Publicité

Liens rapides

Moniteur LCD
Série PA32U ASUS
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Asus PA32U Série

  • Page 1 Moniteur LCD Série PA32U ASUS Guide de l’utilisateur...
  • Page 2 La garantie du produit ne sera pas étendue si : (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins qu'une telle réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS ou ; (2) le numéro de série du produit est effacé...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières ..................iii Avertissements ................... iv Informations de sécurité ................v Soin & Nettoyage ..................vi Takeback Services ..................vii Chapitre 1 : Présentation du produit Bienvenue ! ................. 1-1 Contenu de la boîte ..............1-1 Présentation du moniteur ............
  • Page 4: Avertissements

    Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et • Cet appareil doit être capable d’accepter toutes les interférences, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux limitations pour les appareils numériques de Catégorie B, conformément à la Section 15 du règlement de FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences néfastes dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre une énergie en radiofréquence et, s’il n’est pas installé...
  • Page 5: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour éviter tout incendie ou électrocution, n'exposez jamais le moniteur à la pluie ni à l'humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à...
  • Page 6: Soin & Nettoyage

    Soin & Nettoyage • Avant de soulever ou de déplacer votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d'alimentation. Suivez les bonnes techniques de levage quand vous soulevez le moniteur. Quand vous soulevez ou transportez le moniteur, tenez les bords du moniteur. Ne soulevez pas le moniteur en tenant le support ou le cordon d’alimentation.
  • Page 7: Takeback Services

    à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez-vous au site : http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
  • Page 8 viii...
  • Page 9: Bienvenue

    ® Merci d'avoir acheter le moniteur LCD d'ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus large, plus lumineux et d’une clarté cristalline, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorentvotre séance de visionnage.
  • Page 10: Présentation Du Moniteur

    Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de devant Menu Close Input Select QuickFit Brightness Bouton de menu (5 directions) : • Appuyez sur ce bouton pour entrer dans le menu OSD. • Utilise l’élément du menu OSD sélectionné. • Augmente/diminue les valeurs ou déplace votre sélection en haut/ bas, à...
  • Page 11: Vue De Derrière

    Entrée DisplayPort. Ce port est sert à la connexion avec un appareil compatible DisplayPort. Le réglage par défaut de Flux DisplayPort dans le menu OSD est DisplayPort 1.2. Vous pouvez le changer à DisplayPort 1.1 quand le signal de sortie de votre appareil est DisplayPort 1.1. Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 12: Fonction Quickfit

    USB 2.0 de type A. Ce port est pour le service uniquement. Thunderbolt. Ces ports sont pour la connexion avec des appareils compatible Thunderbolt. Ces ports regroupent le transfert de données, la sortie vidéo (résolution max. supportée : 3840 x 2160@ 60Hz) et la charge dans un seul connecteur compact (le port permet de fournir jusqu’à...
  • Page 13 QuickFit propose le format de papier A4 standard pour que les utilisateurs consultent leurs documents en taille réelle sur l’écran. QuickFit propose le format de papier B5 standard pour que les utilisateurs consultent leurs documents en taille réelle sur l’écran. Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 14: Autres Fonctions

    Personnalisation Vous pouvez décider la taille du cadre en déplaçant le bouton Menu (5 directions) en haut/bas ou gauche/droite. Vous pouvez appuyer le bouton Menu (5 directions) pendant plus de 3 secondes pour basculer les mesures entre millimètre et pouce. Personnalisation Règle Ce motif présente une règle physique en haut et à...
  • Page 15 Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 16 Chapitre 1 : Présentation du produit...
  • Page 17: Fixer Le Bras/La Base

    Appuyez le bouton de libération, puis détachez le bras/la base du moniteur (Figure 2). (Figure 1) (Figure 2) Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 18: Réglage Du Moniteur

    • Le kit de montage mural VESA (100 x 100 mm) s'achète séparément. • Utilisez uniquement un support de montage mural agréé UL avec un poids / une charge minimum de 22,7 kg (taille des vis : M4 x 10 mm). Réglage du moniteur •...
  • Page 19 Il est normal que le moniteur tremble légèrement quand vous ajustez l’angle de visualisation. Le menu OSD pivote automatiquement lorsque le moniteur pivote. Menu Close Input Select Menu QuickFit Close Brightness Input Select QuickFit Brightness Menu Close Input Select QuickFit Brightness Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 20: Branchement Des Câbles

    Branchement des câbles Branchez les câbles selon les instructions suivantes : Pour le service uniquement • Pour brancher le cordon d’alimentation : branchez une extrémité du cordon d’alimentation sur la prise d’entrée c.a. du moniteur puis branchez l’autre extrémité sur une prise de courant. •...
  • Page 21: Mise Sous Tension Du Moniteur

    Fixez le couvercle du port d’entrée/sortie et/ou le clip des câbles si nécessaire. Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d'alimentation . Voir page 1-2 pour l’emplacement du bouton d’alimentation. Le témoin d’alimentation s'allume en blanc pour indiquer que le moniteur est allumé Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 22 Chapitre 2 : Installation...
  • Page 23: Menu Osd (Affichage À L'écran)

