Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. π H-7204 1-800-295-5510 uline.com WILTON BENCH VISE ® WILTON MODEL NO. 676U TOOLS NEEDED Electric Drill 7/16" Drill Bit Wrench Hammer Center Punch INSTALLATION Select 676U circle from paper template provided.
Page 2
INSTALLATION CONTINUED 5. Mount vise with four hex cap bolts, 2" longer than Figure 5 benchtop thickness. Use 7/16" diameter bolts. (See Figure 5) 6. Secure with washers and nuts. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 1223 IH-7204...
Page 3
π H-7204 800-295-5510 uline.mx WILTON TORNILLO DE BANCO ® WILTON MODELO NO. 676U HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca de 7/16" Llave Combinada Martillo Perforadora Eléctrico INSTALACIÓN Seleccione el círculo 676U de la plantilla de papel 3. Perfore los cuatro centros de orificio con un punzón proporcionada.
Page 4
Diagrama 5 cabeza hexagonal que sean 2" más largos que el grosor de la cubierta de la mesa. Utilice pernos de 7/16" de diámetro. (Vea Diagrama 5) 6. Asegure con rondanas y tuercas. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 1223 IH-7204...
Page 5
π H-7204 1-800-295-5510 uline.ca WILTON – ÉTAU D'ÉTABLI Nº DE MODÈLE WILTON 676U OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de Clé Marteau Pointeau électrique perceuse de 7/16 po INSTALLATION Sélectionnez le cercle 676U sur le modèle en papier 3. Percez le centre des quatre trous à l'aide d'une fourni.
Page 6
2 po à l'épaisseur de la table. Utilisez des boulons de 7/16 po de diamètre. (Voir Figure 5) 6. Fixez le tout à l'aide de rondelles et d'écrous. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 1223 IH-7204...