Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SLA5500
Manuel d'instructions
4
FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Philips SLA5500

  • Page 1 SLA5500 Manuel d’instructions...
  • Page 2 Besoin d’aide ? Manuel d’instructions Reportez-vous au manuel d’instructions accompagnant votre récepteur de musique sans fil. Aide en ligne : www.philips.com/support Pour les téléchargements et le forum aux questions Contact téléphonique : Pays Numéro de téléphone Allemagne ...........0696 698 4712 Autriche..........01 546 575 603...
  • Page 4 Structure du menu de configuration Gestion des profils de réseau à l’aide de la télécommande Gestion de plusieurs index de clés Configuration avancée à l’aide du programme Philips Wireless Music Receiver PC Utility Paramètres de profil par défaut Téléchargement de nouveaux logiciels vers le SLA5500 Dépistage des pannes...
  • Page 5 Aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit être placé sur le SLA5500. • N’exposez pas le SLA5500 à une humidité excessive, à la pluie, au sable ou à des sources de chaleur issues d’équipements de chauffage ou de rayons directs du soleil.
  • Page 6 Veuillez vous assurer que les éléments suivants sont présents dans le carton d’emballage du récepteur de musique sans fil. Ces éléments sont fournis pour vous aider à installer et à utiliser votre SLA5500. Récepteur de musique sans fil SLA5500 Télécommande (piles comprises) (2x AAA) Adaptateur de puissance (110 V ou 200 - 240 V) y compris adaptateur de câble et...
  • Page 7 Station de base sans fil (BS) • PC avec connexion sur la station de base • Le SLA5500 se connecte sans fil sur Poste à poste (Ad Hoc) • Pas de station de base sans fil (BS) • PC avec carte sans fil •...
  • Page 8 Télécommande HOME Affiche le menu d’accueil. Permet d'activer le SLA5500 lorsque le SLA5500 est en mode de veille. Touches de chiffres 0 à 9 Lisez l’article enregistré sous le numéro prédéfini sélectionné (0 à 9). En mode Editer: Clé 0-9 sont utilisés pour entrer des caractères de et/ou de nombres (2abcABC).
  • Page 9 PLAY LIST Affiche la liste d’écoute dynamique (Dynamic Playlist) qui est stockée dans le SLA5500. La liste peut contenir jusqu’à 20 éléments. JUMP TO Permet d’activer la fonction Passer à (jump to) (les touches (0-9) seront activées).
  • Page 10 Navigation dans le menu Le SLA5500 possède un écran LCD intégré. En combinaison avec la télécommande, il permet une utilisation facile. Structure de menu LCD Le menu affiché sur l’écran LCD du Wireless Music Receiver est organisé de manière hiérarchique, et vous permet d’accéder aux éléments suivants : •...
  • Page 11 Navigation dans les menus de l’écran LCD Appuyez sur 2 pour sélectionner un élément de menu (déplacement vers la droite) Appuyez sur 3 pour un déplacement vers le haut dans le menu Appuyez sur 4 pour un déplacement vers le bas dans le menu Appuyez sur 1 pour annuler un élément de menu (déplacement vers la gauche) Appuyez sur HOME (1) pour activer le menu Home Appuyez sur SYSTEM (6) pour aller sur le menu Configuration...
  • Page 12 PC. Les fichiers musicaux incluent les formats MP3 et WMA. Il fournit également un serveur Media UPnP qui permet à votre SLA5500 de parcourir ces fichiers sur le PC. • Le programme Wireless Music Receiver PC Utility sur votre ordinateur Ce logiciel vous permet de configurer les profils réseau de votre Wireless Music...
  • Page 13 Vous pouvez fermer la fenêtre du Media Manager, mais son icône reste active dans le coin inférieur droit de votre écran d’ordinateur. Cette icône doit rester visible, sinon le SLA5500 ne sera pas en mesure d’accéder aux fichiers média de cet ordinateur. Double-cliquez sur l’icône pour ouvrir la fenêtre du Media Manager.
