Page 1
PA169CDV Moniteur LCD Guide de l'utilisateur...
Page 2
La garantie du produit ou service ne sera pas prolongée si : (1) le produit a été réparé, modifié ou altéré, sauf si les réparations, modifications ou altérations ont été autorisées par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit a été effacé ou n’est plus lisible.
Page 3
Sommaire Avertissements ................... iv Informations de sécurité ................v Soin & Nettoyage ..................vi Services de récupération ................vii Informations sur les produits pour le label énergétique de l'UE ..vii Chapitre 1 : Présentation du produit Bienvenu ! ..................1-1 Contenu de la boîte ..............
Page 4
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. L'utilisation est permise sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et •...
Page 5
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner de graves blessures corporelles.
Page 6
Soin & Nettoyage • Avant de soulever ou de déplacer votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d’alimentation. Suivez les bonnes techniques de levage quand vous soulevez le moniteur. Quand vous soulevez ou transportez le moniteur, tenez les bords du moniteur. Ne soulevez pas le moniteur en tenant le support ou le cordon d’alimentation.
Page 7
Services de récupération Les programmes de recyclage et de récupération ASUS proviennent de notre engagement au plus haut niveau pour la protection de notre environnement. Nous croyons qu'offrir des solutions pour nos clients leur permet de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants et les matériaux...
Page 9
® Merci d'avoir acheté un moniteur LCD d'ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus net, plus large et plus lumineux, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage.
Page 10
Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de devant PA169CDV Preset Signal Brightness 2160p 30Hz Standard Mode HDMI Standard Mode Preset sRGB Mode Adobe RGB Mode Blue Light Rec.709 Mode DCI-P3 Mode Palette Scenery Mode Image Reading Mode Sound Back Enter Exit Bouton d’alimentation / indicateur d’alimentation :...
Page 11
USB en amont, qui prend en charge les fonctions de dessin tactile et au stylo ainsi que les mises à jour du firmware. Pour la connexion USB-C DP uniquement, la luminosité de l'écran est de 180nits (typique). Port USB Type-C : Ce port est pour brancher l’adaptateur. Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 12
1.3.3 Fonction QuickFit Plus La fonction QuickFit Plus contient 4 types de motifs : (1) Zone sûre (2) Marqueur centre (3) Customization (4) Ruler. Pour activer les motifs, appuyez sur le bouton Menu et sélectionnez QuickFit Plus. Utilisez la molette pour sélectionner le motif souhaité.
Page 13
Pour passer du réglage horizontal (largeur) au réglage vertical (hauteur), appuyez sur la molette. Appuyez ensuite sur le bouton d'alimentation pour afficher la taille du cadre et pour passer des mesures métriques aux mesures impériales. Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 14
Ruler Ce modèle contient une règle en haut et sur le côté gauche. Vous pouvez appuyer sur le bouton Alimentation pour changer les unités de mesure entre le système métrique et le système impérial. 1.3.4 Autres fonction(s) Le moniteur prend en charge le format HDR. Lors de la détection d'un contenu HDR, le message «...
Page 15
Chapitre 2 : Configuration Réglage du moniteur • Ouvrez le support supérieur pour ajuster l'angle du moniteur jusqu'à 17˚. 17° • Ouvrez le support inférieur pour ajuster l'angle du moniteur entre 54˚~ 75˚. 75° 54° Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 16
Pour brancher le câble USB Type-C uniquement : Connectez l'autre extrémité du câble USB Type-C de votre ordinateur portable au port toutes fonctions Type-C du PA169CDV (les ordinateurs portables/appareils doivent avoir le mode DisplayPort Alt et une sortie d'alimentation PD d'au moins 15 W).
Page 17
Cependant, la luminosité de l'écran est de 180nits. (Lorsque l'adaptateur n'est pas connecté, la luminosité de l'écran du PA169CDV n'est que de 180nits. L'ordinateur portable/appareil connecté requiert le mode USB Type-C (mode DisplayPort Alt et une puissance de sortie d'au moins 15 W.))
Page 18
Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d’alimentation. Consultez page 1-2 pour connaître l'emplacement du bouton d’alimentation. L'indicateur d’alimentation s’allume en blanc pour indiquer que le moniteur est allumé. Fonctionnement tactile Cet appareil est un moniteur tactile qui utilise une technologie d’écran tactile 10 points.
