Publicité
2
F
A
Back side /Rückseite
/Face arrière /Lado trasero
/Lato posteriore
/Oparcie /Achterkant
WARNING: The side of the chair legs with the nails should face the back.
/ACHTUNG: Die Seite der Stuhlbeine mit den Nägeln muss nach hinten
zeigen.
/AVERTISSEMENT: Le côté des pieds de la chaise avec les clous doit étre
oriente vers'arrière.
/ADVERTENClA: Ellado de las patas de la silla con los clavos debe mirar
hacia atrás.
/AVVERTENZA: l lato delle gambe della poltrona con i chiodi deve essere
rivolto versoo schienale.
/UWAGA: Strona nóg krzesta z gwodźiami musi być skierowana do tyłu.
WAARSCHUWING: De kant van de stoelpoten met de spijkers moet naar
de achterkant wijzen.
16
D
G
WARNING: The
C
side of the chair
legs with the nails
should face the
back.
B
Assemble the Wood Legs (C) to the bottom of the Seat Frame (A) with
Screws (D) and Washers (F). Use the Wrench (G) to tighten completely.
/Montieren Sie die Holzbeine (C) mit den Schrauben (D) und
Unterlegscheiben (F) an der Unterseite des Sitzrahmens (A). Ziehen Sie
sie mit dem Schraubenschlüssel (G) vollständig fest.
/Assemblez les pieds en bois (C) au bas du cadre du siège (A) à l'aide des
vis (D) avec rondelles (F). Utilisez la clé (G) pour serrer complètement.
/Ensamble las patas de madera (C) a la parte inferior del marco del
asiento (A) usando los tornillos (D) con arandelas (F). Utilice la Llave (G)
para apretar completamente.
/Montare le gambe in legno (C) alla parte inferiore del telaio del sedile (A)
utilizzando le viti (D) e le rondelle (F). Utilizzare la chiave (G) per serrare
completamente
/Zamontuj drewniane nogi (C) za pomocą śrub (D) i podkładek (F) do
dolnej części ramy siedziska (A). Dokręć je całkowicie za pomocą klucza
(G).
/Bevestig de houten poten (C) aan de onderkant van het stoelframe (A)
met de schroeven (D) en sluitringen (F). Gebruik de sleutel (G) om ze
helemaal vast te draaien.
17
Publicité