  • Page 14 MAC Address Control sur le réseau sans fil Si vous utilisez MAC Address Control sur votre réseau sans fil, vous devez savoir l’adresse MAC de votre Wireless Music Receiver. L’adresse MAC est un nombre unique qui identifie votre appareil sur le réseau. Il se compose d’une série de chiffres et lettres au format suivant : xx.xx.xx.xx.xx.xx L’adresse MAC pour votre Wireless Music Receiver est imprimée sous l’appareil.
  • Page 15 A l’aide de Windows XP Service Pack 2 Ces instructions vous guident au travers de la configuration de vos paramètres réseau sans fil, pour le scénario suivant : • si vous ne possédez pas de station de base sans fil (également connue comme routeur ou point d’accès) et que votre PC possède une carte sans fil installée.
  • Page 16 Ceci permet de fermer la fenêtre Propriétés de Connexion réseau sans fil. Amélioration du délai de démarrage pour le réseau SLA5500 vers ordinateur (mode ad hoc) Vous risquez d’être confronté à une longue attente lorsque le SLA500 est à la ‘recherche de serveurs UPnP’.
  • Page 17 Si votre station de base possède un filtrage Media Access Control (MAC) activé, veillez à ce que l’adresse MAC du SLA5500 soit ajoutée à la liste de contrôle d’accès de votre station de base. Pour les détails, reportez-vous à la section ‘MAC Address Control sur le réseau sans fil’.
  • Page 18 Configuration Introduction Le SLA5500 possède un assistant de configuration qui vous guide au travers du processus de configuration des profils réseau pour votre SLA5500. L’assistant de configuration est utilisé lorsque vous souhaitez : • installer le SLA5500 pour la première fois.
  • Page 19 Menu de l’assistant de configuration Assistant de configuration L’assistant démarre automatiquement au moment de l’installation ou de la réinitialisation. Si ce n’est pas le cas, appuyez sur le bouton SYSTEM de la télécommande à tout moment et faites défiler le menu vers l’assistant de configuration. Cette option apparaît uniquement Charger le profil lorsque Profile Management (gestion de...
  • Page 20 Démarrage de l’assistant de configuration L’assistant de configuration démarre automatiquement la première fois que vous branchez votre SLA5500 sur la prise d’alimentation. Pour démarrer l’assistant de configuration à un autre moment : 1 Appuyez sur SYSTEM (6) sur la télécommande pour afficher le menu Configuration.
  • Page 21 L’assistant de configuration affiche ensuite le menu d’accueil. Remarque : Si le message No Network (pas de réseau) ou un autre message d’erreur apparaît, le SLA5500 a été incapable de se connecter à un réseau sans fil accessible. Veuillez vous reporter à la section ‘Dépistage des pannes’.
  • Page 22 S’il n’est pas correctement configuré, l’assistant de configuration s’affiche (voir ‘Configuration’). Lecture de fichiers musicaux Le SLA5500 vous permet de lire les fichiers musicaux enregistrés sur votre PC par l’intermédiaire de votre système audio. Les fichiers musicaux comprennent les formats WMA, MP3 et WAV.
  • Page 23 Fonctions de la télécommande pour les fichiers musicaux Les fonctions de télécommande suivantes peuvent être utilisées en mode Lecture : Lecture de l’élément affiché / Pause de l’élément actif. § Appuyez une fois pour lire le titre suivant / Maintenez enfoncé pour effectuer une avance rapide de la chanson en cours d’écoute.
  • Page 24 Affichage des informations sur une chanson Durant la lecture, l’écran LCD du SLA5500 affiche diverses informations, telles que les détails des fichiers musicaux, les modes de lecture et l’état du réseau Exemple d’affichage de texte Explication Nick Ferry Nom de l’artiste.
  • Page 25 Enregistrement d’éléments sur la liste d’écoute dynamique Vous pouvez enregistrer jusqu’à 20 de vos éléments favoris (albums, chansons, etc.) sur une liste d’écoute dynamique enregistrée de manière locale sur le SLA5500. Pour ajouter à la liste d’écoute dynamique un élément en cours de lecture : •...
