Page 1
SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION SYSTEMES BREVETES MARQUES DÉPOSÉES P E R A X S A S U 4 8 , r u e d e Fe n o u i l l e t - B P 5 6 3 1 1 4 0 S A I NT A L B A N T é...
Page 3
écrite de PERAX est strictement interdite. ® Dans le souci d'une amélioration permanente de ses produits, la société PERAX réserve le droit d'en modifier les caractéristiques sans préavis. DS_P400XI pompage 2 pompes.doc...
Page 4
VOIES MEMORISEES ..........................27 PROGRAMMATION ............................28 “ “ ” ..........................31 ” MISE EN PLACE DE LA CARTE SIM ......................32 TABLEAU DES CONSIGNES .........................33 EXEMPLE DE VALIDATION D’UNE CONFIGURATION................34 Recette des fonctionnalités de base......................34 Recette des fonctionnalités avancées du P400Xi ...................35 Page 4...
Page 6
Ce document est une notice d'utilisation du fonctionnement de la VERSION POMPAGE . Le programme est uniquement prévu pour un mode de fonctionnement à 2 pompes . Pour plus de détail concernant le produit complet, se référer au mode d'emploi du P400XI. AUTOMATISME DE LA STATION DE POMPAGE Automatisme par sonde de niveau .
Page 7
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage SECURITE DE FONCTIONNEMENT • défaut de la pompe 1 • défaut de la pompe 2 • non démarrage de la pompe 1 • non démarrage de la pompe 2 Page 7...
Page 9
Vout – Allumée si >= 7V Bat – Allumée si >= 11,2V Commun 12Vdc Entrées TOR Entrée/Sortie batterie 12Vdc Vin – Allumée si >= 9,6V Entrée Alimentation 24Vdc/Vac 12 vdc Pour plus d’informations, se référer à la notice d'emploi PERAX SYSTEME P400XI. Page 9...
Page 10
0,1s led rouge éteinte 0,2s led verte allumée 0,3s Rouge Prise de ligne téléphonique du P400Xi : Led verte allumée fixe Jaune Signal de réception du modem : allumée pendant la réception Pour plus d’informations, se référer à la notice d'emploi PERAX SYSTEME P400XI.
Page 11
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage RACCORDEMENT DES ENTREES/SORTIES La pré-configuration du P400XI impose le raccordement suivant : CARTE 822 POSITION 3 Position des connecteurs : Indications lumineuses (LED) Etat pompe 1 (E. TOR 1) DI 1 à DI 8 – Allumées lorsque Défaut pompe 1 (E.
Page 12
Sortie TOR : Puissance max commande bobine (140 mW à 200 mW) Tension max de commutation sur le contact : 48 V Pouvoir de coupure 60 W Pour plus d’informations, se référer à la notice d'emploi PERAX SYSTEME P400XI. Page 10...
Page 13
L’intervention de l’exploitant se limite à donner des directives de fonctionnement à l’automate. Ces directives sont communiquées au P400Xi par l’intermédiaire de la rubrique “Consignes réelles”; celle-ci est accessible soit par le Navigateur Internet en tapant l’adresse IP de l’appareil (adresse par défaut 192.168.2.79), soit par le mode exploitation d’Arlequin P400XI.
Page 14
PERAX SYSTEME P400XI – Version Pompage CONSIGNES REELLES Station : STATION DE POMPAGE Version logicielle : Version 6.11 Date et heure : 18/10/2007 15:03:27 Numéro de série : 14 P400Xi Accueil Synoptique Voies Cartes Journaux Communications Station Consignes Entières Réelles Consignes Réelles...
Page 15
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage [003] : Présence poire niveau très haut : si CR3 = 1, la poire peut avoir 2 fonctionnalités. La première est d’interdire tout fonctionnement des pompes. La deuxième est de faire office de poire d’arrêt dans le cas d’un choix de mode de repli par poire de niveau très bas .
Page 16
PERAX SYSTEME P400XI – Version Pompage P400XI MODE D’EXPLOITATION Avant de lancer le mode exploitation d’Arlequin P400XI, s’assurer que l’adresse IP est déclarée dans les connexions réseau du PC. (Cf. chapitre “Utilisation du système” p 58 de la notice d’emploi PERAX SYSTEME P400XI) Pour renseigner les consignes, se reporter au chapitre précédent.
