Sommaire des Matières pour Buderus Logasol SKS 4.0
Page 1
6304 4476 – 04/2006 FR Pour le professionnel Notice de montage Capteurs solaires Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée 63043966.01-1.SD 63043966.01-1.SD Lire attentivement avant montage SVP...
Page 2
..........39 Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 3
Si une protection contre la foudre est installée, le raccordement avec l'installation solaire doit être contrôlé par un électricien. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 4
Poids net, modèle vertical 46 kg Poids net, modèle horizontal 47 kg Pression maxi. autorisée du 10 bar maxi. capteur Tabl. 2 Caractéristiques techniques Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 5
Veuillez remettre cette notice de montage à votre client. Expliquez le fonctionnement et l'utilisation de l'appareil à votre client. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 6
élevées dues au rayonnement solaire. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 7
CONSEIL D'UTILISATION Retirer les tuiles en S, les bardeaux ou les plaques friables dans la zone des capteurs et remplacez-les. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 8
Fixation toiture tuiles en S, par capteur (fig. 2): Pos. 4 Crochets de fixation, réglables 4 × Pos. 5 Ecrou coulissant 4 × Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 9
2 × Pos. 2: Bride de fixation 4 × 63043966.04-1.SD 63043966.04-1.SD Fig. 4 Deux angles de transport avec un kit de connexion Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 10
Les capteurs ne doivent pas être stockés 63043966.05-1.SD 63043966.05-1.SD à l'air libre sans être protégés de la pluie. Fig. 5 Capuchons en plastique sur les raccordements de capteurs Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 11
Pos. 3: Préparateur: la notice de montage est jointe au préparateur 63043965.07-1.SD 63043965.07-1.SD Fig. 6 Composants de l'installation solaire et documentation technique Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 12
Tabl. 3 Surface de pose nécessaire pour le montage vertical Tabl. 4 Surface de pose nécessaire pour le montage des capteurs horizontal des capteurs Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 13
Pour vous déplacer plus facilement sur le toit, utilisez une échelle de couvreur ou soulevez les tuiles situées en bordure du champ de capteurs. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 14
CONSEIL D'UTILISATION Le montage horizontal n'est possible qu'avec un écartement de maxi. 420 mm. 63043965.12-1.SD 63043965.12-1.SD Fig. 10 Ecartement entre les rails profilés Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 15
été représentées) CONSEIL D'UTILISATION La rondelle dentelée (fig. 13, pos. 5) doit s'agripper dans les dents de la partie inférieure du crochet. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 16
Pos. 4: Adapter la tuile sur le crochet si nécessaire perforation avec une vis appropriée. Pos. 5: Rondelle dentelée Pos. 6: Planche/madrier Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 17
Pos. 2: Ecrou long à tête hexagonale Pos. 3: Perforation supérieure pour la fixation de la partie inférieure Pos. 4: Détacher, si nécessaire Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 18
Découper les tuiles plates contigües (fig. 20, pos. 1) (ligne en pointillés, fig. 20, pos. 2). 63043965.65-1.SD 63043965.65-1.SD Fig. 20 Crochet de fixation sur toit couvert Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 19
Si nécessaire, montez davantage de pièces de bois équarri pour pouvoir respecter les dimensions indiquées dans le tabl. 5 et tabl. 6. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 20
En insérant les pattes à vis, veillez à ce que l'écartement B (tabl. 7 et fig. 24) soit le même pour toutes. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 21
63043965.26-1.SD 63043965.26-1.SD Fig. 25 Fixer le rail profilé à l'écrou-cage Pos. 1: Vis Pos. 2: Rail profilé Pos. 3: Ecrou-cage Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 22
à vis et des rails profilés ainsi que les recommandations correspondantes. Pos. 4: Rondelle d'étanchéité Pos. 5: Patte à vis M12 Pos. 6: Gaine (sur site) Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 23
Poursuivez le montage en suivant les indications du chap. 5.8.3 "Positionnement des rails profilés". 63043965.32-1.SD 63043965.32-1.SD Fig. 30 Montage des rails profilés horizontaux Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 24
63043965.34-1.SD 63043965.34-1.SD Fig. 32 Fixation des rails profilés sur les crochets Pos. 1: Ecrou coulissant Pos. 2: Rail profilé Pos. 3: Vis Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 25
Pos. 1: Trous de fixation pour le dispositif de sécurité anti-glissement Pos. 2: Enclenchement du dispositif de sécurité anti-glissement Pos. 3: Dispositif de sécurité anti-glissement Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 26
(facilitent le levage). CONSEIL D’UTILISATION Des capteurs mal fixés risquent de tomber pendant le transport ou le montage. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 27
(principe de Tichelmann, fig. 38). Le raccordement alterné peut également être utilisé pour moins de 6 capteurs (fig. 38). 63043966.08-1.SD 63043966.08-1.SD Fig. 38 Raccordement hydraulique alterné Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 28
Ne montez les tendeurs unilatéraux sur le côté gauche du champ de capteurs qu’après le montage du dernier capteur. 63043965.43-1.SD 63043965.43-1.SD Fig. 41 Insérer les tendeurs unilatéraux Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 29
Ne serrez la vis que lorsque le deuxième capteur a atteint le tendeur double face. 63043966.14-1.SD 63043966.14-1.SD Fig. 44 Montage du tendeur double face Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 30
(fig. 47, pos. 1). 63043966.16-1.SD 63043966.16-1.SD Fig. 47 Connecteur de tube ondulé sécurisé à l’aide des brides de fixation Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 31
En serrant la vis, la gaine en plastique se détache aux points de rupture prévus. 63043966.17-1.SD 63043966.17-1.SD Fig. 49 Capteur unilatéral à gauche Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 32
Auparavant retirez, à l’aide du raccord de câbles (fig. 51, pos. 2), l’écrou qui se trouve dans la gaine de sonde. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 33
Procédez de même pour le raccordement du retour. 63043966.19-1.SD 63043966.19-1.SD Fig. 53 Montage de la conduite de départ (sans purgeur sur le toit) Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 34
Pos. 8: Ecrou-raccord 2 × Pos. 9: Joint 1 × Pos. 10: Rondelle intérieure 1 × Pos. 11: Rondelle de serrage 1 × Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 35
Pos. 1: Embout double avec joint torique Pos. 2: Pot de purge Pos. 3: Tube de raccordement Pos. 4: Tuile de ventilation Pos. 5: Bride de fixation Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 36
8.1 Pos. 4: Tuile de ventilation "Purge par remplissage sous pression". Pos. 5: Embout R¾ Pos. 6: Bride de fixation Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 37
Fig. 61 Rallonger le tube de raccordement Insérer le tube en cuivre raccourci (18 mm, fig. 61, pos. 1) dans les raccords-unions. Serrer les raccords-unions à fond. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 38
Si vous purgez l’installation solaire avec un purgeur automatique (accessoire), fermez le robinet à boisseau sphérique après la purge (voir notice de montage station complète). Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 39
38 Isoler les tubes collecteurs et les connecteurs des tubes ondulés avec des matériaux résistants aux UV et aux températures élevées. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage Logasol SKS 4.0 Montage sur toiture inclinée • Edition 04/2006...
Page 40
Cachet de l'installateur: Buderus Chauffage SAS BP 31 67501 HAGUENAU Cedex http: //www.buderus.fr e-mail: buderus@buderus.fr...