    Pour quitter et enregistrer le menu OSD, appuyez sur le bouton déplacez le bouton Menu (5 directions) vers la gauche de façon répétée jusqu’à ce que le menu OSD disparaisse. Pour ajuster d’autres fonctions, répétez les étapes 1-3. Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 24: Présentation Des Fonctions Osd

    3.1.2 Présentation des fonctions OSD Splendid Cette fonction contient 9 sous-fonctions que vous pouvez sélectionner pour votre préférence. Chaque mode a la sélection Réinitialiser, vous permettant de conserver votre réglage ou de revenir au mode de préréglage. Pour activer cette fonction, vous devez faire ce qui suit : éteindre Effet ambiant puis désactiver HDR sur votre appareil.
  • Page 25 HDR sur votre appareil. PA32U Filtre de lumière bleue Mode Standard DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz Ni veau 0 Ni veau 1 Ni veau 2 Ni veau 3 Ni veau 4 • Niveau 0 : Aucun changement. Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 26 • Niveau 1~4 : Plus le niveau est élevé, moins la lumière bleue est dispersée. Lorsque le Filtre lumière bleue est activé, les réglages par défaut du Mode standard seront automatiquement importés. Entre le Niveau 1 au Niveau 3, la fonction Luminosité est configurable par l’utilisateur. Le Niveau 4 est un réglage optimisé.
  • Page 27 Netteté : La plage de réglage est de 0 à 100. • Trace Free : Règle le temps de réponse de l’écran. Pour activer cette fonction, vous devez faire ce qui suit : éteindre PIP/PBP puis désactiver HDR sur votre appareil. Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 28 • Contrôle de l’aspect : Définit le rapport d’aspect à pein écran, 4:3, 1:1 ou OverScan. • Pour activer cette fonction, vous devez faire ce qui suit : éteindre PBP. • 4:3 est seulement disponible avec le format de source d'entrée 4:3. OverScan est seulement disponible avec la source d'entrée HDMI.
  • Page 29 Taille de PIP : Ajuste la taille PIP sur Petit, Moyen ou Grand. (Seulement disponible pour le mode PIP) Fenêtre principale HDMI-1 HDMI-2 HDMI-3 HDMI-4 DisplayPort Thunderbolt HDMI-1 HDMI-2 Fenêtre HDMI-3 secondaire HDMI-4 DisplayPort Thunderbolt Sélection Entrée Dans cette fonction, vous pouvez sélectionner votre source d’entrée souhaitée. Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS...
  • Page 30 PA32U Sélection Entrée Mode Standard DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz HDMI- 1 HDMI- 2 HDMI- 3 HDMI- 4 Disp layP or t Thu nd erb ol t Si un port Thunderbolt est branché, l’autre transmet uniquement le signal DisplayPort. Configuration Système Cela vous permet de régler le système.
  • Page 31 « Graduel ». Pour activer cette fonction, vous devez faire ce qui suit : éteindre PIP/PBP. • « HDR ASUS » . « HDR_UHD Premium » est conforme à ULTRA HD PREMIUM™. « HDR_PQ1000 » conserve la courbe PQ jusqu’à l’affichage d’une luminosité...
  • Page 32 • Flux DisplayPort : Compatibilité avec la carte graphique. Sélectionnez DisplayPort 1.1 ou DisplayPort 1.2 selon la version DP de carte graphique. DisplayPort 1.1 est seulement disponible lorsque Adaptive-Sync est éteint. • Serrure : Pour désactiver toutes les touches de fonction. Appuyez sur le deuxième bouton en partant du haut pendant au moins cinq secondes pour désactiver la fonction de verrouillage du clavier.
  • Page 33: Résumé Des Spécifications

    Câble HDMI, câble DisplayPort, câble Thunderbolt, cordon d’alimentation, câble USB, Guide de démarrage rapide, carte de garantie, CD d’aide, clip des câbles, Rapport de test d’étalonnage des couleurs, Calibrage de la couleur (pour PA32UC-K seulement) Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS 3-11...
  • Page 34: Guide De Dépannage (Faq)

    Conformité et normes UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, ICES-3, CCC, CEL, BSMI, CU, RCM, VCCI, UkrSEPRO, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, KCC, eStandby, KC, ISO 9241-307, TUV Flicker Free, TUV Low Blue Light, Windows 7, 8.1 et 10 WHQL, Conformité Mac*** *Spécifications sujettes à...
  • Page 35: Modes De Fonctionnement Pris En Charge

    Lorsque le moniteur fonctionne en mode vidéo (c’est-à-dire qu’il n’affiche pas des données) via le connecteur HDMI, les modes haute définition suivants seront aussi pris en charge, en plus du mode vidéo en définition standard. Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS 3-13...
  • Page 36 Résolution Fréquence verticale (Hz) Fréquence horizontale (KHz) 56,25 1920 × 1080p 59,94 67,43 67,5 28,13 1920 × 1080i 59,94 33,72 33,75 59,94 31,47 1440x480P 31,5 1440x576P 31,25 37,5 1280 × 720p 59,94 44,95 720 × 576p 31,25 59,94 31,47 720 × 480p 31,5 59,94 31,47...
  • Page 37 Moniteur LCD Série PA32U d’ASUS 3-15...
  • Page 38 3-16 Chapitre 3 : Menu OSD (affichage à l’écran)

Table des Matières