Legende
1
Point de départ de l'évaluation de la
contribution de la fonction de sécurité à la
réduction des risques
L
faible contribution à la réduction du risque
H
forte contribution à la réduction des risques
PL
niveau de performance requis
r
Tableau 2: Légende - Application selon la norme DIN ISO EN 13849-1
REMARQUE
Pour une meilleure évaluation des risques, les déclarations de la norme EN 62061 sont observées.
Le principe de base du risque est toujours évalué de la même manière :
la gravité du dommage potentiel et la probabilité de sa survenance.
Performance Level (PL, niveau de
performance)
a
b
c
d
e
Tableau 3 : Performance Level (PL, niveau de performance) selon EN 13849-1
5 Abréviations
Abréviation
B10d
PL
SELV
Tableau 4 : Abréviations
®
M2Smart
HMI Case_Manuel d'utilisation et de configuration_V1.07_fr
Risikoparameter
S
S1
S2
F
F1
F2
P
P1
P2
Probabilité moyenne
d'une panne dangereuse par heure
1/h
≥ 3 x 10
≥ 10
Anglais
-
Performance Level (Niveau de
performance)
Safety Extra Low Voltage
Gravité de la blessure
blessure légère (généralement réversible)
blessure grave (généralement irréversible
ou décès)
la fréquence et/ou la durée de l'exposition
au risque est longue
rare à moins fréquent et/ou la période
d'exposition au risque est courte
fréquente à permanente et/ou la durée
d'exposition au risque est longue
possibilité d'éviter le danger ou de limiter le
dommage
possible sous certaines conditions
pratiquement impossible
-5
-4
≥ 10
à < 10
-6
-5
à < 10
-6
-6
à < 3 x 10
-7
-6
≥ 10
à < 10
-8
-7
≥ 10
à < 10
Français
Nombre de cycles, jusqu'à ce que
10 % des composants connaissent
une panne dangereuse (par canal)
Niveau discret qui indique la
capacité des appareils de sécurité à
exécuter une fonction de sécurité
dans des conditions
prévisibles
Tension de sécurité extra-basse
13 / 35