Mise À Jour Via Usb - Onkyo TX-RZ730 Mode D'emploi

Mise à jour via USB
• PréparezunpériphériquedestockageUSBde128Moouplus.Leformatdes
périphériquesdestockageUSBsupportelesformatsdesystèmedefichier
FAT16 ou FAT32.
– LesmédiasinsérésdansunlecteurdecarteUSBpeuventnepeuventpas
être utilisés pour cette fonction.
– LespériphériquesdestockageUSBavecdesfonctionsdesécuriténesont
pasprisencharge.
– LesconcentrateursUSBetlespériphériquesUSBavecfonction
deconcentrateurnesontpasprisencharge.Nebranchezpasces
périphériquesàl'appareil.
• Supprimeztouteslesdonnéesenregistréessurlepériphériquedestockage
USB.
• Éteignezlespériphériquesdecontrôle(PC,etc.)connectésauréseau.
• ArrêteztouteradioInternet,périphériquedestockageUSB,oucontenud'un
serveur en cours de lecture.
• Silafonctionmultizoneestactive,désactivez-la.
• Sileprotocole"HDMICEC"estréglésur"On",réglez-lesur"Off".
– Appuyez sur .Ensuite,sélectionnez"5.Hardware"-"HDMI"etappuyez
surENTER,puissélectionnez"HDMICEC"etsélectionnez"Off".
* EnfonctiondupériphériquedestockageUSBoudesoncontenu,ilspeuvent
prendredutempsàcharger,risquentdenepasêtrechargéscorrectement,ou
peuvent ne pas être correctement alimentés.
* Onkyonepourraêtretenuresponsabledetouteperteoudedommagededonnées,
oudedéfaillancedestockagecauséeparl'utilisationd'unpériphériquedestockage
USB.Veuilleznotercelaaupréalable.
* Lesdescriptionspeuventêtredifférentesdel'affichageàl'écranmaiscelane
changerapaslescommandesnilesfonctions.
Mise à jour
1. ConnectezlepériphériquedestockageUSBàvotrePC.
2. TéléchargezlefichierdumicrologicielsurvotreordinateurdepuislesiteWeb
d'Onkyoetdécompressez-le.
Lesfichiersdumicrologicielsontnommésdelamanièresuivante.
 ONKAVR_.zip
Décompressezlefichiersurvotreordinateur.Lenombredefichiersetde
dossiers décompressés varie en fonction du modèle.
Contents Raccordements
≫
153
Lecture
≫
3. Copieztouslesfichiersetdossiersdécompressésdansledossierracinedu
périphériquedestockageUSB.
• Assurez-vousdecopierlesfichiersdécompressés.
4. BranchezlepériphériquedestockageUSBauportUSBdecetappareil.
• SiunadaptateursecteurestfourniaveclepériphériquedestockageUSB,
raccordezl'adaptateursecteur,etutilisez-leavecuneprisedomestique.
• SilepériphériquedestockageUSBaétépartitionné,chaquesectionsera
considéréecommeétantunpériphériqueindépendant.
5. Appuyez sur .
LemenuSetups'affichesurl'écrandutéléviseur.
Setup
1. Input/Output Assign
2. Speaker
3. Audio Adjust
4. Source
5. Hardware
6. Multi Zone
7. Miscellaneous
6. Sélectionnez"7.Miscellaneous"-"FirmwareUpdate"-"UpdateviaUSB"à
l'aidedestouchesducurseur,puisappuyezsurENTER.
Setup
1. Input/Output Assign
2. Speaker
3. Audio Adjust
4. Source
5. Hardware
6. Multi Zone
7. Miscellaneous
• Si"FirmwareUpdate"estgriséetnepeutpasêtresélectionné,attendez
quelquesinstantsjusqu'àcequ'ildémarre.
Panneau frontal≫ Panneau arrière≫ Télécommande≫
Configuration
≫
1. TV Out / OSD
2. HDMI Input
3. Video Input
4. Digital Audio Input
5. Analog Audio Input
1. Tuner
2. Remote ID
3. Firmware Update
4. Initial Setup
5. Lock
≫