Publicité
Ce manuel fait partie de la machine
Il doit toujours accompagner la machine pour la consultation la plus rapide. Toutes les annexes citées dans
le manuel font partie intégrante du manuel.
Scopo del presente manuale
Ce manuel donne toutes les informations nécessaires pour l'utilisation correcte et pour travailler en sécurité.
L'utilisateur doit lire avec attention ce manuel avant d'utiliser la machine.
Responsabilité de l'utilisateur
L'utilisateur est responsable pour tout accident ou dommage causés par une mauvaise utilisation de la
machine.
Assistance dans l'utilisation du manuel
Explications : contacter le revendeur.
Approvisionnement de nouvelles copies du manuel : en cas de perte ou de détérioration du manuel, ou dans
le cas où on souhaite une copie dans une langue étrangère, l'utilisateur doit s'adresser au revendeur ou le
fabricant.
Attention aux signaux d'avertissement
<Danger> : Situation dangereuse imminente, laquelle, si ignorée, peut provoquer mort ou des graves
lésions.
<Warning> : Situation potentiellement dangereuse, moins grave de la précédente, laquelle, si ignorée,
peut provoquer la mort ou des lésions.
<Caution> : Situation potentiellement dangereuse, moins grave de la précédente, laquelle, si ignorée,
peut provoquer moyennes ou petites lésions, ou indique de prester attention dans l'exécution d'une
opération dangereuse.
<Important> : Indique instructions qui doivent être suivies précisément pour éviter des dommages au
produit, au procès ou à l'environnement.
<Note> : Indique des informations supplémentaires.
PREFACE
2
Publicité
