Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Garantiezeit:
*
Sylvox repariert den Fernseher kostenlos unter der Bedingung der normalen Verwendung der
Bedienungsanleitung innerhalb von 12 Monaten.
*
Sylvox garantiert, dass dieses Produkt den Spezifikationen des Herstellers entspricht und im Falle
eines Defekts frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist.
*
Sylvox wird den Mangel unter den folgenden Bedingungen beheben:
(a)
Jegliche Defekte oder erforderliche Reparaturen infolge von missbräuchlicher Bedienung,
Fahrlässigkeit, Unfall, Transportschäden, unsachgemäßer Lieferung und Installation, Anwendung
und Verwendung, für die dieses Produkt nicht wie in der Bedienungsanleitung oder anderen
zutreffenden Angaben vorgesehen war Produktdokumentation.
(b)
Jegliche Defekte oder erforderliche Reparaturen infolge eines Produkts, das von einer anderen
Person als Sylvox, einem von Sylvox autorisierten Serviceanbieter oder einem von Sylvox
autorisierten Servicecenter oder Händler manipuliert, modifiziert, angepasst oder repariert wurde.
Jeglicher Ersatz von Zubehör, Glaswaren, Verbrauchsmaterialien oder Peripheriegeräten, die
(c)
durch die normale Verwendung des Produkts erforderlich sind, einschließlich, aber nicht
beschränkt auf Kopfhörer, Fernbedienungen, Batterien usw.
(d)
Alle kosmetischen Schäden an der Produktoberfläche oder dem Äußeren, einschließlich, aber
nicht beschränkt auf Schäden, die durch normalen Verschleiß, unsachgemäßen Versand und
unsachgemäße Handhabung oder die Verwendung chemischer Reinigungsmittel verunstaltet oder
verursacht wurden.
Jegliche Defekte oder erforderliche Reparaturen infolge von Schäden, die durch externe oder
(e)
Umweltbedingungen verursacht wurden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung
einer falschen Spannung, Schwankungen oder Überspannungen in der
Übertragungsleitung/Stromleitung, Verschütten von Flüssigkeiten oder Handlungen der Natur oder
Gott.
Gewährleistungsansprüche für Produkte, die mit geänderten, unleserlichen oder fehlenden
(f)
Modellen, Fabrikseriennummern und UL-Kennzeichnungen zurückgesendet werden.
(g)
Alle Produkte, die für Vermietungs-, Geschäfts- oder kommerzielle Zwecke verwendet werden.
(h)
Gebühren für Installation, Verbrauchereinweisung, Lieferung, Einrichtung, Anpassung und/oder
Programmierung.
Ein Produkt, das nicht gemäß den Installationsanweisungen installiert wurde, ist im Produkt
(i)
enthalten.
(j)
Jegliche Signalempfangsprobleme (einschließlich antennenbezogener Probleme), Einbrennen von
Bildern in den Bildschirm, Signalrauschen oder -echo, Interferenzen oder andere
Signalübertragungs- oder Lieferprobleme, Verfügbarkeit von Diensten oder Inhalten Dritter
(einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bild, Audio oder Videoinhalte).
Kein anderes Unternehmen als Sylvox ist berechtigt, diese Garantie im Namen von Sylvox zu
erweitern oder zu übertragen.
Die ausdrücklichen Garantien in dieser eingeschränkten Garantie gelten anstelle von Sylvox und,
sofern dies nicht durch geltendes Recht verboten ist, schließt Sylvox alle anderen ausdrücklichen
oder stillschweigenden Garantien und Bedingungen aus, unabhängig davon, ob sie sich aus
Gesetz, Satzung, Geschäftsverkehr oder Nutzung ergeben Handel, einschließlich, aber nicht
beschränkt auf stillschweigende Garantien oder Bedingungen aller Ansprüche, unabhängig davon,
ob sie auf Vertrag, Fahrlässigkeit, verschuldensunabhängiger Haftung oder anderweitig beruhen.
Einige Staaten erlauben den Ausschluss oder die Beschränkung von Neben- oder Folgeschäden
nicht, sodass die obige Beschränkung oder der Ausschluss möglicherweise nicht auf Sie zutrifft.
