onnsoir
HARDWARE
PORTEE PERSIENNES MODELES 1800/1825
QUINCAILLERIE
FOR 1 1/8' OR 1 3/8' DOOR
PANELS TO 30 LBS. (16K)
Si les pones ne som pas percses pour les pivots et les
guides, percer un Irou de 7/16" (11mm) do dia., 1 3/8"
(35mm! des bouts et au centre des deux (aces du panneau.
Pour un ensemble de deux pones, determmef le battant et
suiver les instructions plus bas.
RAILS: Fixer au niveau, a 3/4* de la pame avant du cadre
de pone (pour une pene 2 panneaux. determiner le battant
de la pone et monter le rail et le pivot du cote du battant)
SUPPORTS OE MONTANT: Fixer le support de montant
41811 ou# 1861 au montant du cote desire, de (aeon ace
qu'il repose sur le planctier. Les deux se fixent de la meme
(aeon, its ne different que par leur mode cfajustement
Le trou du pivot de support doit etre diredement sous le trou
du pivot de rad. voir B. (Si Fouverture est recouvene de tapis,
voir I'option #1836 de tenure de Tapis.)
CHARNIERES: (si non instances) Placer les pones face
centre le planctier. Placer la eftarmere. piece #1805 A
T
du
haul et 11* du bas. sur le detnere des panneaux. la
ctiamiere optmnnefie est places au centre entre les deux
autres chamieres.
PIVOTS DE PORTES: In staller les pivots guides #1801
dans les trous aux estrerm tas supeneures de la pone et les
pivots ajustavles #1807 dans les trous appro pnes au bas.
soil a droits ou a gauche, dependemment de la position du
suppon de montant
8UTEE D'AUGNEMENT: (4 panneaux seulemem) Fixer les
butees d'alignment #1808 sur le cote mteneur de chaque
panneau a 6* du bas. de tacon a ce que les doigts
se enbrecrorsent lorsque les pones sont fermees.
BOUTON: Percer un trou de 3/16* (5mm) a 36' du bas de la
2ieme et 3ieme pole au centre de chanque pone, (voir A)
INSTALLATION DES PORTES: Irfserer le pivot supeneur
dans le trou du pivot de rai et le guider dans la ramure du
ra#. Fixer le pivot tnfeneur dans le bloc du suppon de
montant. Alin de minimoer rouverture au haul de la pone,
lever cette demiere et toumer recrou d'ajustement du pivot
infeneur. Une mention partial here doit etre pone afin de
respecter respace de degagement de t/4* (6.5mm) entre les
pones el les montants. Si un aiustemem est necessaire.
dessener le pnrot du rail et reposmonner le bloc du pivot de
montant.
AJUSTEMENT DE FERMETURE
A
CLAQUEMENT: Us
Butoirs d'anet #1812 (2 pones) et#18l4 (4 pones) sont
auto-aiustable et sont gbsses dans le raiL #1812 est installe
dans le rail a roppose de la double de pivot de rail. #1814 est
installe au centre entre les deux ensembles de pones.
Pour le butoir d'arret #1713. termer les pones et glisser le
butoir contre le pivot guide #1801. Ouvnrles pones et
deplacer le butoir t/8* vers la douiile du pnrot de rail et
resserrer. Us pones doivent se termer d un claque ment
No. 1810
DOUILLE
OE
PIVOT
OE RAIL
No. 1807
PIVOT
INFERIEUR
No. 1808
BUTEE
O'ALIGNMENT
(4 panneaux)
!"No. 1836 FERRURlP
0 I NO. 1801
, ,
PIVOT
GUIOE
^ 5 ' SUPERIEUR
I7i
I___
OVERTURE= 4xDr. Width =1 1/16"
(17.5 mm)
4 PANNEAUX INSTALLATION
l|
II
(1.5mm)
|| (1.5mm)
|| (1.5mm)
|.
[-•—
1
/
4
*
—II--
1
/
16
*
—
1
/
16
"
-Hr-
1
/
16
*
—1,4
(6.5mm)
(6-5mr
2 x Dr. Width + 9/16" (14mm)-»-j
(6.5mm)
2 PANNEAUX INSTALLATION
•
I
tLaas
-J —1/4"
—]*1/16"
1/4*— l—
•
(CZ
Cmm)
M
—JU-1/4"
-^f—1/16*
1/4*-jj
(6.5mm)
(1.5mm)(6.5mm)
3—1801
i8oi — fl
7/16* (11mm) Drill - All pivot holes
tf
0
13/8' (35mm) deep
*. 1 1/4"
1 1/4" >»
.
"* i32mmi '
.
tom
iaim
1805
iiUd
(taOmin)
I
O j A
;
3r
i
lIMl
1808 I
*L.
I
•r e-
BATTANT COTE GAUCHE
B gn
—5
LJU LLI
H
DC
|f CC
mi
LU
Q Q
on
ft
H
il
v-'
t—i
tr*
BATTANT COTE DROIT
2 PANNEAUX BUTOIR
4 PANNEAUX BUTOIR
No. 1811
OR No. 1816
SUPPORT DE MONTANT
No. 1713
BUTOIR
No. 1805
CHARNIERES
NO. 37
BOUTON
OE
PORTE
/
No. 1712
AOJ.
WRENCH
with 1811 only
No. 1812
2 PANNEAUX
BUTOIR
OR
No 1814
4 PANNEAUX
BUTOIR
IN1825FD
L.E. JOHNSON PRODUCTS, INC. • 2100 STERLING AVE. • ELKHART, IN 46516 • 219-293-5664
Rev. 11/93