1103107001 KNX-DALI Gateway KNX-DALI Gateway KDG 64-N Réf.: 9070968 E-No: 405 671 559 1. Utilisation générale 2. Mise en service 3. Empl. et fonction des éléments d'affichage/commande 4. Consignes d'installation 10 5. Montage et câblage Volume de livraison 6. Données techniques Déclaration de garantie...
Page 2
Droits de la propriété industrielle 7. Contact...
DALI avantageux comme sous-système dans un système KNX globale, puis de les commander par les nombreux appareils KNX disponibles. La passerelle DALI KDG 64-N de ThebenHTS est un appareil pour la commande de ballasts élec- troniques (BE) avec interface DALI via KNX. Cet appareil convertit des commandes de commuta- tion et de variation du système KNX connecté...
Page 4
Une attribution à un groupe n'est possible qu'à un seul groupe DALI. La passe- relle KDG 64-N ne supporte pas les attributions aux multi-groupes au niveau DALI. Le cas échéant, ces attributions doivent être réalisées via l'affectation des objets de communication KNX.
2. Mise en service En principe, la passerelle KDG 64-N permet la mise en service DALI (attribution des BE DALI aux différents groupes ainsi que des modifications de configuration) de diverses manières et selon des...
Page 6
Pour la description détaillée de la mise en service d'un segment DALI, référez-vous à la description du programme d'application actuel, disponible dans le manuel. Eléments de commande • Touche de programmation pour la commutation entre les modes «Normal» et «Programmation» •...
Page 7
Ethernet • Raccordement IP via Ethernet, vitesse 100 Mbit seconde • Attribution des adresses IP via service DHCP ou via adresse IP fixe 3. Emplacement et fonction des élé- ments d'affichage et de commande Les raccordements de l'appareil ainsi que les éléments nécessaires à la mise en service KNX, la touche de programmation et le LED de program- mation, ne sont accessibles qu'une fois le couvercle enlevé.
Page 9
Sur la face inférieure du boîtier REG se trouvent de gauche à droite : : Prise RJ-45 pour le raccordement Ethernet : Borne de bus KNX : Raccordement au réseau Sur la face supérieure du boîtier REG se trouvent de gauche à...
: Touche ESC : LED erreur : LED Ethernet-LNK : Ecran 2x 12 signes pour le paramétrage DALI Le schéma de raccordement sur le boîtier doit être absolument respecté ! 4. Consignes d'installation AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d'électrocution ou d'incendie ! Le montage doit être effectué exclusivement par ¾...
5. Montage et câblage En tant qu'appareil REG, la passerelle KDG 64-N convient au montage direct sur rails standards 35 mm dans les tableaux de distribution. Lors du montage, l'appareil est posé sur le rail en oblique par le haut puis encliqueter vers le bas.
Page 12
contre, il convient d'assurer un marquage très clair des fils. Pour toute l'installation DALI d'un segment, la longueur maximale d'une ligne ne peut dépasser 300 m (section recommandée 1,5 mm²). Le raccordement de l'alimentation s'effectue sur la borne en bas à droite selon l'ordre mentionné sur le boitier.
effectuées. Veuillez suivre la description du pro- gramme d'application pour la mise en œuvre de ces opérations. Volume de livraison • Appareil complet avec borne de bus montée • 1x gaine rétractable 1,2 x 2 cm pour l'isolation supplémentaire de la ligne de bus KNX •...
Ainsi, Theben HTS AG garantit un fonctionnement parfait pour une utilisation appropriée. Si malgré tout, un défaut devait être constaté, Theben HTS AG assure la réparation ou le remplacement dans le cadre de ses conditions générales actuelles.
• Si l'appareil est raccordé à un système de commande par logiciel, la garantie pour ce rac- cordement n'est valable que si la spécification d'interface mentionnée est respectée. • Nous nous engageons à réparer ou à rempla- cer le plus vite possible toutes les parties de la livraison qui viennent inutilisables suite à...