Bei Fragen können Sie uns jederzeit über
80
service.eu@sylvoxtv.com
kontaktieren!
service.uk@sylvoxtv.com
service.au@sylvoxtv.com
S l ox
RV TV 22/24 pouces
Modèles: RT22R3CNDA
RT24R3CNDA
Note: le produit et les illustrations de ce manuel d'utilisation ne servent que de référence explicative et peuvent varier selon le
modèle.
S l ox
81

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sylvox RT22R3CNDA

  • Page 1 Bildern in den Bildschirm, Signalrauschen oder -echo, Interferenzen oder andere Signalübertragungs- oder Lieferprobleme, Verfügbarkeit von Diensten oder Inhalten Dritter (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bild, Audio oder Videoinhalte). Kein anderes Unternehmen als Sylvox ist berechtigt, diese Garantie im Namen von Sylvox zu S l ox erweitern oder zu übertragen.
  • Page 2 Information Générale Veuillez suivre les consignes de sécurité ci-dessous lors de l’installation et de l’utilisation de cet appareil afin d’éviter tout dommage. Nettoyage du téléviseur Trennen Sie das Fernsehgerät vor der Reinigung vom Stromnetz. Verwenden Sie nur ein weiches, feuchtes Tuch oder ein spezielles Reinigungsmittel für Flachbildschirme.
  • Page 3 IMPORTANT - Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’installer et de démarrer l’appareil. AVERTISSEMENT: ne permettez jamais à des personnes (y compris des enfants) Accessoires ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et/ou de connaissances d’utiliser des appareils électriques sans supervision. Pour des raisons de ventilation, laissez au moins 5 cm d’espace libre autour du téléviseur.
  • Page 4 Spécifications Contenu Modèle RT22R3CNDA RT24R3CNDA SPÉCIFICATIONS Taille d’écran 22" 24" INSTALLATION 88-89 Type d’écran INFORMATION GÉNÉRALE 90-91 Adaptateur DC 12V SIGNAUX SUPPORTÉS TÉLÉCOMMANDE 93-94 Résolution maximale 1920 X 1080 DESCRIPTION GÉNÉRALE Consommation CONFIGURATION RAPIDE 96-97 électrique (max.) MENU PRINCIPAL 98-111 Sortie audio (max.)
  • Page 5 Installation Installation Guide de support de base Trou de vis Trou de vis Vis à vis Trou de vis Trou de vis Vis à vis Description: 1. Placez l'unité de télévision sur une table plate et propre. 2. Fixez les Deux vis à l'aide des trous de vis B et A 3.
  • Page 6 Information Générale Information Générale DVB-S2 et CI+ ne seront plus disponibles en Australie CH+ / CI+ ne sera pas disponible en Nouvelle-Zélande POWER SOURCE VOL+ MENU VOL- Module CI+ CH- / Système Audio Numérique USB1 COAXIAL DC 12V SCART DVB-S2 DVB-T2 HDMI1 HDMI2...
  • Page 7 Signaux Supportés Télécommande MODE PRÉDÉFINI (HDMI) POWER MUTE Résolution Fréquence Verticale (Hz) Fréquence Horizontale (kHz) 640x480 59.94 31.469 720x480 59.94 31.469 720x576p 31.25 SLEEP 800x600 37.9 P.MODE S.MODE CH.LIST 1280x720p DISPLAY SOURCE 1920x1080i 33.75 1920x1080p 67.5 MENU EXIT SCAN AUDIO I/II ASPECT 18/19...
  • Page 8 10. SOURCE: sélectionnez la source de signal de télévision. 11. MENU: vous permet de parcourir le menu à l'écran (OSD). Description Générale 12.EXIT: quitter le menu ou le sous-menu. : Permet de parcourir les menus à l'écran et ajuster les paramètres système à Votre préférence.
  • Page 9 Installation initiale pour la réception via DVB-C/DVB-T DVB-C : Brancher le câble coaxial DVB-C à l'entrée DVB-C du téléviseur ou bien le câble Configuration rapide coaxial DVB-T/T-2 HD à l'entrée DVB-T du téléviseur. Si on utilise une antenne active sans alimentation indépendante, mettre «...
  • Page 10 Recherche automatique des chaînes/Configuration du récepteur Dans le menu Chaîne, sélectionner la fonction de recherche automatique des chaînes Menu principal (Syntonisation automatique). Le menu Configuration du récepteur (configuration de la syntonisation) s'affiche. Lorsque Satellite est la source sélectionnée : Explication Explication Sélection du menu principal Fonction...