  • Page 26 Configuration avancée Introduction Les fonctions de configuration sur le SLA5500 sont arrangées dans un menu hiérarchique, semblable à la manière dont les fichiers sont organisés dans des sous- répertoires sur un PC. Les éléments de menu sont affichés sur l’écran LCD du Wireless Music Receiver et vous pouvez parcourir le menu à...
  • Page 27 SLA5500. Adresse MAC Adresse MAC physique du SLA5500. Adresse IP (DHCP) Adresse IP dynamique allouée actuellement au SLA5500 par un serveur DHCP (si DHCP est utilisé). Adresse IP Adresse IP statique allouée actuellement au SLA5500 (si DHCP n’est pas utilisé).
  • Page 28 S’il y a eu des modifications au niveau de la configuration de réseau sans fil depuis que vous avez installé votre SLA5500 ou si vous rencontrez des problèmes lorsque vous utilisez le SLA5500, il se peut que vous deviez modifier les paramètres du profil de réseau à l’aide de l’assistant de configuration.
  • Page 29 Le système vous demande de sélectionner le profil devant être modifié. Remarque : Si vous souhaitez rendre ce profil actif pour le SLA5500, suivez les étapes sous ‘Activation d’un nouveau profil sur le SLA5500 à l’aide de la télécommande’.
  • Page 30 Appuyez sur 2. 4 Appuyez sur 4 jusqu’à ce que ‘Changer’ soit mis en surbrillance. Appuyez sur 2. 5 Modifiez le nom de votre appareil SLA5500 (voir ‘Saisie de texte en mode Editer’). Exemple : Mon SLA5500 6 Appuyez sur 2 pour achever la modification.
  • Page 31 Files’\Philips\Wireless Music Receiver). Lorsque l’application s’ouvre, elle essaye automatiquement de localiser tous les SLA5500 accessibles sur votre réseau et affiche ceux qu’elle a trouvés dans la liste des Wireless Music Receivers disponibles. Remarque : Si aucune carte réseau n’est détectée, le message suivant apparaît à la place : ‘No network Adapters found’...
  • Page 32 Gestion des profils à l’aide de Philips Wireless Music Receiver PC Utility Le SLA5500 est livré prêt à l’emploi, préconfiguré avec des paramètres par défaut. Ces paramètres sont enregistrés dans le profil de réseau Défauts usine, qui ne peut pas être modifié. Cependant, d’autres profils sont disponibles et peuvent être modifiés pour correspondre à...
  • Page 33 7 Cliquez sur le bouton ‘Appliquer’ pour valider les modifications ou cliquez sur le bouton ‘Rafraîchir’ pour annuler les modifications. 8 Si vous souhaitez faire de ce profil le profil actif pour le SLA5500, cliquez sur le bouton ‘Rendre actif’. Cliquez sur le bouton ‘Fermer’ pour revenir sur la fenêtre d’accueil.
  • Page 34 (voir ‘Démarrage du programme Philips Wireless Music Receiver PC Utility’). 2 A partir de la fenêtre d’accueil de Philips Wireless Music Receiver PC Utility, mettez en surbrillance le SLA5500 devant être mis à niveau et cliquez sur le bouton ‘Télécharger le logiciel...’.
  • Page 35 UPnP. • Veillez à ce que le SLA5500 soit branché sur le secteur et que les piles de la télécommande soient en état et qu’elles soient insérées correctement. Patientez quelques secondes, puis réessayez. Si le problème persiste, éteignez le Wireless Music Link et rallumez-le.
  • Page 36 Philips Wireless Music Receiver PC Utility Logiciel Wireless Music Receiver PC Utility Software qui vous permet de configurer le SLA5500 à partir du PC. Proxy Un serveur proxy se trouve entre le client et Internet. Il peut extraire des fichiers requis à...
  • Page 37 Pare-feu Windows XP Service Pack 2 et Philips Media Manager Lorsque le pare-feu Windows vous avertit au sujet de Philips Media Manager (qui est appelé ‘LaunchAnywhere GUI’ ou ‘Media Management for your Media Devices’), sélectionnez ‘Unblock’ (débloquer).
  • Page 38 Nome, morada e assinature da loja 0682 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com 0000 000 00000...

Ce manuel est également adapté pour:

Sla5500/00