Page 1
VMBDMI-R SHORT MANUAL 1-KANAALS TRIAC DIMMER VOOR INDUCTIEVE / RESISTIEVE LAST VARIATEUR TRIAC 1 CANAL POUR CHARGE INDUCTIVE / RÉSISTIVE 1-CHANNEL TRIAC DIMMER FOR INDUCTIVE / RESISTIVE LOAD b c a...
Page 2
Niet alle LED lampen zijn geschikt om te dimmen met de VMBDMI-R. Gelieve te testen alvorens te installeren. Pas toutes led lampes LED conviennent pour utilisation avec le VMBDMI-R. Testez avant d’installer. Not all LED lamps are suitable for dimming with the VMBDMI-R.
Page 3
* Dimbare draadgewikkelde ijzerkern- of elektronische transfo dimbaar met faseaansnijding (LR). Niet alle elektronische transfo’s zijn geschikt om te dimmen met de VMBDMI-R. Gelieve te testen alvorens te installeren. * Transformateur variable à noyau de fer ou électronique variable avec début de phase (LR).
Page 4
• uitschakeltijd: 1 s ... 3 dagen elektronische transformatoren zijn geschikt • dimsnelheid : 2 s ... 23 uur voor gebruik met de VMBDMI-R. Gelieve te • configuratie: via Velbus configuratiemodule en testen alvorens te installeren. het Windows programma Velbuslink (versie 9.25 en hoger)
Page 5
OK o uit: geen (correcte) voedingsspanning gedetecteerd • LED Rx: data wordt ontvangen via de bus • LED Tx: data wordt verzonden via de bus Voor meer informatie, raadpleeg de Velbus Installatiehandleiding, de FAQ en de downloads op www.velbus.eu. www.velbus.eu...
Page 6
• minuteur: 1 s ... 3 jours tous les transformateurs électroniques con • vitesse de variation: 2 s ... 23h viennent pour utilisation avec le VMBDMI-R. • configuration : à travers d’un module de configuration Testez avant l’installation. Velbus et le programme Velbuslink pour Windows (version 9.25 et plus)
Page 7
éteint: pas de tension d’alimentation (correcte) • LED Rx: réception de données à travers le bus • LED Tx: envoi de données à travers le bus Pour plus d’informations, consultez le guide d’installation, la FAQ et les téléchargements sur www.velbus.eu. www.velbus.eu...
Page 8
Not all • timer: 1 s ... 3 days electronic transformers are suitable for • dimspeed: 2 s ... 23 hours dimming with the VMBDMI-R. Please test • configuration: through Velbus configuration module before installing. together with the Windows program Velbuslink (version 9.25 or higher)
Page 9
(correct) power supply detected • LED Rx: data is being received from the bus • LED Tx: data is being sent along the bus For more information, please consult the installation guide, the FAQ and the downloads on www.velbus.eu. www.velbus.eu...