  • Page 11 Recherche analogique manuelle Explication Colonne Dans le menu Chaînes, sélectionner Syntonisation manuelle ATV. Le menu de recherche manuelle des chaînes ATV s'affiche. Liste des satellites. Il est possible de modifier les configurations Entrer et valider les paramètres de votre choix. du satellite (touche verte).
  • Page 12 Menu Son Menu Heure Appuyer sur la touche MENU (sur le panneau de commande du téléviseur ou de la Appuyer sur la touche MENU (sur le panneau de commande du téléviseur ou de la télécommande) pour afficher le menu principal ; télécommande) pour afficher le menu principal.
  • Page 13 Menu de verrouillage Heure d'allumage Dans le menu Heure, sélectionner l'heure d'allumage. Le menu « Heure d'allumage » s'affiche. Appuyer sur la touche MENU (sur le panneau de commande du téléviseur ou de la télécommande) pour afficher le menu principal. Explication Fonction Sélectionner Verrouillage et valider avec la touche OK.
  • Page 14 Mode Hôtel Sélectionner l'option Mode Hôtel du menu Verrouillage. Le menu Mode Hôtel s'affiche. Fonctionnement multimédia Explication Fonction Mode Hôtel Caractéristiques nécessaires Verrouillage de certaines sources d'entrée Verrouillage de source Il est possible de lire les fichiers enregistrés sur un périphérique USB si les formats de fichier suivants sont présents sur le périphérique d'archivage: Sélection de la source d'entrée que l'on souhaite visionner lorsque le Source par défaut...
  • Page 15 Reproduction Film Appuyer sur le bouton INPUT de la télécommande. Appuyer sur la touche OK de la télécommande pour afficher le menu Film. Sélectionner USB comme source d'entrée. Le menu multimédia s'affiche. Explication Fonction Pour arrêter et remettre un film Pause/Play Retour Saisir le type de support média (Photo, Musique, Film ou Texte) et valider avec la touche OK.
  • Page 16 Musique Photos Fonction Explication Arrêt et redémarrage de la présentation Pause/Play Préc. Image précédente Image suivante Suiv. Stop Stop Aucune répétition Aucune Rép Répétition de cette image Répéter1 (Récurrence) Répétition de toutes les images en continu Répéter TOUT Reproduction de musique depuis le périphérique USB durant la présentation Musique Explication Fonction...
  • Page 17 Appuyez sur le menu de la touche "SOURCE", les touches de direction haut et bas permettent de sélectionner, Appuyez sur la touche gauche ou droite pour sélectionner le DVD, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer. Appuyez sur le bouton DVD SETUP pour entrer.
  • Page 18 Fonction spéciale liste de favoris Pour ouvrir la liste des chaînes, procéder de la manière suivante : Pour ouvrir la liste des favoris, procéder de la manière suivante : Appuyer sur la touche CH.LIST de la télécommande ou appuyer sur la touche OK de la Appuyer sur le bouton FAV de la télécommande.
  • Page 19 Guide des programmes (GEP) Lisez avant d’utiliser les Apps Pour afficher le guide des programmes, procéder de la manière suivante : (*Termes et conditions des applications) Appuyer sur la touche EPG de la télécommande. Le menu du Programme télé hebdomadaire s'affiche.
  • Page 20 Symptômes Solutions possibles Résolution de Problèmes Vérifiez que votre zone est couverte par des flux vidéo Après avoir effectué le réglage numériques. automatique, seuls quelques Essayez de régler ou d’ajuster manuellement les canaux canaux sont disponibles manquants.Vérifiez que vous utilisez le bon type d’antenne. Si vous rencontrez des problèmes, vérifiez les contre-mesures pour chaque symptôme répertorié...
  • Page 21 Sylvox est responsable de tous les frais de retour pour les problèmes de qualité. S'il n'y a aucune raison de retourner le produit après installation et utilisation, Sylvox aura le droit de facturer des frais de réapprovisionnement de 20% de la valeur du produit. (Seules les demandes de retour sans raison sont acceptées dans les 7 jours suivant l'arrivée, et les frais de...
  • Page 22 Sylvox répare gratuitement le téléviseur sous condition d'une utilisation normale du manuel d'instruction dans les 12 mois. Sylvox garantit que ce produit est conforme aux spécifications du fabricant et qu'il sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication si un défaut se produit.

Ce manuel est également adapté pour:

Rt24r3cnda