Page 17
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage INFORMATIONS DISPONIBLES V0001 Defaut alimentation Perax Bornier 1,1 normal DEFAUT V0002 Defaut batterie Perax Bornier 1,2 normal DEFAUT V0010 Automatisme par P400xi Fct n° 8 V0011 Niveau bache Bornier 4,1 Metres V0021 Etat Pompe 1...
Page 18
PERAX SYSTEME P400XI – Version Pompage Les voies qui ne sont pas utilisées dans le mode d’automatisme choisi peuvent être masquées du synoptique sans être déprogrammées. Il faut aller dans la configuration de la voie et mettre "NON" dans le champ "synoptique".
Page 19
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage IDENTIFICATION DE LA STATION Nom : Indiquer le nom de la station Code : lorsque l’appareil doit communiquer avec un PC de supervision, il doit être identifié par un numéro compris entre 1 et 255.
Page 20
PERAX SYSTEME P400XI – Version Pompage MOYEN DE COMMUNICATION MODEM RTC Compléter toutes les rubriques tel que décrit ci-dessus et valider la création du modem en cliquant sur le symbole « + » situé en bas de page : Page 10...
Page 21
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage MODEM GSM Compléter toutes les rubriques tel que décrit ci-dessus et valider la création du modem en cliquant sur le symbole « + » situé en bas de page : Nota : Etre sûr du code pin utilisé, sinon il y a risque de verrouillage de la carte sim.
Page 22
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage PARAMETRAGE AGENDA TELEPHONIQUE Numéros de téléphone Script minitel pour message sms Page 22...
Page 23
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage Message SMS Définition des groupes d’appels Page 23...
Page 24
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage Page 24...
Page 26
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage Page 26...
Page 27
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage I. VOIES MEMORISEES Les informations en fond gris ne sont pas visibles dans le synoptique ; elles servent à l’automatisme et aux archivages. V0011 Niveau bache Metres V0021 Etat Pompe 1 arret MARCHE V0022...
Page 29
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage CONFIGURATION DES VOIES DE TYPE TOUT OU RIEN (ENTREES ET SORTIES) VOIE ADRS LIBELLE ORIGINE DEST JOUR MEM NO/ REPOS ACTIF INDEX Changement V0001 $1000 Defaut alimentation Perax Bornier 1,1 normal DEFAUT d'état Changement...
Page 30
PERAX SYSTEME P400XI - Version Pompage CONFIGURATION DES ENTREES COMPTEURS VOIE ADRESSE LIBELLE ORIGINE MEMO UNITES V0081 $30A0 CPT ordre demarrage NB Unites V0085 $30A8 CPT VOL theorique cumule P1 Fct n° 71 Ou i V0086 $30AA CPT VOL theorique cumule P2 Fct n°...
Page 32
PERAX SYSTEME P400XI - Version Assainissement MISE EN PLACE DE LA CARTE SIM CARTE PXIBASE SOCKET MODEM GSM (vue de dessous) ATTENTION : toute manipulation des cartes doit se faire HORS TENSION Les cartes PXIGSM sont livrées sans carte SIM. Un abonnement data auprès de votre opérateur téléphonique habituel est nécessaire pour la transmission de données en V32.
Page 33
PERAX SYSTEME P400XI - Version Assainissement TABLEAU DES CONSIGNES N° SITE POMPAGE SANS 1 POMPE 2 POMPES TYPE DE PERMUTATION SANS CYCLIQUE TEMPS FNCT POIRE NIVEAU TRES HAUT SECOURS POIRE GESTION SEUILS SANS SONDE POIRES SEUIL MARCHE 1° POMPE(m) Valeur SEUIL ARRET 1°...
Page 34
P1 mise en marche 8. Essai : P1 en marche Commut de P1 sur arrêt - CR17=1 P2 mise en marche 9. Essai : mode station « sans » CR1=0 -> l’automatisme n’est plus géré par le P400XI Page 34...
Page 35
PERAX SYSTEME P400XI - Version Assainissement FONCTIONS TESTEES RESULTAT REMARQUES Mode repli Simulation du défaut Capteur EANA : Suppression de la valeur Basculement sur le mode de repli EANA Fonctionnement sur poire NTB (CR4) tempo de marche (CR14) Fonctionnement sur poire NTB (CR4) + NTH présent (CR3)