Publicité
4
Instructions de sécurité
5 Instructions de sécurité
Le fonctionnement sûr de ce produit dépend de
son transport, de son utilisation et de son entretien
corrects. Le non-respect de ces instructions peut
être dangereux pour la vie ou la santé et/ou annuler
la garantie.
LIRE ET SUIVRE
TOUTES LES
INSTRUCTIONS !
l
Explication des symboles d'avertissement
a
AVERTISSEMENT
FR
– Le non-respect
de cette consigne peut entraîner des
blessures ou endommager l'installation.
ATTENTION
– Recommandé
pour éviter tout dysfonctionnement
ou vieillissement prématuré de
l'équipement, etc.
Lors de l'installation et de l'utilisation de
l
l'équipement électrique, les précautions de
sécurité de base doivent toujours être respectées,
notamment les suivantes :
l
AVERTISSEMENT
– Pour réduire le
risque de blessure, ne permettez pas aux
enfants d'utiliser ce produit.
AVERTISSEMENT
– L'équipement
ne doit pas être utilisé par des personnes
(y compris des enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou qui manquent d'expérience
l
et de connaissances, sauf si elles ont reçu
des instructions précises et procèdent
sous étroite surveillance.
AVERTISSEMENT
– Il faut s'assurer
que toutes les connexions de mise à la
terre sont correctement effectuées et que
la résistance vers la terre est conforme
aux codes et exigences locaux.
l
AVERTISSEMENT
– Pour réduire
le risque de choc électrique, remplacez
immédiatement tout cordon ou câble
endommagé.
DEEE
- Ce produit porte le symbole
DEEE pour être conforme à la directive
2012/19/CE sur les déchets d'équipements
électriques et électroniques de l'Union
européenne, ce qui signifie qu'un appareil
doit être éliminé séparément des déchets
ménagers généraux. Lorsqu'un appareil
atteint la fin de sa durée de vie, il doit
être déposé dans un point de collecte
des déchets désigné pour être éliminé ou
recyclé en toute sécurité.
Ce manuel contient des instructions de base à
suivre lors de l'installation, de l'utilisation et de
l'entretien. Le manuel doit être lu attentivement
avant l'installation et l'utilisation du produit par la
personne en charge de l'installation. Le manuel doit
également être lu par tout autre personnel technique
ou opérateur et doit être disponible sur le site
d'installation à tout moment.
ƒ Qualification et formation du personnel – Tout
le personnel responsable de l'exploitation, de la
maintenance, de l'inspection et de l'installation
doit être pleinement qualifié et formé. La
responsabilité, la compétence et la supervision
de ce personnel doivent être strictement
réglementées par l'utilisateur. Si le personnel
disponible ne possède pas les qualifications
nécessaires, il doit être formé et instruit en
conséquence. Si nécessaire, l'exploitant peut
demander au fabricant / fournisseur de fournir
cette formation. En outre, l'opérateur / utilisateur
doit s'assurer que le personnel comprend
parfaitement le contenu du manuel.
ƒ Fonctionnement sûr - Les consignes de sécurité
figurant dans ce manuel, les réglementations
nationales en vigueur pour la prévention des
accidents ainsi que les directives internes et les
règles de sécurité pour l'opérateur et l'utilisateur
doivent être respectées à tout moment.
ƒ Consignes générales de sécurité pour l'opérateur
/ utilisateur - Les couvercles de protection des
pièces mobiles (par ex. couplages) ne doivent pas
être retirés lorsque l'équipement est en marche. Les
fuites (par exemple au niveau de la joint mécanique)
de fluides de pompage dangereux (par exemple des
liquides explosifs, toxiques, chauds) doivent être
éliminées de manière à ce que tout danger pour le
personnel et l'environnement soit écarté. Toutes
les réglementations gouvernementales et locales
doivent toujours être respectées. Tout danger pour
les personnes dû à l'énergie électrique doit être
éliminé en utilisant des pratiques d'installation
appropriées qui doivent être conformes aux
réglementations locales (par exemple, VDE en
Allemagne).
ƒ Consignes de sécurité pour les travaux
d'entretien, d'inspection et de montage - Il
incombe à l'utilisateur de s'assurer que tous les
travaux d'entretien, d'inspection et de montage
sont effectués exclusivement par des experts
autorisés et qualifiés, suffisamment informés par
la lecture du présent manuel.
Les réglementations locales en matière de
prévention des accidents doivent être respectées.
Tous les travaux sur l'équipement doivent être
effectués lorsqu'il n'est pas en fonctionnement
et idéalement isolé électriquement. La séquence
d'arrêt de l'équipement est décrite dans le manuel
et doit être strictement respectée. Immédiatement
après la fin des travaux, tous les équipements de
sécurité et de protection doivent être remis en place
et activés.
ƒ Modifications non autorisées et fabrication
de pièces de rechange - Toute transformation
ou modification de l'équipement ne peut être
entreprise qu'après consultation du fabricant.
Les pièces de rechange originales et les accessoires
autorisés par le fabricant garantissent la sécurité de
fonctionnement.
L'utilisation de pièces non autorisées peut annuler
toute responsabilité de la part du fabricant.
Configurer les schémas de cette manière assure
une certaine flexibilité à l'avenir si la gestion locale
change.
Étendue de la livraison
ƒ Utilisation non autorisée – La sécurité de
fonctionnement de l'équipement livré n'est
garantie que si l'équipement est utilisé
conformément aux instructions du présent
manuel. Les limites indiquées dans les fiches
techniques ne doivent en aucun cas être
dépassées.
ƒ Normes et autres documentations citées – DIN
4844 Partie 1 Marquage de sécurité ; Symboles de
sécurité W 8, Supplément 13 ; DIN 4844 Partie 1
Marquage de sécurité ; Symboles de sécurité W 9,
Supplément 14.
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS POUR UNE
UTILISATION ULTÉRIEURE!
6 Étendue de la livraison
Étendue de la livraison du PowerPack 4000S :
Tableau 1: Étendue de la livraison :
Article
Description
Quantité
1
PowerPack 4000S
1 unité
2
Kit d'accessoires de montage
1 set
3
Manuel
1 unité
5
FR
Publicité