Page 19
Les gestes vous permettent de lancer des programmes et d'accéder à la configuration de votre appareil. • Des fonctions peuvent être activées à l'aide de gestes de la main sur cet appareil. Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 20
Faites défiler la molette vers le haut/bas pour modifier les réglages de la fonction sélectionnée. Pour quitter et enregistrer le menu OSD, appuyez sur le bouton Menu plusieurs fois jusqu'à ce que le menu OSD disparaisse. Pour ajuster d'autres fonctions, répétez les étapes 1-3. Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 21
Cette fonction contient 10 sous-fonctions que vous pouvez sélectionner selon vos préférences. Chaque mode possède l’option Réinitialiser, pour vous permettre de garder votre réglage ou de retourner au mode prédéfini. Preset Signal Luminosité PA169CDV Mode Standard HDMI 2160p 60Hz Mode Standard Preset...
Page 22
ENERGY STAR pour une économie d'énergie optimale. Remarque : L'activation de certaines fonctions et fonctionnalités optiques (par exemple, l'allumage instantané), peut augmenter la consommation d'énergie au-delà des limites requises pour la certification ENERGY STAR, le cas échéant. Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 23
à 70 % (max.) afin d'éviter le SVI (syndrome de vision informatique). Protégez vos yeux avec les moniteurs ASUS EYE CARE. Les derniers moniteurs ASUS sont dotés des technologies exclusives Filtre de lumière bleue et Absence de scintillement afin de préserver la santé...
Page 24
Réglage RVB : Configurer les paramètres de couleur. » Gain: Régler les niveaux de gain pour la couleur rouge, verte ou bleue. » Décalage : Régler les valeurs de décalage du niveau de noir pour la couleur rouge, verte ou bleue. Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 25
Réinit. Tous modes de couleurs : Réinitialise les réglages de couleurs de tous les modes de couleurs en restaurant les réglages d’origine. Image Réglez les réglages d’image dans ce menu. Preset Signal Luminosité PA169CDV Mode Standard HDMI 2160p 60Hz Netteté Preset Trace Free Contrôle de l'aspect...
Page 26
Quitter • Volume: Ajuster le niveau du volume. • Muet: Activer ou désactiver la fonction Muet. • Source : Choisir la source de son du moniteur. Pour activer cette fonction, vous devez activer le mode PIP/PBP. Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 27
à une autre source vidéo, à coté de la fenêtre principale affichant la source vidéo originale. Lorsque cette fonction est activée, le moniteur affiche jusqu'à 2 images provenant de sources vidéo différentes. Pour activer cette fonction, vous devez désactiver la fonction HDR. PA169CDV Preset Signal Luminosité...
Page 28
• Ruler : Ce motif contient une règle en haut et sur le côté gauche. Vous pouvez appuyer sur le bouton Alimentation pour changer les unités de mesure entre le système métrique et le système impérial. Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 29
Signal Utilisez cette fonction pour sélectionner la source d’entrée désirée. Preset Signal Luminosité PA169CDV 2160p 60Hz Mode Standard HDMI HDMI PIP/PBP USB type-C QuickFit Plus Signal Paramètres Retour Enter Quitter Paramètres Permet de régler le système. PA169CDV Preset Signal Luminosité...
Page 30
Langue : Sélectionner la langue du menu OSD. • Informations : Pour afficher les informations du moniteur. • Tout réinit. : Sélectionner « Oui » pour restaurer tous les réglages sur le mode d'usine par défaut. 3-11 Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 31
10ms (G à G) 10 modes de couleurs prédéfinis (2 modes Sélection ProArt Preset utilisateur inclus) Sélection de la température des 5 températures de couleur couleurs Stylo ProArt Pen ASUS Solution EMR Wacom Tactile Tactile 10 points Rotation auto Capteur gyroscopique Entrée Numérique HDMI 2.0, USB Type-C...
Page 32
ES8.0, ErP, UL/cUL, CB, CE, FCC, BSMI, VCCI, J-MOSS, RoHS, WEEE, Windows 10&11 WHQL, Conformité et normes CCC, e-Standby, UL/CUL, type C (DP alt), TÜV Flicker free, TÜV low blue light, VESA DisplayHDR *Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. 3-13 Moniteur LCD ASUS PA169CDV...
Page 33
Dimensions de contour (237,2±0,5) (module avec étiquette tissée et patin de pied) 225,90 222,3±0,3 (contour du module) 195,4 (surface active du module) 3-14 Chapitre 3 : Instructions générales...
Page 34
• Ajustez le réglage du volume sur votre moniteur et sur votre appareil HDMI. • Assurez-vous que le pilote de la carte graphique de votre ordinateur a été correctement installé et activé. 3-15 Moniteur LCD ASUS PA169CDV...