2
Retirez les boucles (*) de vos sacoches latérales.
Insérez les bouchons plastiques (8) dans les extrémités des supports
amovibles (6/7).
Insérez les supports amovibles (6) portant le marquage L dans l'ouverture du
connecteur (9) portant le marquage R.
Insérez ensuite les supports amovibles (7) portant le marquage R dans
l'ouverture du connecteur (10) portant le marquage L.
Serrez les vis (11) comme indiqué dans les instructions de montage.
PRUDENCE : un serrage excessif des vis (11) risque d'endommager les
pièces en plastique !
ATTENTION : vérifiez ensuite que les supports amovibles (6/7) sont bien
fixés !
Vissez les boucles (*) au dos des connecteurs (9/10).
Faites attention au point de fixation indiqué sur le dessin détaillé.
Ne serrez pas encore les vis (13).
La traduction du contenu est automatisée.
© SW-MOTECH GmbH & Co. KG
PHASE DE MONTAGE · LIRE ET CONSERVER LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE!
1
6
13
×
1
7
14
×
2
8
×
1
9
×
1
10
×
4
11
×
1,5 Nm
4
12
×
5
2
×
2,5 Nm
2
×
Sous réserve d'erreurs et de modifications
Sous réserve de modifications techniques et de design.