Adaptateur PE 77023/D pour seringues « Dental-Ez » (toutes les
seringues fabriquées après janv. 1997 portent la réf. 77021)
Les seringues « D » (Dental-Ez) sont généralement facilement reconnaissables car elles sont marquées du logo de l'entreprise.
1. Dévisser et extraire l'écrou et
l'embout. Si l'écrou, l'embout et
l'adaptateur sont vissés ensemble,
passer l'étape 2.
Adaptateur PE 77024/P pour seringues standard DCI « Press
Ring » (à utiliser si la seringue a déjà été modifiée avec un autre
adaptateur)
Si la seringue est dotée d'un accessoire d'insertion d'embout comme sur la photo c., il faut
c.
un adaptateur Seal-Tight 77024 STANDARD « P »– Type Press Ring :
Cet adaptateur, à l'instar du « A », doit être vissé dans la seringue. Il faut l'utiliser une fois
la seringue convertie en Sani-Tip ou Pro-Tip, étant donné que le mécanisme Press Ring
d'origine est habituellement sorti de son logement.
L'astuce pour savoir si la seringue est de Type Press Ring consiste, si l'accessoire est
enlevé, à vérifier que la taille du trou situé en face de la seringue mesure le diamètre d'une
pièce, soit environ 1,74 cm de diamètre.
(Comprend : KaVo, Pelton & Crane, Belmont, Biotec, DCI, Dentech, Marus, Planmeca,
Proma)
2. Si la seringue est un modèle
récent (sorti après mars 1997)
exploitant des embouts amovibles
de type A-dec, il faut enlever le
second joint torique de l'assemblage
embout-adaptateur.
1. Enlever l'embout
métallique. Utiliser
une clé, dévisser
et déverrouiller le
mécanisme de
libération de l'embout.
3. Visser l'assemblage
embout-adaptateur
dans la seringue.
Bien serrer.
IMPORTANT
Utiliser une clé ou des
pinces pour resserrer jusqu'à un ajustage
parfait. Ne pas serrer excessivement.
o-ring
3. Vérifier que le petit joint
torique se trouve à l'extrémité de
l'assemblage embout-adaptateur.
Visser l'assemblage dans la seringue
et serrer manuellement. Enlever
l'embout.
2. Vérifier que le petit
joint torique est placé à
l'intérieur de la seringue
à l'arrière de l'ouverture
filetée. Si ce n'est pas le
cas, utiliser le joint torique
fourni en remplacement.
o-ring
4. Utiliser le grand joint torique
pour combler la lacune
circulaire sur le pourtour
de l'assemblage embout-
adaptateur. Enfoncer le joint
torique jusqu'à ce qu'il soit
aligné avec le bord de la
seringue. Installation terminée.