour procéder à un échange ou à un retour.
Français Description du produit 3. Microphone Bouton 4. Bouton + a. Bouton de mise en marche a. Augmentation du volume (appuyer longuement) (appuyer longuement) b. Bouton de lecture/pause b. Chanson suivante (appuyer (appuyer brièvement) brièvement) c. Bouton de sélection de mode 5.
1. Appuyez longuement sur le bouton de pour allumer l'appareil. L'indicateur LED commencera à clignoter en bleu. 2. Activez la fonction Bluetooth de votre appareil audio, recherchez « CROSLEY CR3039A » et associez l'appareil. 3. Une fois votre appareil associé à l'unité.
Français Autre opération Appels Bluetooth Lorsque votre téléphone intelligent est apparié à un haut-parleur, le haut-parleur sonne lorsqu’un appel est reçu. Appuyez sur le bouton de pour répondre à l’appel et parler au moyen du microphone de l’appareil. Appuyez sur le bouton de et maintenez-le enfoncé...