INTRODUCTION
Ce manuel, au-delà d'être un guide pour les installateurs, les utilisateurs et le per-
sonnel de manutention, a la fonction précise de prévention anti-accidents de travail,
en relation avec toutes les phases de vie de l'outillage qui vont de l'installation au
démantèlement.
Dans le cas où il y aurait des incompréhensions ou se présenterait des problèmes
particuliers, non mentionnés sur ce manuel, nous vous invitons à interpeller votre
bureau d'assistance, en évitant d'entreprendre des manœuvres s'il n'y a pas la sécu-
rité d'avoir bien compris ce qui est indiqué sur ce manuel.
Il est du devoir de l'acquérant de faire en sorte que, avant d'installer et de mettre en
fonction le matériel, ce manuel de montage, usage et manutention soit lu par toutes
les personnes intéressées à son installation, utilisation et manutention.
Est attirée l'attention de l'acquérant sur l'exigence de conserver avec soin une copie
du manuel dans un lieu qui le rende facilement consultable.
Le montage et l'installation doivent être effectués par du personnel qualifié, en pos-
session d'une formation spéciale, d'expérience et de l'équipement nécessaire pour
l'exécution des opérations énumérées dans des conditions de sécurité absolue, dans
le respect des règlementations en vigueur. Un chapitre spécial Risques Résiduels
sera dédié à l'approfondissement de ce qu'il vient d'être énoncé.
La manutention préventive programmée, comme l'intervention opérationnelle pour
l'élimination doit être conduite par du personnel qui ait une compétence technique
précise ou des capacités particulières ; personnel de manutention, spécialistes.
Pour obtenir une seconde copie de ce manuel, contacter les bureaux de Kopron
France et indiquer l'adresse à laquelle envoyer celui-ci :
Kopron France SARL
817 route des frênes
Parc de Chavanne
69400 ARNAS
04 74.68.16.57
04 74.68.25.76
La société Kopron S.p.A se réserve la faculté d'apporter des modifications, intégra-
tions ou améliorations à ce manuel, sans que cela puisse constituer un motif pour
retenir la présente publication inadaptée.
Afin de mettre en évidence certaines parties du texte d'importance considérable ou
pour indiquer certaines spécificités importantes, quelques symboles ont été adop-
tés desquels la signification est décrite ci-après.
5
Manuel technique de montage, utilisation et entretien